دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
3 مدخل برای «مبلغ»
مبلغ مقطوع حقوقی
مبلغی که به صورت کلی و بدون تفکیک اجزا برای انجام تعهد یا جبران خسارت تعیین میشود.
English انگلیسی
Lump sum
Français فرانسوی
Forfait
Deutsch آلمانی
Pauschalbetrag
العربية عربی
المبلغ المقطوع
مبلغ قرارداد حقوقی
ارزش مالی کل قرارداد که کارفرما یا خریدار ملزم به پرداخت آن در قبال موضوع قرارداد است.
English انگلیسی
Contract Price, Contract Amount
Français فرانسوی
Montant du contrat, Prix du contrat
Deutsch آلمانی
Vertragssumme
العربية عربی
مبلغ العقد، ثمن العقد
خسارت تاخیر تادیه مبلغ اصلی برات حقوقی
خسارتی که دارنده برات میتواند بابتِ تأخیر در پرداختِ مبلغِ اصلی برات از مسئولینِ آن مطالبه کند (مواد ۳۰۴ تا ۳۰۶ قانون تجارت).
English انگلیسی
Damages for delay in payment of bill of exchange
Français فرانسوی
Dommages-intérêts pour retard de paiement de lettre de change
Deutsch آلمانی
Verzugsschaden bei Wechsel
العربية عربی
تعویض عن تأخیر سداد مبلغ الکمبیالة
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
