دیکشنری حقوقی
در دستِ بهبودی — مدخلها از دو دیکشنریِ حقوقی (فارسی به انگلیسی: 15166 · انگلیسی به فارسی: 6939) در حالِ تکمیل است.
واژههای حقوقی · واژههای پرکاربردِ فارسی (9970)
15166 مدخل
- صحت طلاق موجود است
- byt the conditions for validity of divorce are satisfied
- صندوق تنخواه گردان
- revolving fund
- صورتحساب صادر کردن adj
- invoice; bill jl x; forger
نیز: صورت - طرح کردن ادعای تال
- defalk to set off one claim against another; to deduct a debt to one from a debt; present a counterclaim
- طرفدار حکومت اشراف
- aristocrat
- طفره رفتن از داوری
- see ob jae m small child; pupil; : in the civil law; a ward or infant under the age of puberty; a person under the authority of a tutor
نیز: داوری، اطاله جر، امه، هام - عامل تولید یا فروش
- selling agent
- عدم حضور در دادگاه
- default <judgment by default; ie
نیز: رآی غیابی - عدوانی اموال منقول
- pai replevin (see note under bolel
نیز: دعوای رفع، تصرف، دعوای - علم فرماندهی نظامی
- strategy
- عمل موجد ضمان قهری
- tort
- فرستاده فوقالعاده
- extraordinary
- فروشنامه فروشنامه
- bill of sale
- فصل مسائل فیمابین
- to settle matters between them <comp
- فهرست اسامی پزشکان
- قائم مقام فرماندار
- lieutenant governor
- قابل پرداخت در وجه
- payable to order
- قانون مجازات عمومی
- penal code
- قانون منع اغتشاشات
- riot act
- قانون کلیسای مسیحی
- canon law; centuries. a body of religious jurisprudence
- قانونی بودن مجازات
نیز: نو- قبل از بروز اختلاف
- before the controversy; before the suit brought arant had controversy instituted; ante motam rwo
- قراداد بیمه اتکایی
- reinsurance exchange; policy; reinsurance policy
- قراداد پاداش جریمه
- contract sell and barter agreement; clearing agreement; agreement
نیز: قرارداد، قرارداد تهاتر، عل - قرارداد قابل تفکیک
- separable contract; severable contract; apportionable contr
نیز: قرارداد اقساطی قرارداد قسطی - قرارداد چنانکه هست
- as is agreement
- لوله آب در ملک غیر
- way-leave; cub way-leave
نیز: وجه پرداختی - ما زار نو جر جت کی
- ماشین آلات کشاورزی
- sit agricultural implements; dead stock
نیز: تاکن موی - مالیات بندی تصاعدی
- progressive taxation
- مالیات بندی مستقیم
- direct taxation
- مانه یا مصون از ان
- peo
- متعامل در قید حیات
نیز: سس، زر، نزن، سم- متوسل شدن به داوری
- (see under sr
نیز: متوسل - متوفای با وصیتنامه
- testate; testator
نیز: متوفی - محاسبه محاسبه کردن ger
- calculating; culation; figure out; figuring out; compute; computing; computation; reckon
نیز: یه، لج هی بط - محدودیت کاربری ملک
- byt restrictive covenant; must not impose undue hardship on the individual concerned; and must not harm the public interest
نیز: اشتغال به حرفه معین پس از پایان دور استخدام با مشار، شرط، اک - محرز از نظر دادگاه
- judicial notice of many things as eg the course of nature; the rule of the road; the normal period of gestation; etc
- محکوم به اعدام شدن
نیز: محکوم شدن- مداخله مداخله کردن
- stick one’s oar jg intercede; to bring accord our of by action as an intermediary; to effect by action as an intermediary; intervene, interpose, step in, act; our behalf)
نیز: اند، اه، ای - مرتکبین جرائم جنسی
- constable; officer
نیز: متعرضین به نوامیس، سابقهدار، بزهکار، مجرم، نم، اجل، مامور، مامور انتظامی - مرور زمان اسقاط حق
- egative prescription
- مرور زمان ایجاد حق
- see
نیز: مرور زمان موجد حق - مسئولیت غیر مستقیم
- secondary liability
- مسئولیتهای شهروندی
- civic responsibilities
- مستمری مادام العمر
- straight life annuity; life annuity; life annuity cert he o ma
نیز: هو می ار - مشاوره مشاوره کردن
نیز: یم، ون- مشورت یا نظر قضایی
- legal advice ted; x nsel
نیز: یو، اد که با با هت - مصوبه شورای وزیران
- decree of the council of ministers; cabinet decision
- مطالبات بدون وثیقه
- unsecured claims <cross collateral: b. in bankruptey
- مطالبه کردن مطالبه pl, vt
- demand, usu claimed as due <a list of demands); requisition
نیز: مطالبه، بر بر، ای، تقاضا، ری، نی - مطلوب به شکل مطلوب
- god consistent with s.o.’s best expectations; perfectly; flawlessly is to b cc
نیز: ما - معامله متقابل کردن
نیز: معامله کردن- مقاومت مقاومت کردن
- resist; ~ing; ~ance oppose; fight against; refuse to accept
نیز: یم، ول - مقررات قانون اساسی
- articles of a constitution
- ممنوعیتهای قانونی
- statutory restrictions
- منافع مال غیرمنقول
- hereditament anything; the subject of property; or concerning; or annexed to; a corporeal thing; but the substance of the thing itself. hcb
- منقول از طریق وصیت
- slo bequeath when used as a noun; means to dispose of real or personal property by will hcb
نیز: تملیک - منم اعلام جرم کردن
نیز: جرم- مهاجران غیر قانونی
- undocumented aliens the immigration; pribes
نیز: رده، ده وران، کوچ
