دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه
حقوقیِ چهارزبانه
فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی
واژههای پرکاربرد
57 مدخل برای «لت»
التحصيلان اسم پرکاربرد
کسی که دورهای از آموزش عالی را به پایان رسانده است.
English انگلیسی
Graduate
🔊
Français فرانسوی
Diplômé
🔊
Deutsch آلمانی
Absolvent
🔊
العربية عربی
خريج
🔊
مترادف: دانشآموخته · متضاد: بیسواد
مثال: جذب فارغالتحصیلان دانشگاهی در دستگاههای اجرایی تابع قانون مدیریت خدمات کشوری است.
غيردولتي صفت پرکاربرد
نهاد یا سازمانی که متعلق به دولت نبوده و با سرمایه یا مدیریت خصوصی اداره میشود.
English انگلیسی
Non-governmental, Private
🔊
Français فرانسوی
Non gouvernemental
🔊
Deutsch آلمانی
Nichtstaatlich
🔊
العربية عربی
غير حكومي
🔊
مترادف: خصوصی، غیرعمومی · متضاد: دولتی
مثال: سازمانهای غیردولتی (NGO) دارای شخصیت حقوقی مستقل هستند.
موتورسیکلت اسم پرکاربرد
وسیلهٔ نقلیهٔ موتوری دو چرخ.
English انگلیسی
motorcycle
فرançais: motocyclette
Deutsch: Motorrad
🔊
العربية عربی
دراجة نارية
🔊
مترادف: موتور
مثال: رانندگی با موتورسیکلت نیازمند گواهینامه است.
موتورسيكلت اسم پرکاربرد
وسیله نقلیه دوچرخ که دارای موتور محرک است.
English انگلیسی
Motorcycle
🔊
Français فرانسوی
Motocyclette
🔊
Deutsch آلمانی
Motorrad
🔊
العربية عربی
دراجة ناریة
🔊
مترادف: موتور
مثال: راکب موتورسیکلت مکلف به استفاده از کلاه ایمنی است.
اخیرالتصویب صفت پرکاربرد
قانونی یا مقرراتی که به تازگی توسطِ مرجعِ قانونگذاری تصویب شده است.
English انگلیسی
recently enacted, newly passed
🔊
Français فرانسوی
récemment adopté
🔊
Deutsch آلمانی
kürzlich verabschiedet
🔊
العربية عربی
حدیثُ التصویب
🔊
مترادف: جدیدالتصویب · متضاد: منسوخ، قدیمی
مثال: در رسیدگی به این پرونده باید به مقرراتِ قانونِ اخیرالتصویب توجه کرد.
مابهالتفاوت اسم پرکاربرد
تفاوت قیمت یا مبلغی که باید برای رسیدن به مبلغ اصلی پرداخت یا دریافت شود.
English انگلیسی
Difference, Balance
🔊
Français فرانسوی
Différence, Solde
🔊
Deutsch آلمانی
Differenz, Ausgleichsbetrag
🔊
العربية عربی
فَرْق، فارق السعر
🔊
مترادف: تفاوت، مابهالتفاوت قیمت
مثال: خریدار موظف است مابهالتفاوت قیمت را در زمان تحویل پرداخت کند.
فارغالتحصیلان اسم پرکاربرد
شخصی که دوره تحصیلی مشخصی را در یک مؤسسه آموزشی به پایان رسانده و مدرک دریافت کرده است.
English انگلیسی
Graduate
🔊
Français فرانسوی
Diplômé
🔊
Deutsch آلمانی
Absolvent
🔊
العربية عربی
خریج
🔊
مترادف: دانشآموخته · متضاد: دانشجو
مثال: فارغالتحصیلان رشته حقوق میتوانند در آزمون وکالت شرکت کنند.
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.