دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
5 مدخل برای «متهم»
متهمه صفت / اسم پرکاربرد
کسی که به انجام جرم یا تخلفی انتساب داده شده است (شکل مؤنث: متهمه).
English انگلیسی
accused, female defendant
Français فرانسوی
accusée
Deutsch آلمانی
Angeklagte
العربية عربی
متهمة
متهمی اسم پرکاربرد
کسی که به ارتکاب جرم انتساب داده شده اما هنوز محکوم نشده است.
English انگلیسی
Accused, Defendant
Français فرانسوی
Accusé, Prévenu
Deutsch آلمانی
Beschuldigter, Angeklagter
العربية عربی
متهم
متهمان اسم پرکاربرد
شخصی که انتساب جرمی به او داده شده اما هنوز حکم قطعی محکومیتش صادر نشده است.
English انگلیسی
Accused, Defendant
Français فرانسوی
Accusé, Prévenu
Deutsch آلمانی
Beschuldigter, Angeklagter
العربية عربی
مُتَّهَم
متهمین اسم (جمع) پرکاربرد
اشخاصی که ارتکاب جرم به آنها نسبت داده شده است.
English انگلیسی
defendants, accused persons
Français فرانسوی
accusés
ドイツ語 (آلمانی): Angeschuldigte
العربية عربی
متهمون
متهمين اسم پرکاربرد
شخصی که دلایل یا اماراتی دال بر انتساب جرم به وی وجود دارد و هنوز حکم قطعی صادر نشده است.
English انگلیسی
defendants, accused persons
Français فرانسوی
inculpés, prévenus
Deutsch آلمانی
Angeklagte
العربية عربی
متهمون
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
