دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
6 مدخل برای «موجه»
موجه صفت پرکاربرد
دارای دلیل قانونی یا منطقی و قابل پذیرش.
English انگلیسی
Justified, Valid, Reasonable
Français فرانسوی
Justifié, Valable
Deutsch آلمانی
Gerechtfertigt, Begründet
العربية عربی
مُبَرَّر، وجیه
موجّه صفت پرکاربرد
دارای دلیلِ منطقی، قانونی یا قابلِ قبول.
English انگلیسی
Justified, Valid, Reasonable
Français فرانسوی
Justifié, Valable
Deutsch آلمانی
Gerechtfertigt, Begründet
العربية عربی
مبرر، وجیه
موجهه صفت پرکاربرد
دارای دلیل و منطق قابل قبول؛ در حقوق، به عملی گفته میشود که مبنای قانونی دارد.
English انگلیسی
Justified, Reasonable
Français فرانسوی
Justifié
Deutsch آلمانی
gerechtfertigt
العربية عربی
مبرر، وجیه
موجهی صفت پرکاربرد
امری که دارای دلیل قانونی یا منطقی قابل قبول باشد.
English انگلیسی
Justified, reasonable, valid
Français فرانسوی
Justifié, fondé
Deutsch آلمانی
Gerechtfertigt, begründet
العربية عربی
مُبَرَّر، مُسَوَّغ
ناموجه صفت پرکاربرد
عملی یا ادعایی که فاقد دلیل قانونی یا منطقیِ قابل قبول باشد.
English انگلیسی
Unjustified, Unwarranted
Français فرانسوی
Injustifié
Deutsch آلمانی
Ungerechtfertigt
العربية عربی
غیر مبرر، غیر موجه
غیرموجه صفت پرکاربرد
عملی که دلیلِ قانونی یا منطقیِ قابلِ قبولی ندارد.
English انگلیسی
unjustified, unreasonable
Français فرانسوی
injustifié
Deutsch آلمانی
ungerechtfertigt, unbegründet
العربية عربی
غَیْرُ مُبَرَّر
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
