دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
3 مدخل برای «اخذ به»
اخذ به سوم حقوقی
حقِ شریک یا صاحب حق برای تملک سهم شریک دیگر یا مال مورد معامله به قیمت روز یا قیمت معامله (معمولاً در حق شفعه).
English انگلیسی
Right of pre-emption
Français فرانسوی
Droit de préemption
Deutsch آلمانی
Vorkaufsrecht
العربية عربی
الأخذ بالشفعة
اخذ به شفعه حقوقی
حقِ شرعی و قانونیِ یکی از دو شریکِ ملکِ مشاع که میتواند سهمِ فروختهشدهٔ شریکِ دیگر را با همان قیمت به تملک خود درآورد.
English انگلیسی
Right of pre-emption
Français فرانسوی
Droit de préemption
Deutsch آلمانی
Vorkaufsrecht
العربية عربی
الأخذ بالشفعة
فوریت اخذ به شفعه حقوقی
وصفی که موجب میشود حق شفعه باید بلافاصله پس از اطلاع از وقوع بیع اعمال گردد و تأخیر غیرموجه موجب اسقاط آن است.
English انگلیسی
Immediacy of pre-emption
Français فرانسوی
Immédiateté du droit de préemption
Deutsch آلمانی
Unverzüglichkeit des Vorkaufsrechts
العربية عربی
فوریة الأخذ بالشفعة
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
