🔒ماده 15

1 - این موافقتنامه منوط به تصویب طرفین است و از تاریخ مبادله اسناد مربوط به تصویب، لازم الاجرا خواهد بود. 2 - این موافقتنامه برای مدت نامحدود و تا 6 ماه پس از تاریخی که هر یک از طرفین متعاهد طرف دیگر را کتبا از قصد خود مبنی بر لغو موافقتنامه حاضر <a class="tagref" href="/واژه/%D9%85%D8%B7%D9%84%D8%B9">مطلع</a> سازد، به اعتبار خود باقی خواهد بود. در تاریخ 25/6/1372 مطابق 16 ماه سپتامبر سال 1992 در سه <a class="tagref" href="/واژه/%D9%86%D8%B3%D8%AE%D9%87-%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C">نسخه اصلی</a> به زبانهای انگلیسی و فارسی و بلغاری تهیه که اعتبار هر سه نسخه یکسان خواهد بود. از طرف دولت <a class="tagref" href="/واژه/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C">جمهوری</a> اسلامی ایران از طرف دولت جمهوری بلغارستان محمد سعیدی کیا الکساندر الکساندرف <a class="tagref" href="/واژه/%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1">وزیر</a> راه و ترابری وزیر حمل و نقل