قراردادهای املاک، مستغلات، توسعه اراضی، ساختوساز شهری و مدیریت داراییهای فیزیکی
مبایعهنامه رسمی انتقال عین و منافع املاک غیرمنقول
سند انتقال قطعی مالکیت ششدانگ ملک غیرمنقول، تنظیمشده ذیل مواد ۳۳۸ به بعد قانون مدنی مشتمل بر ثمن، مواعد تحویل، تسویهحسابهای شهرداری و دارایی، و تعهد حضور در دفترخانه جهت تنظیم سند رسمی
⚠ در دستِ بهبودی
متنِ قرارداد
ماده ۱ – طرفین قرارداد: فروشنده: آقای/خانم […] فرزند […] شماره شناسنامه […] کدملی […] ساکن […] شماره تلفن […] و خریدار: آقای/خانم […] فرزند […] شماره شناسنامه […] کدملی […] ساکن […] شماره تلفن […]
ماده ۲ – موضوع قرارداد: انتقال قطعی ششدانگ عرصه و اعیان یک باب خانه/آپارتمان/زمین به پلاک ثبتی […] اصلی […] فرعی واقع در بخش […] ثبت حوزه ثبتی […] به مساحت […] متر مربع دارای سند رسمی مالکیت به شماره […] سری […] مورخ […] به انضمام تمامی انشعابات آب، برق، گاز و پسافتادههای قانونی و متعلقات عرفی و قانونی آن.
ماده ۳ – ثمن معامله و نحوه پرداخت: مبلغ کل ثمن معامله معادل […] ریال (معادل […] تومان) تعیین گردید که خریدار متعهد شد آن را به شرح ذیل پرداخت نماید: ۱- مبلغ […] ریال نقداً طی چک شماره […] مورخ […] عهده بانک […] به عنوان پیشپرداخت. ۲- مبلغ […] ریالهمزمان با تحویل ملک مورخ […] ۳- مبلغ […] ریال همزمان با حضور در دفترخانه اسناد رسمی شماره […] تهران جهت تنظیم سند رسمی انتقال مورخ […]
ماده ۴ – تعهدات فروشنده: ۱- فروشنده متعهد است ملک موضوع قرارداد را در تاریخ […] با تمامی توابع و ملحقات آن تخلیه نموده و تحویل خریدار نماید. ۲- فروشنده مکلف است کلیه بدهیهای مربوط به مالیات نقل و انتقال، عوارض شهرداری، سازمان آب، برق، گاز و تلفن را تا تاریخ تنظیم سند رسمی تسویه نموده و گواهیهای مربوطه را اخذ نماید. ۳- فروشنده متعهد است در تاریخ […] در دفترخانه اسناد رسمی مذکور حضور یافته و سند رسمی انتقال را به نام خریدار منتقل نماید.
ماده ۵ – تعهدات خریدار: ۱- خریدار متعهد است ثمن معامله را در مواعد مقرر در ماده ۳ پرداخت نماید. ۲- خریدار متعهد است در تاریخ مقرر جهت تنظیم سند رسمی انتقال در دفترخانه اسناد رسمی حضور یابد. ۳- پرداخت هزینههای انتقال سند (حقالثزب و حقالتحریر) بالمناصفه/بر عهده […] است.
ماده ۶ – شرایط تحویل ملک: ملک موضوع قرارداد باید در تاریخ […] در حضور نماینده طرفین یا با صورتجلسه کتبی کاملاً تخلیه و سالم تحویل خریدار گردد. در صورت وجود نقص یا خرابی، فروشنده مسئول جبران خسارت است.
ماده ۷ – خسارات و وجه التزام: در صورتی که هر یک از طرفین در موعد مقرر از حضور در دفترخانه اسناد رسمی جهت تنظیم سند رسمی انتقال خودداری نموده و یا به تعهدات خود عمل ننماید، مکلف است روزانه مبلغ […] ریال به عنوان وجهالتزام و خسارت تأخیر تأدیه به طرف مقابل پرداخت نماید که این امر مانع از الزام متخلف به انجام تعهد نمیباشد.
ماده ۸ – خیارات و حق فسخ: کلیه خیارات، منجمله خیار غبن (حتی فاحش) از طرفین ساقط گردید. فسخ قرارداد صرفاً به واسطه شرایط پیشبینیشده در این قرارداد یا توافق کتبی طرفین امکانپذیر است.
ماده ۹ – حل و فصل اختلافات: کلیه اختلافات و دعاوی ناشی از این قرارداد یا اجرای آن، بدواً از طریق مذاکره صلح و سازش و در صورت عدم حصول نتیجه، از طریق داوری مرضیالطرفین یا مراجع قضایی صالح حل و فصل خواهد شد.
ماده ۱۰ – قوه قاهره (فورس ماژور): در صورت بروز حوادث غیرقابل پیشبینی و خارج از اراده طرفین (مانند زلزله، سیل، جنگ و غیره) که مانع اجرای تعهدات گردد، تعهدات طرفین به حالت تعلیق درآمده و پس از رفع مانع ادامه خواهد یافت.
ماده ۱۱ – اقامتگاه و ابلاغ: اقامتگاه قانونی طرفین همان نشانی مندرج در ماده ۱ است و هرگونه مکاتبه و ابلاغ به نشانیهای فوق قانونی تلقی میگردد. طرفین موظفند در صورت تغییر نشانی، مراتب را ظرف ۴۸ ساعت کتباً به طرف مقابل اعلام نمایند.
ماده ۱۲ – نسخ و پیوستها: این قرارداد در ۱۲ ماده و در […] نسخه با اعتبار واحد تنظیم و امضا گردید و کلیه نسخ حکم واحد را دارند.
ماده ۱۳ – امضا: امضا و اثر انگشت فروشنده / امضا و اثر انگشت خریدار / شهود (در صورت نیاز)
نکاتِ تنظیمِ این قرارداد
- مبنای حقوقی
- عقد بیع (ماده ۳۳۸ قانون مدنی) و ماده ۱۰ قانون مدنی و قوانین ثبت اسناد و املاک
- نکاتِ کلیدی
- ۱. بررسی دقیق سند مالکیت و مطابقت آن با مشخصات ظاهری ملک. ۲. اطمینان از نداشتن ممنوعالمعامله بودن فروشنده. ۳. اخذ استعلامات لازم (ثبت، شهرداری و دارایی) پیش از تنظیم سند رسمی. ۴. تعیین دقیق نحوه پرداخت ثمن و شماره چهاکها. ۵. صقوط کلیه خیارات بهویژه غبن فاحش جهت استحکام معامله. ۶. پیشبینی وجهالتزام سنگین برای ضمانت اجرای حضور در دفترخانه. ۷. اطمینان از تسویه کامل انشعابات و بدهیهای قبلی ملک.
- بندهای پرخطر
- ۱. بند مربوط به ثمن و نحوه پرداخت (ماده ۳): خطر عدم نقد شدن چکها؛ راهحل: قید شرط فسخ فوری در صورت برگشت خوردن هر یک از چکها. ۲. بند حضور در دفترخانه و وجهالتزام (ماده ۷): خطر عدم اخذ گواهی عدم حضور؛ راهحل: الزام خریدار/فروشنده به اخذ گواهی عدم حضور در روز مقرر از دفترخانه اسناد رسمی. ۳. بند تسویه بدهیهای دولتی (ماده ۴): خطر پنهان ماندن بدهیهای مالیاتی یا شهرداری؛ راهحل: ذکر دقیق مسئولیت فروشنده و کسر مبلغی از ثمن به عنوان حسن انجام کار تا زمان ارائه مفاصا حساب.
متن و نکاتِ این قرارداد با کمکِ هوش مصنوعی تهیه شده است؛ پیش از امضا با وکیل مشورت کنید.
+ نمایشِ کاملِ مقدمه و توضیحاتِ پرامپت
# پرامپتِ تنظیمِ مبایعهنامه رسمی انتقال عین و منافع املاک غیرمنقول
بهعنوان یک وکیل پایه یک دادگستری متخصص در حقوق املاک و قراردادها، یک مبایعهنامه (قرارداد بیع) رسمی و جامع برای انتقال عین و منافع یک ملک غیرمنقول تنظیم کن. این قرارداد باید کاملاً حرفهای، دقیق، بیابهام، و منطبق با قوانین و مقررات جمهوری اسلامی ایران باشد.
## چارچوب حقوقی حاکم
این قرارداد تابع احکام بیع در **قانون مدنی جمهوری اسلامی ایران** (بهویژه مواد ۳۳۸ تا ۴۶۳)، **قانون ثبت اسناد و املاک**، **قانون دفاتر اسناد رسمی و کانون سردفتران و دفتریاران**، **قانون شهرداریها**، **قانون مالیاتهای مستقیم**، و **قانون روابط موجر و مستأجر** (در صورت وجود مستأجر) است.
ماهیت این عقد، بیع (فروش) است که عقدی لازم، تملیکی و معوض محسوب میشود. انتقال مالکیت عین و منافع ملک غیرمنقول مستلزم تنظیم سند رسمی در دفتر اسناد رسمی است و صرف تنظیم مبایعهنامه عادی، انتقالدهنده مالکیت رسمی نیست. پرداخت مالیات نقل و انتقال و عوارض شهرداری از الزامات قانونی است.
## اطلاعات لازم
لطفاً اطلاعات زیر را در جایگاههای مشخصشده وارد کنید:
### ۱. اطلاعات طرفین
* **فروشنده (بایع):**
* [[نام و نام خانوادگی/نام شرکت]]
* [[شماره ملی/شماره ثبت]]
* [[تاریخ تولد/تاریخ ثبت]]
* [[محل صدور شناسنامه/محل ثبت]]
* [[شماره تلفن همراه]]
* [[اقامتگاه قانونی (آدرس دقیق پستی با کد پستی)]]
* [[وضعیت تأهل (متأهل/مجرد) - در صورت متأهل بودن، نام و مشخصات همسر جهت اخذ رضایت]]
* [[نماینده قانونی (در صورت وجود): نام و نام خانوادگی، شماره ملی، سمت (مثلاً وکیل با شماره وکالتنامه، ولی، قیم، مدیر شرکت)]]
* **خریدار (مشتری):**
* [[نام و نام خانوادگی/نام شرکت]]
* [[شماره ملی/شماره ثبت]]
* [[تاریخ تولد/تاریخ ثبت]]
* [[محل صدور شناسنامه/محل ثبت]]
* [[شماره تلفن همراه]]
* [[اقامتگاه قانونی (آدرس دقیق پستی با کد پستی)]]
* [[وضعیت تأهل (متأهل/مجرد)]]
* [[نماینده قانونی (در صورت وجود): نام و نام خانوادگی، شماره ملی، سمت (مثلاً وکیل با شماره وکالتنامه، ولی، قیم، مدیر شرکت)]]
### ۲. اطلاعات ملک مورد معامله
* [[نوع ملک (آپارتمان، ویلا، زمین، مغازه، اداری و غیره)]]
* [[آدرس دقیق پستی ملک]]
* [[پلاک ثبتی اصلی و فرعی]]
* [[بخش ثبتی]]
* [[شماره سند مالکیت]]
* [[تاریخ صدور سند]]
* [[مساحت عرصه و اعیان (به متر مربع)]]
* [[حدود و مشخصات ملک (مطابق سند مالکیت)]]
* [[شماره پرونده شهرداری/پایان کار (در صورت وجود)]]
* [[توضیحات تکمیلی در مورد ملک (مثلاً تعداد اتاق، طبقه، واحد، پارکینگ، انباری، مشاعات، وضعیت تصرف)]]
* [[وضعیت فعلی ملک از نظر تصرف (در تصرف فروشنده، در تصرف مستأجر، تخلیه)]]
* [[در صورت وجود مستأجر: نام مستأجر، تاریخ شروع و پایان قرارداد اجاره، مبلغ اجارهبها، مبلغ ودیعه]]
### ۳. مبلغ و نحوه پرداخت
* **ثمن معامله (قیمت کل):** [[مبلغ به عدد و حروف و واحد پول (ریال/تومان)]]
* **نحوه پرداخت:**
* [[مبلغ پیشپرداخت (به عدد و حروف و واحد پول) و تاریخ پرداخت]]
* [[مبلغ قسط/اقساط بعدی (به عدد و حروف و واحد پول) و تاریخ پرداخت هر قسط]]
* [[مبلغ باقیمانده (به عدد و حروف و واحد پول) که همزمان با تنظیم سند رسمی پرداخت خواهد شد]]
