دیکشنری حقوقی
در دستِ بهبودی — مدخلها از دو دیکشنریِ حقوقی (فارسی به انگلیسی: 15166 · انگلیسی به فارسی: 6939) در حالِ تکمیل است.
واژههای حقوقی · واژههای پرکاربردِ فارسی (9970)
15166 مدخل
- حکومت کابینه ای
- cabinet government
- حیت نسبت به شخص
- jurisdiction over a defendant’s personal rights; jurisdiction in jurisdiction of the person; jurisdiction over the person
نیز: صلاحیت نسبت به شخص خوانده - حین الفوت متوفی
- jtget the property the deceased died seized of; the estate of a deceased person
- حین انجام وظیفه
- while on duty
- خاص اقتصادی سای
نیز: صاحبان دارندگان منافع شخصی در، گروههای- خدمت تحت السلاح
- the common parlance in present-day persian:
نیز: خدمت وظیفه خدمت - خصوصی بطور توام
نیز: دعاوی، رز، وه- خطر تهدید کننده
- threat of danger; impending danger; imminence
- خیانت در قیمومت
- breach of trust
- خیانت علیه کشور
- yo sly sloe! bill of
نیز: مجازات اعدام، لایحه قانونی، بر، اب کی - داد گاه اختصاصی
- special court (ie such as; an administrative coutt with as
نیز: تن - داد گاه خانواده
- family court; matrimonial causes court
- داد گاه شهرستان
- court of first instance; lower court
- دادخواست خواهان
- usually filed
- دادخواهی در محل
- دادرسی غیر علنی
- hearing in camera
- دادگاه بازرگانی
- court of commerce
- دادگاه ورشکستگی
- of bankruptcy
- دارای تمکن مالی
- solvent; etc
- دارای سلامت عقل
- compos mentis; méntas/ sound of mind; having use and control of one’s mental faculties
- دارایی غیر عینی
- intangible value
- داش کردن اعتراض
- object; ~ing; ~ion (in legal
- دام قابل ابتلاء adj
- susceptible to contract a disease
- در آمد مستغلاتی
- rental income
- در استخدام بودن
- be employed in/by be hited by
- در زمانهای معین
نیز: مه، سم، ای- در لایحه با سند
- ij} prolixity
نیز: درج مطلب - در مضیقه افتادن
- and meet financial strained circumstances; live from hand to be struck with financial live; go broke; hardship a
نیز: به مضیقه افتادن، زا - در معرض تبلیغات
- under the influence of or exposed to propaganda; promotional or publicity campaign; under the influence of or exposed to meq commercials; reli or political indoctrinations
نیز: پا، دا - در معرض خشکسالی
- threatened by drought; rendered fruitless as the rest; drought amendment of!
- در معرض فراموشی
- sliding sinking slipping into oblivion; about to slip into oblivion joyeds vacant; empty; kept waiting; kept unemployed; ns kept standing; remain stood; kept waiting in suspense; kept in a pe; indecision; unused be detained <was detained by a flat tire)
نیز: حور یت سس، سس، دموراژ معطل نگهداشتن بر مق - در معرض پاشیدگی
- on the verge of ruin; destruction; collapse
نیز: انا، بای - در معرض پوسیدگی
- susceptible; on the verge of; decay; likely or about to be dec
- درآمد قابل تصرف
- disposable income
- درآمد پس افتاده
- deferred credits
- درخواست رد دعوی
- plea in abatement a plea that objects to the place; ume
- درخواست مشتر کت
- joint request
- درس حقوق خواندن
- study for bar
- دریافت کردن طلب
- secure a claim
- دست دادن صلاحیت
- jf lose; losing; ut foundation basis ut asasname/ articles of articles of
نیز: تاد، ارت، لا، در دوران اسارت، زر، ور - دسته بندی سیاسی
- junto
- دستور اجرای حکم
- and clot final process; execution fina judgment; mandate; a command; order; or direction; written or oral; directing the proper officer to judgment; sentence; or decree
نیز: حکم دادگاه، دستور، ات، ان، زره - دستور خارج کردن
- jf lay on the table
- دستیابی به قدرت
- marked especially by the expression of opposing views; dispute; quarrel discuss a noisy heated angry dispute; or prolonged dispute or quarrel; the action or process of wrangling
نیز: ری، نی، هه - دعوی مطالبه طلب
- action of debt ‘wihilit debet; resist; litigate; call in question; challenge. to defend; as a suit or
نیز: وک، اس، وس، ات - دفتر ثبت تجارتی
- of commerce
- دفتر ثبت موالید
- see under
نیز: ثبت - دلیل قانع کننده
- approving truth j j+ preponderance of evidence e
- ده شرکت یک نفره
- company
- دوباره چاپ کردن
- reprint
- دولت در حال جنگ
- jl> see jl>
نیز: دولت در، جنگ، کشور در - دومین نفر سومین
- [the first; the second; the third person] or followed by an number «p99 cfc; especially to weaken or destroy the cogency of; explode; to bring into disrepute or discredit <explode a refute; to deny the truth or accuracy of nullify; to make null; especially to make legally null and void; condemn; censure; denounce; deprecate feel and express disapproval of something negative; reality; or validity of; neutralize; counteract defeat thwart; frustrate; foil; ruin; scotch; debar; derail; obstruct; impede; hinder; hamper synonyms nullify; negate; annul; abrogate; effectiveness
نیز: را، نفر سوم وه، نفر اول نفر، یس، زن، نفر ات، تک، کشت، رو، نی - دین باطل دین لو
- دیوان عالی تمیز
- high court of cassation
- دیوان عالی کشور
- supreme court; high court of cassation; cour de cassation
- ذینفع ظهر نویسی
- or indorsement in full; such person is thereupon called the
نیز: تم، هر - رئیس دادگاه پخش
- magistrate; justice of the peace
- رئیس دبوان عالی
- chief justice
- رئیس شورای محلی
- of county council; head of local council; warden
- رئیس هیئت مدیره
- chairman of the board; chairman; board chairman
