دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
4 مدخل برای «بدین»
بدین ضمیر / قید پرکاربرد
به این، بدین وسیله.
English انگلیسی
hereby, to this
Français فرانسوی
par la présente, à ceci
Deutsch آلمانی
hiermit, dazu
العربية عربی
بهذا، هكذا
بدين قید / حرف اضافه مرکب پرکاربرد
به این، به وسیله این (در متون حقوقی و اداری برای ارجاع به کار میرود).
English انگلیسی
hereby, thus
Français فرانسوی
par la présente
Deutsch آلمانی
hiermit
العربية عربی
بهذا، هكذا
بدینوسیله قید پرکاربرد
با این وسیله یا به واسطه همین سند و نوشته.
English انگلیسی
Hereby
Français فرانسوی
Par la présente
Deutsch آلمانی
Hiermit
العربية عربی
بموجب هذا، بهذا
بدينوسيله قید پرکاربرد
با این وسیله؛ عبارتی رسمی برای اعلام یا ابلاغ یک موضوع در نامههای اداری و حقوقی.
English انگلیسی
Hereby
Français فرانسوی
Par la présente
Deutsch آلمانی
Hiermit
العربية عربی
بموجب هذا
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
