Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

5 مدخل برای «کج»

کجا قید پرکاربرد

پرسش‌واژه‌ای برای تعیین مکان یا محل وقوع امری.

English انگلیسی Where
Français فرانسوی Où
Deutsch آلمانی Wo
العربية عربی أینَ

مترادف: در چه مکانی

مثال: متهم کجا دستگیر شد؟

یکجا قید پرکاربرد

به صورت یکباره، همگی با هم و بدون تفکیک.

English انگلیسی all at once, lump sum
Français فرانسوی en bloc
Deutsch آلمانی auf einmal
العربية عربی دفعة واحدة

مترادف: یکباره، تماماً — قسطی · متضاد: تدریجی

مثال: محکوم‌علیه باید وجه محکوم‌به را یکجا پرداخت کند.

يكجا قید پرکاربرد

به صورت مجموع و بدون تفکیک؛ در پرداخت دیون یا فروش اموال کاربرد دارد.

English انگلیسی Lump sum, All at once
Français فرانسوی En bloc, En une seule fois
Deutsch آلمانی Pauschal, Auf einmal
العربية عربی جملةً، دفعةً واحدة

مترادف: مجموعاً، یک‌باره · متضاد: اقساطی، تفکیکی

مثال: پرداخت مهریه به صورت یکجا در صورت توانایی زوج الزامی است.

یکجای قید پرکاربرد

به صورت مجموع و بدون تفکیک.

English انگلیسی Altogether, In bulk
Français فرانسوی En bloc, Ensemble
Deutsch آلمانی Insgesamt, Zusammen
العربية عربی جُملَةً، مَعاً

مترادف: مجموعاً، یکپارچه · متضاد: تفکیکی، جداگانه

مثال: اموال محکوم‌علیه یکجا توقیف شد.

یکجانبه صفت پرکاربرد

عملی حقوقی که تنها با اراده یک طرف واقع می‌شود (مانند ایقاع).

English انگلیسی Unilateral
Français فرانسوی Unilatéral
Deutsch آلمانی Einseitig
العربية عربی من جانب واحد، أحادي الجانب

مترادف: یک‌طرفه · متضاد: دوجانبه، متقابل

مثال: فسخ قرارداد، یک عمل حقوقی یکجانبه است.

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین