دیکشنری حقوقی
در دستِ بهبودی — مدخل‌ها از دو دیکشنریِ حقوقی (فارسی به انگلیسی: 15166 · انگلیسی به فارسی: 6939) در حالِ تکمیل است.
واژه‌های حقوقی · واژه‌های پرکاربردِ فارسی
15166 مدخل
- معنوی
- forced; coerced by legal process or by force of statute
نیز: اجبارا، رز، ار - معهذا
- still; nevertheless; the same; just the same; notwithstanding; however
- معهود adj
- agreed <we met at the agreed time) promis hed habit
- معینه
- plgw fixed portion
- معیوب adj
- impaired; damaged; flawed
نیز: امین، بو وی، میاه، روز - مغبون adj
- b being; having been; to have been cheated; taken in; let in; etc (in its intransitive ot passive form not as
نیز: مغبون شدن، مغبون کردن ساختن، زا، اج، سم، سس، مات، در، مغبون کردن، دی - مغلوب adj
- defeated; vanquished; conquered
- مفتری
نیز: افترا- مفتوح adj
- open; pending; pending trial; not finally decided; subject to further investigation
- مفروز adj
- off walled off
نیز: ال روم، از، ام - مفهوم
- in the civil law; sense; import; mere words; the deliberate expression of one’s will or intention; d sentence of a judge or court; in this sense in persian and wh th
نیز: حکم، زر، یو، بر - مقابل adj
- time; opposite from and usually facing or on the s g
نیز: ری، ما، درو - مقاله
- article; essay; discourse; paper; writing; column; official; authority; post; stanc position; incumbency; office; appointment; situation; place; preferem
نیز: ری، مقامات - مقتول
- مقدار
- amount; quantity; total; quantum
- مقدسه
- bol gas take refuge in a sanctuary ols hidden; secret
نیز: به، پناهنده - مقدمه
- preamble of a statute
- مقرری
- any kind of regular; usu monthly
نیز: زود - مقروض
- ot to be confused with lender; m indebt; debtor; involved in debt; plunged in debt; deep in debt
نیز: مغرض، عل هز - مقطوع adj
- fixed; flat
- مقننه
- legislator; ie a parliamentarian and in iran a majlis deputy
- مقیاس
- scale; measure; standard; gage; criterion; yardstick
- مل از
نیز: تغییر- ملامت
- of a deposition
- ملانت
- solvency; pecuniary ability to justify a bail or debt
- ملاکی
- x» basis; criterion; measure
نیز: اند - ملتزم adj
- mn pledger m accountable; bound; by the terms of the contract) bound over
- ملزوم
- interdependent
نیز: دی مور - ملموس adj
- tangible; physical; (loosely; in non-legal evident; manifest; perceptible; discernible
- ممتاز
- y and preference share; senior shares; preference shar preferred stock; gilt-edged shares; gilt-edged securities; preferential shares; excellent; superb; outstanding; exceptional; marvelous. magnificent; peerless; supreme; prime; first rate; first class; superlative; splendid; fine; beautiful; exemplary; informal a1; ace; great; terrific; tremendous; fantastic; fabulous; splendiferous; fab; top-notch; dandy; divine; blue-ribbon; blue-chip; separate; distinct; standing out; privileged; preferred; preferential; aw preference share
نیز: سهام ممتازه - مملوک n
- slave
- من ید
- and from every respect; in all particulars; from every
نیز: من جمیع جهات - من یی
- e cw ie vivos
نیز: بین اشخاص در زمان حیات آنها - منازع ger
- adverse claimant; antagonist; challen
نیز: مد - مناسب
- appropriate arrangements; fit; suitable; apt; pertinent; relevant
نیز: ری - مناطق
نیز: منطقه، انش ان- منافع
- jas! transfer; ~ring; of interest; revenue (broadly or receipts; profits; net; yield; dividends; tariff; customs; duties dow insurance benefits; »y profits; compe! income the income of a fund invested; often followed by preposition attributed; imputed; ascribed; relations; kith and kin
نیز: اس، مدت تمتع، ار ات، عواید، مالیات، وا، منفعت، یه، به، هن، او، منصبان - منبعد adj, adv
- phrase hereinafter; hereafter; from now on exe consequent; resulting; inferred; deduced ‘dent elect)
- منتخب adj
- elected; elect <president of s; elector; chooser a right has been extinguished b)
نیز: ول، سس، زو، هز - منتسب adj
- (of a crime; offense; felony; accusation
- منتفی adj
- often used in its verbal forms o99
- منحصر adj
- exclusive; limited; restricted; uniques wis a ue
نیز: اه - منحله
- (of a political party; corporation; organizatic
- مندرج adj
- declaration; instrument—b) inserted; printed
نیز: مندرجات، در، اس، وو هه - منصرف adj
- p/: m having given; pa plan; etc person that has given up a decision; idea; plan; his to d something; give up a decision; etc; nor opting for an alternative; change one’s mind; one’s p something; think twice
نیز: منصرفین، شا، منصرف کردن، اک، ربا وا، کی - منصفه
- gle grand jury
- منصوب adj, n
- its verbal forms ae
نیز: شدن - منطبق adj
نیز: منطبق کردن- منطقه
- ol circuit court; region; zone; district; area; neighborhood; precinct asl dy no man’s land
نیز: داد، ای، هیچیک از آنها، منطقه بلا صاحب بین دو کشور که متعلق - منظور
- and labor among the member-nations; by virtue of voge by will in time; punctually; at the right ht of opportune; done or happening at the rig successful opportune remark>; timely the timely performance a performance; any counterfeit or base coin [ar; per; interest; usance; portion of crop that is oe; share; benefit; profit andlord’s share; to all intents and purposes sometimes; jim; intention; view; g yo to all intents and purposes and by various statutes the
نیز: ست هه، سس، ات، وی، وصیت، به، خن، به موقع، پر، اه، اجرای به موقع قرارداد، یشان، سم، زو، به نحوی، هه، تراک، له، از هرجهت، بو، مور، منظور شدن، قصد - منعزل
- منعکس
- comprised in
نیز: زد رو، امر منعکس در پرونده - منفرد adj
- said of people and things; single; sole; only; one and only; unique; dissimilar; exclusive; sui generis; separate from others unequalled; unparalleled; unmatched; unrivalled; peerless; independent separate, separate and standing out; different; unconnected; dissociated; discrete isa to; several; severally; personally (ie solely as on; pe; by oneself; in seve™
نیز: هم، سس - منفعت
- antage
- منفعل adj
- passive haviog
- منقوض adj
- revoked; overruled od
نیز: وک رد - منقول
- pt realty; real property; real estate; things immovable financial affairs; finance department; aw bill of sale; slo convert; ~ing; conversion; violence; enticement; having been in his recent possession; pt and j¥o real estate estate broker: lang agent; realtor; jl chattel mortgage; movable <movable property) quoted; related; made public; written about
نیز: اموال، تاک، تصرف عدوانی، تملیک عین با منافع مال، پیش، سس، سم، دعوای رفع تصرف عدوانی، دلال اموال، معاملات املا کتک، هه، رهن - مه بن
- properly the plural of
نیز: متنفذ - مه رم
- often followed by the preposition sometimes 4g
نیز: دا ابو - مه مد
- "in bar; re; dower"; “es
نیز: انان