Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

4 مدخل برای «کمیت»

کمیت اسم پرکاربرد

مقدار، اندازه و تعداد چیزی.

English انگلیسی Quantity
Français فرانسوی Quantité
Deutsch آلمانی Quantität
العربية عربی کَمّیّة

مترادف: مقدار، تعداد · متضاد: کیفیت

مثال: در قراردادهای تجاری، علاوه بر کیفیت، کمیت کالا نیز باید دقیقاً ذکر شود.

کمیته‌های اسم پرکاربرد

گروهی از افراد که برای انجام وظیفه‌ای خاص منصوب می‌شوند.

English انگلیسی committee
Français فرانسوی comité
Deutsch آلمانی Ausschuss, Komitee
العربية عربی لجنة

مترادف: شورا، هیئت — نامطمئن

مثال: کمیته‌های تخصصی بررسی پرونده تشکیل شدند.

حاکمیتی صفت نسبی پرکاربرد

مربوط به اقتدار حاکمیت دولت و امور سیاسی و امنیتی کلان.

English انگلیسی Sovereign, Governmental
Français فرانسوی Souverain, Régalien
Deutsch آلمانی Hoheitlich
العربية عربی سیادی، حاکمی

مترادف: اقتداری · متضاد: متصدیانه، خصوصی

مثال: امور دفاعی و امنیتی جزء وظایف حاکمیتی دولت محسوب می‌شوند.

حاكميتي صفت پرکاربرد

اموری که انجامِ آن‌ها از وظایفِ ذاتیِ دولت است و قابلِ واگذاری به بخشِ خصوصی نیست.

English انگلیسی Sovereign / Governmental
Français فرانسوی Souverain
Deutsch آلمانی Hoheitlich
العربية عربی سیادی

مترادف: دولتی · متضاد: تصدی‌گری

مثال: امورِ حاکمیتی مانندِ قضاوت و امنیت، قابلِ واگذاری به بخشِ خصوصی نیستند.

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین