دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
5 مدخل برای «موارد»
موارد اسم پرکاربرد
پدیده، قضیه، مصداق یا موقعیت خاص.
English انگلیسی
case, item, instance
Français فرانسوی
cas, instance
Deutsch آلمانی
Fall, Angelegenheit
العربية عربی
حالة، مورد، قضیة
مواردی اسم (جمع) پرکاربرد
نمونهها یا مصادیقی از یک موضوع حقوقی.
English انگلیسی
Cases, Items, Instances
Français فرانسوی
Cas, Éléments
Deutsch آلمانی
Fälle, Punkte
العربية عربی
حالات، موارد
مواردي اسم پرکاربرد
موضوع یا مسئلهای که در یک پرونده یا قرارداد مطرح است.
English انگلیسی
Case, Item, Instance
Français فرانسوی
Cas, Article
Deutsch آلمانی
Fall, Punkt
العربية عربی
حالة، مورد
موارديكه اسم پرکاربرد
جایگاه یا وضعیتی خاص که حکم قانونی بر آن بار میشود.
English انگلیسی
Case, Instance
Français فرانسوی
Cas, Instance
Deutsch آلمانی
Fall, Instanz
العربية عربی
حالة، مورد
درموارد ترکیب (حرف اضافه + اسم) پرکاربرد
در شرایط یا موضوعاتِ خاص.
English انگلیسی
In cases
Français فرانسوی
Dans les cas
Deutsch آلمانی
in Fällen
العربية عربی
فی حالات
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
