سوابق ثبتشده از تراکنشهای مالی یک شخص یا واحد تجاری که نشاندهنده بدهکاری یا بستانکاری است.
English انگلیسی
Account
🔊
Français فرانسوی
Compte
🔊
Deutsch آلمانی
Konto
🔊
العربية عربی
حساب
🔊
مترادف: صورتحساب
بررسی و ارزیابیِ نظاممندِ اسناد، دفاتر و صورتهای مالی برای اطمینان از صحت و انطباق آنها با قوانین و استانداردهای حسابداری.
English انگلیسی
Auditing
🔊
Français فرانسوی
Audit
🔊
Deutsch آلمانی
Wirtschaftsprüfung
🔊
العربية عربی
تدقیق الحسابات، مراجعة الحسابات
🔊
مترادف: بازرسی مالی، حسابرسی
قراردادی بانکی که به موجبِ آن، مشتری وجوهی را نزدِ بانک میسپارد و میتواند به دفعات از آن برداشت کند یا به آن واریز نماید.
English انگلیسی
Current account, Checking account
🔊
Français فرانسوی
Compte courant
🔊
Deutsch آلمانی
Girokonto, Kontokorrent
🔊
العربية عربی
حساب جاری
🔊
مترادف: حسابِ چک · متضاد: حسابِ پسانداز، حسابِ سپردهٔ مدتدار
حسابی که برای دریافت و انتقال سریع وجوه مشکوک استفاده میشود تا هویت ذینفع اصلی پنهان بماند.
English انگلیسی
Pass-through account / Conduit account
🔊
Français فرانسوی
Compte de transit
🔊
Deutsch آلمانی
Durchlaufkonto
🔊
العربية عربی
حساب وسيط
🔊
مترادف: حساب گذرگاه، حساب واسطه · متضاد: حساب اصلی، حساب ذینفع
تکلیف وکیل به ارائه گزارش عملکرد و تسلیم آنچه در اثر وکالت دریافت کرده به موکل.
English انگلیسی
Duty to account
🔊
Français فرانسوی
Obligation de rendre compte
🔊
Deutsch آلمانی
Rechenschaftspflicht
🔊
العربية عربی
حساب الوکیل
🔊
مترادف: حسابدهی
حسابی است که برای انجامِ عملیاتِ خاصِ مالی (مانندِ معاملاتِ دولتی یا پروژههای عمرانی) با شرایطِ محدودکننده افتتاح میشود.
English انگلیسی
Special current account
🔊
Français فرانسوی
Compte courant spécial
🔊
Deutsch آلمانی
Sonderkonto
🔊
العربية عربی
حساب جاری خاص
🔊
مترادف: حسابِ ویژه · متضاد: حسابِ جاریِ عادی
شخصی که حساب بانکی به نام او افتتاح شده و مجاز به صدور چک از آن حساب است.
English انگلیسی
Account holder
🔊
Français فرانسوی
Titulaire de compte
🔊
Deutsch آلمانی
Kontoinhaber
🔊
العربية عربی
صاحب الحساب
🔊
مترادف: دارنده حساب
سندی که در آن بدهیها و مطالبات یا هزینهها و درآمدهای یک شخص یا واحد تجاری در یک دوره مشخص ثبت میشود.
English انگلیسی
Invoice, Statement of account, Bill
🔊
Français فرانسوی
Facture, Relevé de compte
🔊
Deutsch آلمانی
Rechnung, Kontoauszug
🔊
العربية عربی
كشف الحساب، فاتورة
🔊
مترادف: فاکتور، صورتحساب مالی
سندی قانونی که گواهی میدهد شخص هیچگونه بدهی یا تعهد مالی تسویهنشدهای تا تاریخ مشخص ندارد.
English انگلیسی
Clearance Certificate, Release
🔊
Français فرانسوی
Quittance, Certificat de décharge
🔊
Deutsch آلمانی
Unbedenklichkeitsbescheinigung, Entlastung
🔊
العربية عربی
مخالصة، براءة ذمة
🔊
مترادف: تسویهحساب، براءة ذمه · متضاد: بدهی، مطالبه مالی
پرداختی که پیش از تعیینِ قطعیِ مبلغِ نهاییِ بدهی یا طلب، به عنوانِ بخشی از آن پرداخت میشود.
English انگلیسی
On Account, Advance Payment (≈)
🔊
Français فرانسوی
Acompte
🔊
Deutsch آلمانی
Abschlagszahlung
🔊
العربية عربی
الدفعة المقدمة، علی الحساب
🔊
مترادف: پیشپرداخت (در برخی موارد) · متضاد: تسویه نهایی
سندی تجاری که حاوی جزئیات معامله، مشخصات کالا، قیمت و شرایط پرداخت است.
English انگلیسی
Invoice
🔊
Français فرانسوی
Facture
🔊
Deutsch آلمانی
Rechnung
🔊
العربية عربی
فاتورة
🔊
مترادف: فاکتور
فرآیند محاسبه و پرداخت کلیه مطالبات کارگر و دریافت رسید نهایی از او در پایان رابطه کاری.
English انگلیسی
Final settlement
🔊
Français فرانسوی
Solde de tout compte
🔊
Deutsch آلمانی
Schlussabrechnung
🔊
العربية عربی
تصفیة الحساب
🔊
مترادف: تصفیه حساب · متضاد: بدهی کارفرما
تعهد قانونی حسابرس به جبران خسارات ناشی از قصور، تقصیر یا تخلف در انجام وظایف بازرسی و حسابرسی شرکت.
English انگلیسی
Auditor's liability
🔊
Français فرانسوی
Responsabilité de l'auditeur
🔊
Deutsch آلمانی
Haftung des Abschlussprüfers
🔊
العربية عربی
مسؤولية المدقق
🔊
مترادف: مسئولیت مدنی حسابرس · متضاد: سلب مسئولیت حسابرس
سندی دیجیتالی است که در سامانه مؤدیان صادر و دارای شماره منحصر به فرد مالیاتی است و اطلاعات آن به تأیید سازمان امور مالیاتی میرسد.
English انگلیسی
Electronic Invoice
🔊
Français فرانسوی
Facture électronique
🔊
Deutsch آلمانی
Elektronische Rechnung
🔊
العربية عربی
الفاتورة الإلکترونیة
🔊
مترادف: صورتحساب دیجیتال · متضاد: صورتحساب کاغذی
براتی که صادرکننده به نمایندگی یا به حسابِ شخصِ ثالثی آن را صادر میکند.
English انگلیسی
Bill of exchange drawn by order and on account of another
🔊
Français فرانسوی
Lettre de change tirée pour le compte d'autrui
🔊
Deutsch آلمانی
Wechsel im Auftrag und für Rechnung eines Dritten
🔊
العربية عربی
حوالة تجاریة لأمر وحساب الغیر
🔊
مترادف: براتِ نیابتی · متضاد: براتِ شخصی
تکلیفِ قانونیِ تاجر برای ثبتِ دقیقِ تمامیِ معاملات و رویدادهای مالی در دفاترِ قانونی (روزنامه و کل).
English انگلیسی
Bookkeeping, Accounting duty
🔊
Français فرانسوی
Tenue de comptabilité
🔊
Deutsch آلمانی
Buchführungspflicht
🔊
العربية عربی
مسک الدفاتر المحاسبیة
🔊
مترادف: دفترداری، حسابداری · متضاد: بینظمیِ مالی
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.