Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

2 مدخل برای «مانع»

مانعی اسم پرکاربرد

عاملی که از اجرای حق یا انجام عملی جلوگیری می‌کند.

English انگلیسی Obstacle, Impediment, Barrier
Français فرانسوی Obstacle, Empêchement
Deutsch آلمانی Hindernis
العربية عربی مانع، عائق

مترادف: سد، بازدارنده · متضاد: تسهیل‌کننده

مثال: وجود مانع قانونی، اجرای حکم را به تعویق انداخت.

ممانعت اسم پرکاربرد

جلوگیری از انجام کاری یا استفاده از حقی.

English انگلیسی Prevention, Obstruction
Français فرانسوی Empêchement, Obstruction
Deutsch آلمانی Verhinderung, Behinderung
العربية عربی منع، ممانعة

مترادف: جلوگیری، مانع‌تراشی · متضاد: تسهیل

مثال: دعوای ممانعت از حق در دادگاه حقوقی قابل طرح است.

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین