Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

5 مدخل برای «ریش»

ریشه اسم پرکاربرد

بخش اصلی و بنیادین؛ در حقوق به معنای منشأ یا مبنای یک حق یا دعوا.

English انگلیسی Root, Origin
Français فرانسوی Racine
Deutsch آلمانی Wurzel
العربية عربی جذر، أصل

مترادف: مبنا، منشأ · متضاد: شاخه

مثال: ریشه اختلافات طرفین در قرارداد اولیه نهفته است.

ريشه اسم پرکاربرد

اصل و اساس یک موضوع یا منشأ یک پدیده که در تحلیل‌های حقوقی برای تفسیر قانون به کار می‌رود.

English انگلیسی Root / Origin
Français فرانسوی Racine / Origine
Deutsch آلمانی Wurzel / Ursprung
العربية عربی أصل / جذر

مترادف: اصل، منشأ · متضاد: فرع

مثال: ریشه اختلافات ملکی باید در اسناد رسمی جستجو شود.

اتريش اسم پرکاربرد

نام کشوری در اروپا که در معاهداتِ دوجانبه با ایران دارای روابطِ حقوقی است.

English انگلیسی Austria
Français فرانسوی Autriche
Deutsch آلمانی Österreich
العربية عربی النمسا

مثال: تبعهِ کشورِ اتریش در ایران از حقوقِ اتباعِ خارجی برخوردار است.

اتریش اسم (مکان) پرکاربرد

نام کشوری در اروپای مرکزی که در روابط بین‌الملل و معاهدات با ایران دارای شخصیت حقوقی است.

English انگلیسی Austria
Français فرانسوی Autriche
Deutsch آلمانی Österreich
العربية عربی النمسا

مثال: قراردادهای دوجانبه قضایی بین ایران و اتریش معتبر است.

ابريشم اسم پرکاربرد

الیاف طبیعی تولید شده توسط کرم ابریشم که در صنایع نساجی و فرش‌بافی کاربرد دارد.

English انگلیسی Silk
Français فرانسوی Soie
Deutsch آلمانی Seide
العربية عربی الحریر

مترادف: حریر

مثال: صادرات ابریشم خام مشمول مقررات خاص گمرکی است.

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین