دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
6 مدخل برای «ادعا»
ادعای اسم پرکاربرد
اظهار حقی که هنوز به اثبات نرسیده و مورد انکار یا تردید طرف مقابل است.
English انگلیسی
claim, allegation
Français فرانسوی
prétention, allégation
Deutsch آلمانی
Anspruch, Behauptung
العربية عربی
ادّعاء
ادعاي اسم پرکاربرد
اظهار حقی که هنوز به اثبات نرسیده و مورد اختلاف است.
English انگلیسی
Claim, Allegation
Français فرانسوی
Prétention, Allégation
Deutsch آلمانی
Anspruch, Behauptung
العربية عربی
ادعاء، دعوی
ادعائی صفت (اسم فاعلی/مفعولی) پرکاربرد
مطلبی که توسط شخصی مطرح شده اما هنوز در دادگاه اثبات نشده است.
English انگلیسی
Alleged, Claimed
Français فرانسوی
Allégué, Prétendu
Deutsch آلمانی
Angeblich, Behauptet
العربية عربی
مُدَّعَى
ادعاها اسم پرکاربرد
اظهار حقی که هنوز اثبات نشده و مورد اختلاف است.
English انگلیسی
Claim, Allegation
Français فرانسوی
Prétention, Allégation
Deutsch آلمانی
Anspruch, Behauptung
العربية عربی
ادعاء
ادعایی صفت پرکاربرد
منسوب به ادعا یا آنچه موردِ ادعا قرار گرفته است.
English انگلیسی
Alleged, Claimed
Français فرانسوی
Allégué, Prétendu
Deutsch آلمانی
Angeblich, Behauptet
العربية عربی
مُدَّعَی
ادعاهای اسم پرکاربرد
اظهار حقی که هنوز اثبات نشده است.
English انگلیسی
Claim, Allegation
Français فرانسوی
Allégation, Prétention
Deutsch آلمانی
Anspruch, Behauptung
العربية عربی
اِدِّعاء
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
