Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

6 مدخل برای «مشاور»

مشاوره اسم پرکاربرد

مشورت کردن با متخصصان برای اتخاذ تصمیم درست در امور حقوقی یا فنی.

English انگلیسی consultation
Français فرانسوی consultation
Deutsch آلمانی Beratung
العربية عربی استشارة

مترادف: رایزنی — مشورت

مثال: پیش از امضای قرارداد، مشاوره حقوقی بگیرید.

مشاوران اسم پرکاربرد

شخصی که در امورِ تخصصی راهنمایی و مشاوره می‌دهد.

English انگلیسی consultant, advisor
Français فرانسوی conseiller
Deutsch آلمانی Berater
العربية عربی مُسْتَشار

مترادف: رایزن

مثال: مشاورانِ حقوقی در تنظیمِ قراردادها نقشِ مهمی دارند.

مشاورین اسم (جمع) پرکاربرد

اشخاصی که در امور تخصصی راهنمایی و مشاوره می‌دهند.

English انگلیسی Consultants, Advisors
Français فرانسوی Conseillers
Deutsch آلمانی Berater
العربية عربی مستشارون

مترادف: رایزنان

مثال: مشاورین حقوقی باید دارای پروانه وکالت یا مشاوره باشند.

مشاورين اسم پرکاربرد

شخصی که دارای تخصص حقوقی است و به طرفین یا نهادها مشاوره می‌دهد.

English انگلیسی Consultant, Advisor
Français فرانسوی Conseiller
Deutsch آلمانی Berater
العربية عربی مستشار

مترادف: رایزن، وکیل مشاور

مثال: مشاورین حقوقی در تنظیم قراردادها نقش مهمی دارند.

المشاوره اسم پرکاربرد

ارائه نظر تخصصی یا راهنمایی حقوقی/فنی.

English انگلیسی Consultation, advice
Français فرانسوی Consultation, conseil
Deutsch آلمانی Beratung
العربية عربی المشورة، الاستشارة

مترادف: رایزنی، هم‌فکری

مثال: قرارداد مشاوره حقوقی منعقد گردید.

حق‌المشاوره اسم پرکاربرد

مبلغی که در ازای ارائه خدمات مشاوره‌ای حقوقی یا فنی پرداخت می‌شود.

English انگلیسی Consultation fee
Français فرانسوی Honoraires de consultation
Deutsch آلمانی Beratungshonorar
العربية عربی أجر الاستشارة

مترادف: حق‌الزحمه مشاوره

مثال: حق‌المشاوره وکیل در قرارداد ذکر شده است.

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین