آییننامه
آییننامه ترتیبات و ضوابط تغییر محل جغرافیائی خدمت مستخدمین موضوع تبصره ماده 39 قانون استخدام کشوری
آییننامه ترتیبات و ضوابط تغییر محل جغرافیائی خدمت مستخدمین موضوع تبصره ماده 39 قانون استخدام کشوری
مصوب 1354/06/22 هیات وزیران
هیات وزیران در جلسه مورخ 1354/6/22 بنابه پیشنهاد شماره 905/4 مورخ 12/3/54 سازمان امور اداری و استخدامی کشور آیینامه ترتیبات و ضوابط تغییر محل جغرافیائی خدمت مستخدمین موضوع تبصره ماه 39 قانون استخدام کشوری را به شرح زیر تصویب نمودند:
ماده 1 - هدف از تدوین مقررات مربوط به تغییر محل جغرافیائی خدمت مستخدمین ایجاد تحرک و استفاده از تخصصها و تجارب مستخدمین و توزیع صحیح نیروی انسانی در مناطق مختلف کشور است.
ماده 2 - وزارتخانهها و موسسات دولتی مکلفند هیئتی مرکب از یکنفر از معاونان وزارتخانه یا موسسه دولتی به انتخاب وزیر یا رئیس موسسه و مسئول کارگزینی و مسئول تشکیلات وزارتخانه یا موسسه دولتی به منظور تهیه ضوابط و برنامهریزی و نظارت مستمر در امر تغییر محل جغرافیائی خدمت مستخدمین خود تشکیل دهند.
تبصره 1 - وزارتخانهها و موسسات دولتی که ب. ت. ب. نوع وظایف و تشکیلات مصوب فعالیت آنان در تهران یا فقط در یکی از نقاط کشور متمرکز است مشمول ضوابط و ترتیبات مندرج در این آیینامه نمیباشند.
تبصره 2 - دارندگان رتبههای قضایی و اعضای رسمیهیات علمی دانشگاهها و موسسات عالی علمی دولتی مشمول مقررات این آیینامه نمیباشند و تابع مقررات مربوط بخود هستند.
ماده 3 - هیات موضوع ماده 2 موظف است ب. ت. ب. نوع وظایف و حدود فعالیت وزارتخانه یا موسسه دولتی مربوط، ضوابط تغییر محل جغرافیائی خدمت مستخدمین خود را براساس مقررات این آییننامه تهیه و پس از تصویب وزیر یا رئیس موسسه دولتی بمورد اجرا گذارد.
ماده 4 - در ضوابط تغییر محل جغرافیائی خدمت مستخدمین وزارتخانهها و موسسات دولتی موارد زیر باید رعایت شود:
الف - حداکثر مدتی که مستخدم در طول خدمت خود در یک نقطه بد آب و هوا خدمت خواهد کرد: در مورد نقاط درجه 3 از پنجسال و در مورد نقاط درجه 4 از چهار سال تجاوز نکند مگر با رضایت مستخدم.
نقاط بد آب و هوای مذکور در فوق نقاطی است که در جداول منضم به آییننامه اجرایی بند «ب» ماده 39 قانون استخدام کشوری بد آب و هوا شناخته شده باشد.
ب - در انتقال بمراکز استانها یا فرمانداریهای کل حق تقدم با کسانی باشد که سابقه خدمت بیشتری در نقاط خارج از مراکز استانها یا فرمانداریهای کل داشته باشند.
ج - در مواردی که الزام به انجام خدمت در نقاط معینی طبق مقررات پیش بینی شده باشد مقررات مربوط رعایت خواهد شد.
ماده 5 - مستخدمینی که طبق ضوابط مقرر در این آییننامه سابقه خدمت آنان کافی برای تغییر محل جغرافیائی خدمت آنان م. ب. و تقاضای تغییر محل جغرافیائی خدمت خود را دارند میتوانند درخواستهای خود را با تعیین نام شهرستانهای موردنظر وسیله ادارات مربوط تا آخر فروردین ماه هر سال به کارگزینی وزارتخانه یا موسسه دولتی ارسال دارند و کارگزینی وزارتخانهها و موسسات دولتی مکلفند براساس ضوابط تعیین شده توسط هیات موضوع ماده 2 صورت اسامی کسانی را که میتوانند منتقل گردند تهیه و حداکثر تا آخر اردیبهشت ماه هر سال بههیات موضوع ماده2 ارسال دارند تغییر محل جغرافیائی خدمت در داخل حوزه یک استان یا در داخل حوزه یک فرمانداریکل مشمول مقررات این ماده نمیباشد و طبق اختیاراتیکه به مدیران دستگاههای تابعه هروزارتخانه یا موسسه دولتی در استان یا فرمانداریکل تفویض میشود با رعایت کلیه مقررات مربوط و سایر مندرجات این آییننامه بر اساس نیازمندیهای سازمانی انجام خواهد شد.
ماده 6 - هیات موضوع ماده 2 موظف است بر نامه تغییر محل جغرافیائی خدمت مستخدمین وزارتخانه یا موسسه دولتی مربوط را (اعم از مستخدمینی که شخصاً طبق ضوابط مقرر در این آییننامه تقاضای تغییر محل جغرافیائی خدمت خود را کردهاند یا کسانی که بنا به مقتضیات اداری و نیاز وزارتخانه تغییر محل خدمت آنان ضروری تشخیص داده میشود) تنظیم نموده و پس از تصویب وزیر یا رئیس موسسه دولتی به منظور صدور حکم حداکثر تا آخر تیرماه به کارگزینی ارسال نمایند.
ماده 7 - حکم تغییر محل جغرافیائی خدمت باید حداقل یکماه قبل از تاریخ اجرای آن به مستخدم ابلاغ شود.
ماده 8 - هیات موضوع ماده 2 موظف است به تقاضای مستخدمینی که دارای هر یک از شرایط زیر باشند خارج از نوبت و حداکثر ظرف مدت یکماه از تاریخ وصول درخواست، رسیدگی و اتخاذ تصمیم کند:
الف - مستخدم یا همسر و یا یکی از فرزندان وی دچار بیماری شود که به تشخیص پزشک معتمد وزارتخانه یا موسسه دولتی معالجه آنان در محل میسر نباشد و یا اینکه شرایط آب و هوای محل خدمت سبب ادامه بیماری شود.
ب - مستخدمیکه محل جغرافیائی خدمت همسر وی تغییر کند.
پ - در مواردی که ادامه تحصیل فرزندان مستخدم تاحد دیپلم کامل موسطه در محل خدمت از نظر تسهیلات آموزشی مربوط امکانپذیر نباشد.
ت - پذیرفته شدن مستخدمین رسته آموزشی وزارت آموزش و پرورش در دوره شبانه دانشگاهها یا موسسات عالی آموزشی برای ادامه تحصیل.
ماده 9 - در مواردی که وزارتخانه یا موسسه دولتی راساً اقدام به تغییر محل جغرافیائی خدمت مستخدم مینماید هیات موضوع ماده 2 مکلف است علاوه بر رعایت ضوابط مقرر عواملی از قبیل سن، سوابق و نوع خدمت، وضع تاهل، تعداد فرزندان و سایر شرایط خدمتی را مورد توجه قرار دهد.
ماده 10 - در مواردی که بنا به مصالح و مقتضیات اداری تغییر محل جغرافیائی خدمت مستخدم توسط وزیر یا رئیس موسسه دولتی فوری تشخیص شود ارجاع امر به هیات موضوع ماده 2 و رعایت مدت مذکور در ماده 7 ضروری نخواهد بود.
وزیر مشاور و معاون اجرایی نخست وزیر -هادی هدایتی
دریافت فایل پیدیاف
#
هیات وزیران
#
آیین نامه ها
موادِ قانونیِ مستند در این صفحه 1
موارد مرتبط 62
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
رای شماره 135 مورخ 1394/02/21 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
قانون استخدام کشوری (موضوع ماده 1
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره 151 و 152 مورخ 1393/02/29 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 1 قانون استخدام کشوری موسسات و شرکتهایی که بیش از 50% سهام آنها دول
-
رأی
هماستناد
رای شماره 433 و434 مورخ 1390/10/12 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 1 قانون استخدام کشوری: استخدام دولت (کارمند دولت
-
رأی
هماستناد
رای شماره 875 مورخ 1400/07/11 هیات تخصصی اداری و امور عمومی دیوان عدالت اداری
قانون استخدام کشوری و تعاریف ماده 1
-
رأی
هماستناد
رای شماره 63 مورخ 1380/02/30 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
قانون استخدام کشوری به کارمندان شهرداری ها و مواد 1
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره 1084 مورخ 1399/09/18 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 1، 151 و 18 قانون استخدام کشوری و همچنین آرای وحدت رویه شماره 20-1363 و 511 و
-
رأی
هماستناد
رای شماره 568 مورخ 1398/09/06 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
قانون استخدام کشوری و جدول موضوع ماده 1
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390001039119 مورخ 1403/05/06 هیات تخصصی اداری و امور عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 1، 8، 30 و 104 قانون استخدام کشوری به تصویب سازمان اداری و استخدامی رسیده و به د
-
رأی
هماستناد
رای شماره 754 تا 756 مورخ 1395/09/30 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 1 قانون استخدام کشوری باشد
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1472401 مورخ 1402/06/08 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
قانون استخدام کشوری بوده فلذا طبق ماده 1
-
رأی
هماستناد
عدم شمول مزایای قانون جذب بر کارکنان سازمان تأمین اجتماعی
ماده 1 قانون جذب صراحتا مشمولین قانون استخدام کشوری و شرکت های دولتی را
-
رأی
هماستناد
شرایط تحقق بازنشستگی
مواد 1 و 6 آیین نامه اجرایی قانون استخدام کشوری
-
رأی
هماستناد
عدم شمول مزایای قانون جذب بر کارکنان سازمان تأمین اجتماعی
ماده 1 قانون جذب صراحتا مشمولین قانون استخدام کشوری و شرکت های دولتی را
-
رأی
هماستناد
دادنامه 140331390001039119 هیات تخصصی اداری و امور عمومی دیوان عدالت اداری — 1403/05/06 — ابطال ردیف مشاور با نام ( 1/4 -25 )و عبارت «مسوول هماهنگی امور ایثارگران» از پست 5-25 از مجموع پست های…
مواد 1، 8، 30 و 104 قانون استخدام کشوری به تصویب سازمان اداری و استخدامی رسیده و به د
-
رأی
هماستناد
رأی: ✅ابطال قسمتی از بخشنامه بودجه سال ۱ ۴ ۰ ۲ شهرداریها درخصوص پیش (۱ ۴ ۰ ۲/۶/۲ ۱)
قانون استخدام کشوری و از لحاظ ضوابط پرداخت با توجه به ماده 1
-
رأی
هماستناد
رأی شمارههای 152 - 151 هیأت عمومی دیوان عدالت اداری، موضوع مرجع صالح جهت رسیدگی به آراء صادره از کمیته انضباطی کارکنان بانکها با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 1 قانون استخدام کشوری موسسات و شرکتهایی که بیش از 50 % سهام آنها دو
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره ۱۵۱ و ۱۵۲ مورخ ۱۳۹۳/۰۲/۲۹ هیأت عمومی دیوان عدالت اداری عدم صلاحیت دیوان عدالت اداری در رسیدگی به آراء کمیته انضباطی کارکنان بانک های صادرات و ملت
ماده 1 قانون استخدام کشوری موسسات و شرکتهایی که بیش از 50% سهام آنها دول
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره ۱۰۸۴ مورخ ۱۳۹۹/۰۹/۱۸ هیأت عمومی دیوان عدالت اداری(در خصوص احتساب سوابق خدمت در شرکت های پیمانکاری طرف قرارداد با دستگاه های دولتی بـه منظور افزایش حقوق و سنوات خدمتی بازنشستگی، شعب دیوان عدالت اداری آراء معارضی صادر کرده اند) خدمت تمام وقت، پرداخت کسور بازنشستگی و وجود رابطه قرار
ماده 1 قانون استخدام کشوری «خدمت» در دستگاه های دولتی مستلزم صدور دستور
-
رأی
هماستناد
رای شماره ۵۶۸ مورخ ۱۳۹۸/۰۹/۰۶ هیأت تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری شهرداری ها از مستثنیات ماده ۱۱۷ قانون مدیریت خدمات کشوری محسوب می شوند و به از لحاظ امور استخدامی تابع قانون استخدام کشوری و از حیث ضوابط حقوق و مزایا تابع قانون نظام هماهنگ پرداخت کارکنان دولت هستند. در راستا اجرای قانون بودجه ۱۳۹۷
قانون استخدام کشوری و جدول موضوع ماده 1
-
رأی
هماستناد
رای شماره ۸۷۵ مورخ ۱۴۰۰/۰۷/۱۱ هیأت تخصصی اداری و امور عمومی دیوان عدالت اداری (عدم ابطال کل دستورالعمل شماره ۱۲۶۱۵۷ مورخ ۲۷/۶/۱۳۹۸ وزارت کشور با تاکید بر ماده ۶ آن)
قانون استخدام کشوری و تعاریف ماده 1
-
رأی
هماستناد
رای شماره ۱۴۷۲۴۰۱ مورخ ۱۴۰۲/۰۶/۰۸ هیأت تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری (موضوع شکایت و خواسته : ابطال کل بخشنامه شماره ۷۷۹۰۴ مورخ ۱/۹/۱۳۶۸ و ابطال کل بخشنامه شماره ۶۲۳۰ مورخ ۷/۲/۱۳۸۴ )
قانون استخدام کشوری بوده فلذا طبق ماده 1
-
رأی
هماستناد
رای شماره 736 مورخ 1384/11/23 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 39 قانون استخدام کشوری را به دلیل استثنای شهر تهران از فهرست نقاط بد
-
رأی
هماستناد
رای شماره 909 مورخ 1388/12/010 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 39 قانون استخدام کشوری فوق العاده تضمین برای امنای اموال (صاحب جمعان
-
رأی
هماستناد
