دیکشنری حقوقی
در دستِ بهبودی — مدخل‌ها از دو دیکشنریِ حقوقی (فارسی به انگلیسی: 15166 · انگلیسی به فارسی: 6939) در حالِ تکمیل است.
واژه‌های حقوقی · واژه‌های پرکاربردِ فارسی (9970)
15166 مدخل
- حقوق بین الملل
- international law; law of nations; jus gentium
- حقوق ذخیره‌شده
- deferred compensation; payment for work performed; paid in the future or when some future event occurs
- حقوق قراردادها
- law of contracts; contract law
- حمله کردن حمله n, v
- attack <attack
نیز: یم، رل - حوزه جغرافیایی
- municipality; or other political subdivision is divided for judicial; political; electoral; or administrative purposes b>
نیز: نی - حکم اجرا پذ بر
- executable statement
- حکم اشعاری حکم
- حین ارتکاب جرم
- <have a preacher catch us red-handed in the act of gin; flagrante delicto; in the very act of committing the crime
نیز: مره، ان - خارج از صلاحیت
- outside term of reference
- خارح از دادگاه
- out of court e929 irrelevant not to the point
- خالی از مستاجر
- acant possession
- خدشه در مالکیت
- cloud on title; of piece of land arising from some claim or encumbrance; such as a lien; an enant order; disturbance of the title e may not be
نیز: ره، ان، سم - خریدوفروش کردن
- dealing; a/so
- خسارات عادلانه
- just damages
- خواستگاری کردن
- ask for the hand of a woman in court a woman
- داد گاه بالاتر
- vol see; superior court; higher court
نیز: قرار، قر ار - دادخواهی داخلی
- municipal action; local action; municipal legal action; municipal litigation; joly (see under
نیز: توسل - دادرسی اختصاری
- summary proceeding; summary trial summary jurisdiction
نیز: اس، صلاحیت دادرسی اج - دادرسی بی روبه
- irregular proceeding yns; usually le
نیز: زود - دادو ستد تجاری
- business transaction
- دادو ستد جهانی
- see
نیز: تجارت جهانی - دادگاه ابتدایی
- inferior court
نیز: ال وس بر - دادگاه انتظامی
- disciplinary court
- دادگاه کار گری
- labor court in iran; employee employer discrepancy settlement court
- دارای سوء شهرت
- of evil reputation
- دارای قوه تمیز
- moral; able to distinguish right from wrong; having the faculty of reason; the age ot reason varies from jurisdiction to jurisdiction; but; while; tunnage; load capacity
نیز: سس - دارایی در گردش
- circulating asset
- دارنده حق رقبی
نیز: صاحب حق، شخص دارای حق رقبی- دارنده حق عبور
- on the part of the owner of the right of way
نیز: اقا، کت همه، دار - دام دفتر اموال
- of assets
- داوری به تراضی
- oluntary arbitration; free arbitration is solvi
نیز: مراضات، داوری تامین - داوری غیر رسمی
- good offices services as a mediator; matic parlance more commonly
نیز: اه، بر ار اد رم مرو، مساعی جمیله - در آمد مالیاتی
- revenue; tax revenue
- در برابر داشتن v
- y contain; comprise of; cover have have as a result or consequence; eg it is useless
نیز: در، نتیجه ای در بر ندارد - در فهرست نوشتن
- list; percef®
- در قانون اساسی
نیز: مجلس تجدید نظر، مجلس- در مضیقه ماندن
- and continue with financial hardship; be struck with and somehow subsist under financial pressure; be subjected to some form of economic sanctions; subsist at the minimum level
- در مقابل انکار
نیز: مدعای حاکی از وقوع با وجود، مدعای، گفتن، پا تایید کردن- درم اشیاء مثلی
- درگیری خیابانی
- ob; cure treatment health care
نیز: در - دعوت دعوت کردن ger
- invite; ing; tation; duty; a warning or citation to appear in court; something that sum
نیز: یم، رز، خواستن، از مطالبه کردن، لا، وم، احضار به، نا، هت - دعوی در دادگاه
- uit (s969 os state a case; litigate
نیز: سید، تعقیب - دعوی غیر منقول
- see below
نیز: دعوی ملکی - دعوی منتفی شده
- stale claim; stale demand; action; or demand
- دفاع کردن دفاع
نیز: ول، نج، شکلی- دفتر اسناد رسی
- otary public; office of a notary public; proceedings
- دفتر ثبت اسناد
- see under oud
- دفتر خارج کردن
- jf write off
نیز: اه - ده قابل انتقاء adj
- capable of being denied; rejected; deniable; rejectable
- دولت غیر مستقل
- and dependent state
نیز: دولت وابسته - دولتهای همسایه
- eighboring states
- دین عقب افتاده
- see s38 debt of record
نیز: دین معوقه، دین - دین مبین اسلام
نیز: ان- رئیس تجارتخانه
- head of a business firm
- رئیس قوه مجریه
- chicf executive; chief of the executive power
- رئیس هیئت سفرا
- dean; doyen
- رابطه نا مشروع
- illicit intercourse; illicit sexual relationship; liaison; affair
- رات ابداع کردن
- kardan/ (intransitive or passive infinitive:
نیز: را، ابداع شدن - رای اقلیت دادن
- aw gly find for
نیز: به نفع - رای هیئت منصفه
- inquest; enquest; verdict