* [[نحوه پرداخت (نقدی، چک بانکی، حواله بانکی، تهاتر با ملک دیگر و مشخصات آن)]]
### ۴. زمانبندی و تعهدات
* **تاریخ تنظیم سند رسمی:** [[تاریخ دقیق (روز/ماه/سال)]]
* **دفتر اسناد رسمی مورد توافق:** [[نام و آدرس دفترخانه]]
* **تاریخ تحویل ملک:** [[تاریخ دقیق (روز/ماه/سال)]]
* [[مبلغ وجه التزام برای عدم حضور در دفترخانه یا عدم انجام تعهدات (به عدد و حروف و واحد پول)]]
### ۵. سایر موارد
* [[تعهدات خاص فروشنده (مثلاً اخذ مفاصاحسابهای خاص، رفع موانع ثبتی)]]
* [[تعهدات خاص خریدار (مثلاً تأمین مالی خاص)]]
* [[شرط داوری: نام داور/مؤسسه داوری، نحوه انتخاب داور، محل داوری (در صورت تمایل به داوری)]]
* [[تعداد نسخ قرارداد]]
* [[تعداد و مشخصات پیوستها (مثلاً کپی سند، کپی شناسنامه و کارت ملی طرفین، وکالتنامه)]]
## ساختار کامل قرارداد
قرارداد باید شامل مواد زیر به ترتیب باشد:
[بندهای قرارداد در ادامه، هر کدام جدا]
## شرطهای پیشنهادی اختیاری
* **شرط وجود مستأجر:**
* "در صورتی که ملک در تصرف مستأجر باشد، خریدار با علم و اطلاع از این موضوع، ملک را با مستأجر فعلی و با شرایط قرارداد اجاره شماره [[شماره قرارداد اجاره]] مورخ [[تاریخ قرارداد اجاره]] خریداری مینماید. کلیه حقوق و تعهدات ناشی از قرارداد اجاره از تاریخ تنظیم سند رسمی به خریدار منتقل میگردد و فروشنده تعهد مینماید که مستأجر را از انتقال مالکیت مطلع سازد." (در صورتی که ملک دارای مستأجر باشد و خریدار با مستأجر ملک را تحویل بگیرد.)
* **شرط حق فسخ برای خریدار در صورت عدم اخذ پایان کار/سند تفکیکی:**
* "در صورتی که تا تاریخ مقرر برای تنظیم سند رسمی، فروشنده موفق به اخذ پایان کار یا سند تفکیکی (در مورد آپارتمان) نشود، خریدار حق فسخ قرارداد را خواهد داشت و فروشنده موظف به استرداد کلیه مبالغ دریافتی به همراه [[درصد]] سود سالیانه از تاریخ دریافت تا تاریخ استرداد خواهد بود." (در مواردی که ملک فاقد پایان کار یا سند تفکیکی است و فروشنده متعهد به اخذ آن است.)
* **شرط مربوط به وام بانکی:**
* "چنانچه خریدار قصد استفاده از تسهیلات بانکی جهت پرداخت بخشی از ثمن را داشته باشد، فروشنده متعهد به همکاری لازم جهت رهن ملک در قبال وام دریافتی خواهد بود. در این صورت، مبلغ وام دریافتی از باقیمانده ثمن کسر و مابقی توسط خریدار پرداخت خواهد شد." (در صورتی که خریدار قصد اخذ وام بانکی داشته باشد.)
* **شرط مربوط به مالیات بر عایدی سرمایه (در صورت تصویب):**
* "در صورت تصویب و اجرای قانون مالیات بر عایدی سرمایه، طرفین توافق مینمایند که سهم هر یک از مالیات مزبور مطابق با قانون مربوطه و در زمان مقرر پرداخت گردد." (برای آیندهنگری در مورد قوانین مالیاتی جدید.)
## نکات و هشدارهای مهم
* **ثبت رسمی:** تأکید شود که این مبایعهنامه صرفاً یک قولنامه یا قرارداد عادی است و انتقال مالکیت رسمی ملک غیرمنقول تنها با تنظیم سند رسمی در دفتر اسناد رسمی محقق میشود.
* **استعلامات:** قبل از تنظیم سند رسمی، اخذ استعلامات ثبتی (جهت اطمینان از عدم رهن، بازداشت، توقیف)، شهرداری (مفاصاحساب عوارض نوسازی و پسماند)، دارایی (مفاصاحساب مالیات نقل و انتقال) و سایر مراجع ذیربط الزامی است.
* **مالیات و عوارض:** مالیات نقل و انتقال ملک و عوارض شهرداری بر عهده فروشنده است، مگر اینکه در قرارداد به نحو دیگری توافق شود. حقالثبت و حقالتحریر دفترخانه معمولاً به نسبت مساوی بین طرفین تقسیم میشود.
* **رضایت همسر:** در صورت متأهل بودن فروشنده، اخذ رضایت کتبی همسر برای انتقال ملک (در صورتی که ملک جزء اموال مشترک یا مهریه باشد) ضروری است تا از بروز مشکلات احتمالی در آینده جلوگیری شود.
* **تخلیه ملک:** در صورت وجود مستأجر، حتماً وضعیت تخلیه یا ادامه قرارداد اجاره با مستأجر فعلی به وضوح در قرارداد مشخص شود.
* **بازدید از ملک:** خریدار باید قبل از امضای قرارداد، از ملک بازدید کامل به عمل آورده و از وضعیت آن آگاه باشد.
* **تضمینها:** در صورت پرداخت اقساط، اخذ تضمینهای کافی (مانند سفته، چک) از خریدار برای پرداخت اقساط و از فروشنده برای حضور در دفترخانه و تحویل ملک توصیه میشود.
## دستور به هوش مصنوعی
در صورتی که هر یک از اطلاعات لازم ناقص بود، از من سؤال بپرس و حدس نزن. پس از تنظیم قرارداد، یک فهرست بازبینی (چکلیست) از موارد مهمی که طرفین باید قبل از امضا بررسی کنند، ارائه کن. خروجی باید به زبان فارسی رسمی و حقوقی، با مادهبندی شمارهدار، اعداد به عدد و حروف، و کاملاً بیابهام باشد.
بند 1
بررسی تخصصی این بندطرفین قرارداد
* **ماده ۱: طرفین قرارداد**
* مشخصات کامل فروشنده و خریدار (شامل نام، نام خانوادگی، نام پدر، شماره ملی، تاریخ تولد، محل صدور، اقامتگاه، شماره تماس).
* در صورت حقوقی بودن طرفین، نام شرکت، شماره ثبت، شناسه ملی، اقامتگاه قانونی، نام و مشخصات نماینده قانونی.
* تأکید بر اهلیت قانونی طرفین.
بند 2
بررسی تخصصی این بندموضوع قرارداد
* **ماده ۲: موضوع قرارداد**
* بیع قطعی و انتقال عین و منافع ششدانگ ملک با مشخصات کامل ثبتی و پلاک و آدرس.
* تأکید بر اینکه ملک فاقد هرگونه منع قانونی، رهن، بازداشت، توقیف، حقوق ارتفاقی و انتفاعی متعلق به غیر (مگر موارد تصریحشده) است.
بند 3
بررسی تخصصی این بندثمن معامله و نحوه پرداخت
* **ماده ۳: ثمن معامله و نحوه پرداخت**
* مبلغ کل ثمن به عدد و حروف.
* جزئیات دقیق نحوه پرداخت (پیشپرداخت، اقساط، مبلغ نهایی در دفترخانه) با ذکر تاریخ و شیوه پرداخت (نقدی، چک، حواله).
* تأکید بر اینکه تأخیر در پرداخت هر یک از اقساط، موجب حق فسخ برای فروشنده خواهد بود.
بند 4
بررسی تخصصی این بندتعهدات فروشنده
* **ماده ۴: تعهدات فروشنده**
* تعهد به تحویل ملک در تاریخ مقرر به صورت تخلیه (یا با وضعیت تصرف مشخصشده).
* تعهد به حضور در دفترخانه در تاریخ و ساعت مقرر جهت تنظیم سند رسمی انتقال.
* تعهد به اخذ کلیه مفاصاحسابهای لازم (شهرداری، دارایی، آب، برق، گاز، تلفن، شارژ ساختمان) تا تاریخ تنظیم سند رسمی.
* تعهد به رفع هرگونه موانع قانونی و ثبتی برای انتقال سند.
