Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

6 مدخل برای «توس»

توسط حرف اضافه پرکاربرد

به‌وسیله‌ی، به دستِ یا با واسطه شخصی یا چیزی.

English انگلیسی By, Through
Français فرانسوی Par, Par l'intermédiaire de
Deutsch آلمانی Durch, Mittels
العربية عربی من قبلِ، بواسطة

مترادف: به‌وسیله، به دستِ

مثال: این دادخواست توسط وکیل دادگستری تنظیم شد.

توسل اسم پرکاربرد

استفاده از ابزار، روش یا مرجع قانونی برای رسیدن به حق یا دفاع از آن.

English انگلیسی Recourse, Resort
Français فرانسوی Recours
Deutsch آلمانی Rückgriff, Inanspruchnahme
العربية عربی توسل، لجوء

مترادف: استناد، رجوع

مثال: توسل به زور در اجرای احکام مدنی تابع شرایط خاص قانونی است.

بتوسط قید/حرف اضافه پرکاربرد

به وسیله یا به واسطهٔ کسی یا چیزی انجام شدن عملی.

English انگلیسی by, through, via
Français فرانسوی par, par l'intermédiaire de
Deutsch آلمانی durch, mittels
العربية عربی بواسطة، عن طریق

مترادف: به وسیله، به واسطه

مثال: این سند به توسط وکیل تنظیم شد.

متوسط صفت پرکاربرد

حدِ فاصلِ بینِ کم و زیاد یا کوچک و بزرگ.

English انگلیسی average, medium
Français فرانسوی moyen
Deutsch آلمانی durchschnittlich, mittel
العربية عربی مُتَوَسِّط

مترادف: میانه، معتدل · متضاد: افراطی، تفریطی

مثال: نرخِ متوسطِ تورم در محاسباتِ خسارتِ تأخیر تأدیه لحاظ می‌شود.

متوسل اسم فاعل پرکاربرد

کسی که برای رسیدن به مقصود به چیزی یا کسی پناه می‌برد.

English انگلیسی Resorting to / Recourse
Français فرانسوی Recourir à
Deutsch آلمانی Zuflucht nehmen
العربية عربی متوسل

مترادف: پناهنده، چنگ‌زننده

مثال: شاکی به مراجع قضایی متوسل شد.

متوسطه صفت پرکاربرد

حد وسط یا مقطعی از آموزش که بین ابتدایی و عالی قرار دارد.

English انگلیسی Secondary, Intermediate
Français فرانسوی Secondaire
Deutsch آلمانی Mittelstufe
العربية عربی متوسّط

مترادف: میانی · متضاد: عالی، ابتدایی

مثال: تحصیلات دوره متوسطه برای برخی مشاغل الزامی است.

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین