Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

23 مدخل برای «خسارات»

خسارات n فرهنگِ فا⇐en

injuries

نیز: خسارت

dommages interets فرهنگِ en⇐فا

در حقوق فرانسه، خسارات

خسارات اسم پرکاربرد

زیان مالی یا معنوی که به شخص وارد شده و مسئولیت جبران آن بر عهده عامل زیان است.

English انگلیسی Damage, Loss
Français فرانسوی Dommage, Préjudice
Deutsch آلمانی Schaden
العربية عربی ضرر، خسارة

مترادف: زیان، غرامت · متضاد: منفعت

مثال: محکوم‌علیه ملزم به پرداخت خسارات دادرسی است.

خسارات دادرسی حقوقی

هزینه‌هایی که اصحابِ دعوا برای اقامه دعوا و طیِ مراحلِ دادرسی متحمل شده‌اند و محکوم‌علیه ملزم به پرداختِ آن است.

English انگلیسی Costs of litigation, Legal costs
Français فرانسوی Dépens
Deutsch آلمانی Prozesskosten
العربية عربی مصاریف التقاضی

مترادف: هزینه دادرسی

خسارات دادرسی فرهنگِ فا⇐en

costs

خسارات عادلانه فرهنگِ فا⇐en

just damages

damnum fatale فرهنگِ en⇐فا

ناشی از، خسارات ناشی

remote damages فرهنگِ en⇐فا

جبران خسارات دور، خساراتی که نتیجه غیر

lawful damages فرهنگِ en⇐فا

خسارات قانونی، خساراتی که توسط قانون

direct damages فرهنگِ en⇐فا

خسارات مستقیم

special damages فرهنگِ en⇐فا

جبران خسارات خاص، خساراتی که نتیجه عملی

damnum infectum فرهنگِ en⇐فا

دارد وارد شود، خسارات محتمل

unliquidated damages فرهنگِ en⇐فا

خساراتی که

خساراتی صفت (نسبی) پرکاربرد

مربوط به زیان‌های وارده به اموال یا اشخاص که باید جبران شود.

English انگلیسی Compensatory, Damages-related
Français فرانسوی Indemnitaire
Deutsch آلمانی Schadensersatz-
العربية عربی تعويضي

مترادف: زیان‌بار

مثال: دعوای خساراتی باید با تقدیم دادخواست مطرح شود.

deficit فرهنگِ en⇐فا

کسری، کسری بودجه، فزونی هزینه ها بر، درآمدها، ضرر در کار تجاری، کسری به هر، علتی منجمله سوء استفاده، در امور حسابداری، متضاد مازاد در ترازنامه، کل خسارات

double indemnity فرهنگِ en⇐فا

غرامت مضاعف، پرداخت دو برابر خسارات، اصلی تحت برخی شرایط، ماده‌ای در برخی

rusticum judicium فرهنگِ en⇐فا

در حقوق دریائی، در، دادگاههای دریاداری، تقسیم خسارات تصادم ین

necessary damages فرهنگِ en⇐فا

جبران خسارت لازمه، جبران کلیه خسارات در

personal liability فرهنگِ en⇐فا

مسئولیت تامین خسارات فردی، مسئولیت، شریک بابت دیون شرکت

contemptuous damages فرهنگِ en⇐فا

در، آن خسارات، بر، اسمی، خسارت

measure of damages ' فرهنگِ en⇐فا

معیار خسارات

limitation of damages فرهنگِ en⇐فا

محدودیت خسارات

وخسارات ترکیب عطف (حرف و + اسم) پرکاربرد

و زیان‌ها و ضررهای وارده.

English انگلیسی And damages
Français فرانسوی Et dommages
Deutsch آلمانی Und Schäden
العربية عربی والخسائر، والأضرار

مترادف: و زیان‌ها

مثال: محکوم‌علیه به پرداخت اصل خواسته و خسارات دادرسی محکوم شد.

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین