دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
156 مدخل برای «دارای»
دارای سند آزاد بلامعارض فرهنگِ فا⇐en
holder in good title
دارای مسئولیت مدنی بودن فرهنگِ فا⇐en
be civilly responsible
دارای استطاعت پرداخت دیون فرهنگِ فا⇐en
solvent
دارای حداقل سال سابقه کار فرهنگِ فا⇐en
of at least; years standing is of seven years standing
دارایی بدهکاری را گرو کشیدن n فرهنگِ فا⇐en
up adebtor; hostage; captive wy
دارایی در گرو دارایی گرو گذاشته شده فرهنگِ فا⇐en
and (see golo tangible asset
دارای عوض باشد تا قابل طرح در دادگاه باشد فرهنگِ فا⇐en
wh see under; wh a simple mu made upon a consideration; in order that an action may be founded upon it
best فرهنگِ en⇐فا
بهترین، از بالاترین نوع، دارای بیشترین خاصیت
going فرهنگِ en⇐فا
در حال پیشرفت، در حرکت، دارای اعتبار جاری
first فرهنگِ en⇐فا
اولین، جلوتر از همه، دارای برترین
minor فرهنگِ en⇐فا
زیر سال، کم اهمیت تر، پائین تر، شخص، دارای شرایط پائین تر
penal فرهنگِ en⇐فا
قا بل مجازات، دارای مجازات یا جزا، مربوط به
assets فرهنگِ en⇐فا
hostile فرهنگِ en⇐فا
خصمانه، دارای احساس
collega فرهنگِ en⇐فا
همکار، مشترک، دارای اختیار مشترک
gainful فرهنگِ en⇐فا
سود آور، سودمند، دارای مزیت
uniform فرهنگِ en⇐فا
متحد الشکل، دارای یک قاعده روش، حالت، فاقد استانداردهای مختلف، یکسان
valuable فرهنگِ en⇐فا
دارای ارزش، ارزشمند، دارای ارزش در بازار
original فرهنگِ en⇐فا
اصلی، ابتدائی، اولیه، دارای اقتدار خاص
henchman فرهنگِ en⇐فا
در مفهوم سیاسی، دارای بار منفی است
standard فرهنگِ en⇐فا
in force فرهنگِ en⇐فا
نافذ، معتبر، دارای قدرت قانونی
libelous فرهنگِ en⇐فا
افترا آمیز، دارای ماهیت افترا
covinous فرهنگِ en⇐فا
خدعه آمیز، دارای ماهیت توطئه، مخفی
tortious فرهنگِ en⇐فا
تخلف آمیز، دارای ماهیت شبه جرم
habitual فرهنگِ en⇐فا
amicable فرهنگِ en⇐فا
دوستانه، دارای منافع مشترک، چیزی که مورد
qualified فرهنگِ en⇐فا
حائز شرایط، مناسب، ذیصلاح، دارای اختیار، قانونی، شایسته، کسیکه مراحل ضروری را
competent فرهنگِ en⇐فا
ذی صلاح، واجد شرایط لازمه، دارای اهلیت، صالح، شایسته، صلاحیت دار، دارای توانائی یا، اختیارات کافی، دارای خصوصیات لازمه طبیعی، حقوقی، مسموع، قابل قبول، برای نمونه موصی
essential فرهنگِ en⇐فا
مهم، دارای بالاترین درجه اهمیت، پیش نیاز
sovereign فرهنگِ en⇐فا
حاکم، دارای حاکمیت، فرد، سازمان با واحدی، که اختیارات عالیه دارد
corporate فرهنگِ en⇐فا
مربوط به شرکت، دارای شخصیت حقوفی
colorable فرهنگِ en⇐فا
است ولی واقعیت ندارد، گلابی، دارای ظاهر
viability فرهنگِ en⇐فا
دارای قدرت زنده ماندن، قدرت طفل تازه
equivocal فرهنگِ en⇐فا
مشکوک، آرا، مبهم، دارای معانی متعدد یا، یا مختلف
net assets فرهنگِ en⇐فا
دارای خالص، شرکت از دارائی ناخالص
unfaithful فرهنگِ en⇐فا
بد عهد، دارای سو نیت
responsive فرهنگِ en⇐فا
پاسخ دهنده، دارای قا بلیت پاسخگوئی، کامل، بودن جواب
larce nous فرهنگِ en⇐فا
دارای ماهیت سرقت
continental فرهنگِ en⇐فا
مربوط به قاره، دارای خصوصیات، قاره ای
distributee فرهنگِ en⇐فا
وارث، دارای سهم الارث، یکی از افراد ذیحق
same mentis فرهنگِ en⇐فا
دارای عقل سلیم
carry costs فرهنگِ en⇐فا
دارای هزینه
idem sonans فرهنگِ en⇐فا
تشابه، داشتن حالت صوتی مشابه، دارای همان، لحن
unequivocal فرهنگِ en⇐فا
آشکار، صریح، دارای یک معنی واحد، قابل، نمایش آشکار، خالی از ابهام، تردید
able- bodied فرهنگِ en⇐فا
دارای توانایی بدنی
confidential فرهنگِ en⇐فا
محرمانه، دارای ماموریت محرمانه، رازدار، در
determinable فرهنگِ en⇐فا
دارای مدت معین، قابل فسخ، قابل خاتمه به
conterminous فرهنگِ en⇐فا
دارای مرز مشترک
in full life فرهنگِ en⇐فا
دارای موجودیت کامل، موجودیت فیزیکی همراه، با حقوق مدنی
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
