دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه
حقوقیِ چهارزبانه
فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی
واژههای پرکاربرد
11 مدخل برای «فرهنگ»
فرهنگ اسم پرکاربرد
مجموعه آداب، رسوم و ارزشهای یک جامعه که در قوانینِ حمایتی مورد توجه است.
English انگلیسی
Culture
🔊
Français فرانسوی
Culture
🔊
Deutsch آلمانی
Kultur
🔊
العربية عربی
ثَقافة
🔊
مترادف: تمدن، آداب
مثال: ترویج فرهنگ قانونمداری ضروری است.
فرهنگی صفت پرکاربرد
منسوب به فرهنگ و امور مربوط به ارزشها، هنر و آموزش.
English انگلیسی
Cultural
🔊
Français فرانسوی
Culturel
🔊
Deutsch آلمانی
Kulturell
🔊
العربية عربی
ثقافی
🔊
مثال: میراث فرهنگی کشور تحت حمایت قانون است.
فرهنگي صفت پرکاربرد
مربوط به فرهنگ، آداب و رسوم و ارزشهای اجتماعی.
English انگلیسی
Cultural
🔊
Français فرانسوی
Culturel
🔊
Deutsch آلمانی
Kulturell
🔊
العربية عربی
ثقافی
🔊
مثال: میراث فرهنگی تحت حمایت قانون اساسی است.
فرهنگیان اسم (جمع) پرکاربرد
کارکنان و معلمان شاغل در وزارت آموزش و پرورش.
English انگلیسی
Educators, Teachers
🔊
Français فرانسوی
Enseignants
🔊
Deutsch آلمانی
Pädagogen, Lehrer
🔊
العربية عربی
المعلمون، التربویون
🔊
مترادف: معلمان، فرهنگیان
مثال: حقوق فرهنگیان طبق قانون مدیریت خدمات کشوری پرداخت میشود.
فرهنگيان اسم (جمع) پرکاربرد
کارکنان و معلمان شاغل در وزارت آموزش و پرورش.
English انگلیسی
Educators, cultural staff
🔊
Français فرانسوی
Personnel enseignant
🔊
Deutsch آلمانی
Pädagogen
🔊
العربية عربی
تربویون
🔊
مترادف: معلمان، فرهنگیان
مثال: حقوق فرهنگیان طبق قانون مدیریت خدمات کشوری تعیین میشود.
فرهنگستان اسم پرکاربرد
نهادی رسمی که وظیفه پاسداری و قانونگذاری در حوزه زبان و ادبیات را بر عهده دارد.
English انگلیسی
Academy
🔊
Français فرانسوی
Académie
🔊
Deutsch آلمانی
Akademie
🔊
العربية عربی
مَجمَع لُغَوِیّ
🔊
مترادف: آکادمی
مثال: مصوبات فرهنگستان زبان و ادب فارسی برای نهادهای دولتی لازمالاجراست.
نهاد دولتی مسئول سیاستگذاری در حوزههای هنر، ادبیات، سینما و میراث فرهنگی.
English انگلیسی
Ministry of Culture
🔊
Français فرانسوی
Ministère de la Culture
🔊
Deutsch آلمانی
Kulturministerium
🔊
العربية عربی
وزارة الثقافة
🔊
مترادف: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی
اشیاء، آثار و اماکنی که به دلیل ارزش تاریخی، هنری، علمی یا مذهبی، تحت حمایت قانون برای حفظ میراث ملی قرار دارند.
English انگلیسی
Cultural property, Cultural heritage
🔊
Français فرانسوی
Biens culturels, Patrimoine culturel
🔊
Deutsch آلمانی
Kulturgut, Kulturerbe
🔊
العربية عربی
الأموال الثقافیة، التراث الثقافی
🔊
مترادف: میراث فرهنگی، آثار ملی · متضاد: اموال تجاری (در معنای عام)
نهادی که بر تخصیص و هزینه کردِ بودجههای فرهنگی نظارت میکند (نامطمئن در موردِ وجودِ نهادی با این نامِ دقیق در قوانینِ جاری).
English انگلیسی
Cultural Quota Supervisory Commission
🔊
Français فرانسوی
Commission de surveillance de la part culturelle
🔊
Deutsch آلمانی
Aufsichtskommission für kulturelle Anteile
🔊
العربية عربی
لجنة مراقبة حصة الثقافة
🔊
Cultural property, Cultural heritage (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)
نیز: فرهنگی
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.