دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
20 مدخل برای «زندانی»
زندانی adj فرهنگِ فا⇐en
prisoner; imprisoned; convict; interned
inmate فرهنگِ en⇐فا
زندانی
custodia فرهنگِ en⇐فا
زندانی کردن فرهنگِ فا⇐en
imprison; put to jail; commit; take prisoner
زندانی به زندان فرهنگِ فا⇐en
5b remand
زندانیان در دادگاه فرهنگِ فا⇐en
sgimo tipstaff
زندانیان با اسرای جنگی فرهنگِ فا⇐en
vole exchange of prisoners; exchange of prisoners; (normally pursuant to a cartel
fleet فرهنگِ en⇐فا
تجاری یا جنگی، زندانی در لندن
imparcare فرهنگِ en⇐فا
زندانی کردن، اصطلاح قدیمی انگلیسی
phylasist فرهنگِ en⇐فا
زندان بان، زندانی کننده
confinement فرهنگِ en⇐فا
incarcerate فرهنگِ en⇐فا
prisoner of conscience فرهنگِ en⇐فا
دهد خاطر عقاید، زندانی عقیدتی
گرداندن زندانی به زندان فرهنگِ فا⇐en
jb remand; be jailed; be sent to jail; be interned oro serve out a sentence
حکم آزادی زندانی با قید التزام فرهنگِ فا⇐en
parole him that
حکم ادامه نگهداری زندانی در زندان فرهنگِ فا⇐en
detainer in custody
سند دستور با مجوز آزادی مشروط زندانی فرهنگِ فا⇐en
ticket of conditional release ticket of leave parole; parole order
imprison فرهنگِ en⇐فا
محبوس یا زندانی نمودن، سلب آزادی به هر، طریقی
diversity فرهنگِ en⇐فا
تنوع، در امور جزائی، ادعای زندانی در محکمه
imprisonment فرهنگِ en⇐فا
عمل زندانی کردن
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