* تعهد به پرداخت کلیه هزینههای مربوط به نقل و انتقال تا تاریخ تنظیم سند رسمی (مالیات نقل و انتقال، عوارض شهرداری، حقالتحریر دفترخانه به نسبت سهم فروشنده).
* تعهد به عدم انجام هرگونه معامله یا تعهد در خصوص ملک مورد معامله با اشخاص ثالث.
بند 5
بررسی تخصصی این بندتعهدات خریدار
* **ماده ۵: تعهدات خریدار**
* تعهد به پرداخت ثمن معامله مطابق با برنامه زمانبندیشده.
* تعهد به حضور در دفترخانه در تاریخ و ساعت مقرر جهت تنظیم سند رسمی.
* تعهد به پرداخت هزینههای مربوط به نقل و انتقال از تاریخ تنظیم سند رسمی (حقالثبت، حقالتحریر دفترخانه به نسبت سهم خریدار).
* تعهد به بازدید کامل از ملک و آگاهی از وضعیت آن و اسقاط حق ادعای غبن (در صورت توافق).
بند 6
بررسی تخصصی این بندشرایط تحویل ملک
* **ماده ۶: شرایط تحویل ملک**
* تاریخ دقیق تحویل.
* وضعیت تحویل (تخلیه کامل، با مستأجر).
* تعهد فروشنده به تحویل کلیه اسناد و مدارک مربوط به ملک (سند مالکیت، پایان کار، قبضها).
بند 7
بررسی تخصصی این بندخسارات و وجه التزام
* **ماده ۷: خسارات و وجه التزام**
* تعیین وجه التزام برای عدم حضور هر یک از طرفین در دفترخانه در تاریخ مقرر.
* تعیین وجه التزام برای عدم انجام هر یک از تعهدات اساسی قرارداد.
* تأکید بر اینکه پرداخت وجه التزام، مانع از اجرای اصل تعهد یا فسخ قرارداد (در صورت پیشبینی) نخواهد بود.
بند 8
بررسی تخصصی این بندخیارات و حق فسخ
* **ماده ۸: خیارات و حق فسخ**
* اسقاط کافه خیارات از جمله خیار غبن (فاحش و افحش) از طرفین، مگر خیار تدلیس. (در صورت توافق طرفین)
* شرایط فسخ قرارداد (مثلاً عدم پرداخت اقساط، عدم حضور در دفترخانه، کشف فساد در معامله).
بند 9
بررسی تخصصی این بندحل و فصل اختلافات
* **ماده ۹: حل و فصل اختلافات**
* مرجع حل اختلاف: دادگاههای عمومی حقوقی [[نام شهر]] (یا مرجع داوری در صورت انتخاب).
* در صورت انتخاب داوری، ذکر جزئیات کامل داوری (فردی، سازمانی، تعداد داوران، نحوه انتخاب، محل داوری).
بند 10
بررسی تخصصی این بندقوه قاهره (فورس ماژور)
* **ماده ۱۰: قوه قاهره (فورس ماژور)**
* تعریف قوه قاهره و تأثیر آن بر تعهدات طرفین.
* تأکید بر اینکه در صورت بروز قوه قاهره، تعهدات معلق شده و پس از رفع آن، طرفین موظف به انجام تعهدات خود هستند.
بند 11
بررسی تخصصی این بنداقامتگاه و ابلاغ
* **ماده ۱۱: اقامتگاه و ابلاغ**
* اقامتگاههای قانونی طرفین که در ماده ۱ ذکر شده، بهعنوان اقامتگاه رسمی برای کلیه مکاتبات و ابلاغها.
* تغییر اقامتگاه باید کتباً به طرف دیگر اطلاع داده شود، در غیر این صورت ابلاغ به اقامتگاه قبلی معتبر خواهد بود.
بند 12
بررسی تخصصی این بندنسخ و پیوستها
* **ماده ۱۲: نسخ و پیوستها**
* تعداد نسخ قرارداد و اعتبار یکسان آنها.
* فهرست پیوستهای قرارداد (کپی مدارک شناسایی، سند مالکیت، وکالتنامه و غیره).
بند 13
بررسی تخصصی این بندامضا
* **ماده ۱۳: امضا**
* محل امضای فروشنده، خریدار، شهود (در صورت لزوم)، و اثر انگشت.