رای شماره 567 مورخ 1384/10/11 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 39 قانون استخدام کشوری صادر یافته در همین راستا می باشد
-
رأی
هماستناد
رای شماره 106 مورخ 1369/04/05 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 39 قانون استخدام کشوری مقرر داشته
-
رأی
هماستناد
رای شماره 939 مورخ 1400/08/15 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 39 قانون استخدام کشوری «ماده 1- فوق العاده روزانه در داخل کشور به مس
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره 1553 مورخ 1397/07/03 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 39 قانون استخدام کشوری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 662 مورخ 1401/09/15 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
مواد 39 و 40 قانون استخدام کشوری در حدود اعتبارات مصوب اقدام نماید
-
رأی
هماستناد
رای شماره 89 مورخ 1370/07/23 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 39 قانون استخدام کشوری اعلام کرد که آراء صادره به دلیل عدم وحدت موضو
-
رأی
هماستناد
رای شماره 732 مورخ 1400/03/18 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 39 قانون استخدام کشوری در محاسبه پاداش پایان خدمت و مرخصیهای ذخیره ش
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1092 مورخ 1399/08/07 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 39 قانون استخدام کشوری مختص مشاغلی مانند آتش نشانان می باشد که در نو
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره 270 مورخ 1385/05/08 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 39 قانون استخدام کشوری که از بودجه وزارت امور خارجه تادیه خواهد شد ب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 566 مورخ 1384/10/11 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 39 و 40 قانون استخدام کشوری در حدود اعتبارات مصوب اقدام نماید» و به تصریح
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره 423 مورخ 1383/09/01 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 39 قانون استخدام کشوری رای به ورود شکایت و ذیحق بودن شاکی و لزوم پرد
-
رأی
هماستناد
رای شماره 600 مورخ 1389/12/09 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 39 قانون استخدام کشوری محروم بوده ام و الزام دانشگاه علوم پزشکی و خد
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1095 مورخ 1399/08/07 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 39 قانون استخدام کشوری موضوع تصویب نامه شماره 20272؍ت515ه- مورخ 14؍1
-
رأی
هماستناد
رای شماره 174 مورخ 1384/04/26 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 39 قانون استخدام کشوری
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره 54 مورخ 1379/02/18 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 39 قانون استخدام کشوری و به دلیل عدم شناسایی شهر بهبهان به عنوان نقط
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره 269 و270 مورخ 1390/07/04 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 39 قانون استخدام کشوری
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره 109 مورخ 1374/07/01 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 39 و 40 قانون استخدام کشوری تا قبل از ابلاغ تغییرات
نظریات مشورتی 2
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/9394 مورخ 1383/12/12 اداره کل حقوقی قوه قضائیه با اصلاحات و الحاقات بعدی
مواد 1، 5، 7 و 8 قانون استخدام کشوری به طوری که نه کارمند دادگستری خادم رییس دادگا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/96/909 مورخ 1396/04/25
ماده 39 قانون استخدام کشوری
نشستهای قضایی 1
-
نشست قضایی
هماستناد
مرجع صالح به رسیدگی وزرا
مواد 1 و 4 قانون استخدام کشوری بالصراحه تعریف و تبیین شده و هیچ یک از آن ها
مواد مرتبط 2
-
استناد
از این صفحه
ماده 39 — قانون استخدام کشوری مصوب 1345/03/31
ماده 39 قانون استخدام کشوری مصوب 1354/06/22 هیات وزیران هیات وزیران در جل
-
استناد
از این صفحه
ماده 1 — قانون استخدام کشوری مصوب 1345/03/31
قانون استخدام کشوری را به شرح زیر تصویب نمودند: ماده 1
مقرراتِ مرتبط 12
-
آییننامه
هماستناد
آییننامه مالی - معاملاتی - استخدامی - نظام پرداخت سازمان تعزیرات حکومتی
قانون استخدام کشوری بدون محدودیت مندرج در ماده 1
-
آییننامه
هماستناد
آییننامه چگونگی توسعه و تعمیم ورزش کارمندان دولت
قانون استخدام کشوری - مصوب 1345 - تصویب نمود: ماده 1
-
آییننامه
هماستناد
آیین نامه اجرایی قسمتی از تبصره 2 ماده 43 قانون استخدام کشوری
قانون استخدام کشوری را به شرح زیر تصویب نمودند: فصل اول ماده 1
-
آییننامه
هماستناد
آیین نامه استخدام پیمانی موضوع تبصره 6 قانون استخدام کشوری
قانون استخدام کشوری را به شرح زیر تصویب نمودند: ماده 1
-
آییننامه
هماستناد
آییننامه اجرایی بندهای (چ) و (ح) ماده (39) قانون استخدام کشوری
قانون استخدام کشوری را به شرح زیر تصویب نمود: ماده 1
-
تصویبنامه
هماستناد
اضافه شدن مدرسه عالی شهید مطهری به فهرست ماده 1 آییننامه ماموریت موضوع ماده 11 قانون استخدام کشوری
ماده 1 آیین نامه ماموریت موضوع ماده 11 قانون استخدام کشوری مصوب 1363/10/19 ه
-
آییننامه
هماستناد
مصوبه تفویض تصویب آیین نامه مالی و معاملاتی دانشگاه آزاد اسلامی و سایر موسسات آموزش عالی غیردولتی و غیرانتفاعی به هیئت امنای آنان
ماده 1 آیین نامه ماموریت موضوع ماده 11 قانون استخدام کشوری مصوبه پنجم یازدهم
-
آییننامه
هماستناد
آییننامه مالی ـ معاملاتی ـ استخدامی ـ نظام پرداخت سازمان تعزیرات حکومتی با اصلاحات و الحاقات بعدی
قانون استخدام کشوری بدون محدودیت مندرج در ماده 1
-
آییننامه
هماستناد
آئین نامه اجرائی قسمتی از تبصره 2 ماده 43 قانون استخدام کشوری با اصلاحات و الحاقات بعدی
قانون استخدام کشوری را بشرح زیر تصویب نمودند: فصل اول ماده 1
-
آییننامه
هماستناد
آئیننامه ترتیبات و ضوابط تغییر محل جغرافیائی خدمت مستخدمین موضوع تبصره ماده 39 قانون استخدام کشوری با اصلاحات و الحاقات بعدی
قانون استخدام کشوری را بشرح زیر تصویب نمودند: ماده 1
-
آییننامه
هماستناد
نظامنامه مسابقه در وزارتخانه ها و ادارات کشوری با اصلاحات و الحاقات بعدی
قانون استخدام کشوری مواد ذیل را مقرر میدارد ماده 1
-
تصویبنامه
هماستناد
تصویب آئین نامه ترتیبات و ضوابط تغییر محل جغرافیائی خدمت مستخدمین با اصلاحات و الحاقات بعدی
قانون استخدام کشوری را بشرح زیر تصویب نمودند: ماده1
دکترین 4
-
مقاله
هماستناد
مستخدم به کسی اطلاق میشود که در ازای دریافت حقوق و مزایا
ماده 1 قانون استخدام کشوری کسی است که حاضر به پذیرش خدمت به دولت در یکی
-
مقاله
هماستناد
نکات مربوط به موضوع اختلاف کارگر و کارفرما — آمره بودن قانون کار قانون کار از
ماده 1 و 2 قانون استخدام کشوری 2-5- قوانین خاص مثل شهرداری ها بانکها مخابرات
-
مقاله
هماستناد
نکات مربوط به موضوع اختلاف کارگر و کارفرما — برخی از اشخاص و نهادهایی که قانون
ماده 1 و 2 قانون استخدام کشوری 2-5- قوانین خاص مثل شهرداری ها بانکها مخابرات
-
مقاله
هماستناد
نکات مربوط به موضوع اختلاف کارگر و کارفرما — برخی از اشخاص و نهادهایی که قانون
ماده 1 و 2 قانون استخدام کشوری 2-5- قوانین خاص مثل شهرداری ها بانکها مخابرات
نکتههای مرتبط 1
-
هماستناد
اصلاح بعضی از مواد آئیننامه رسیدگی به شکایات استخدامی موضوع تبصره 2 ماده 62 قانون استخدام کشوری با اصلاحات و الحاقات بعدی
قانون استخدام کشوری را بشرح زیر تصویب نمودند: 1 - در ماده 1
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
