دیکشنری حقوقی
در دستِ بهبودی — مدخل‌ها از دو دیکشنریِ حقوقی (فارسی به انگلیسی: 15166 · انگلیسی به فارسی: 6939) در حالِ تکمیل است.
واژه‌های حقوقی · واژه‌های پرکاربردِ فارسی
15166 مدخل
- حیثیت قضائی
- bole! judicial rehabilitation
- حیطه اختیار
- see
نیز: اختیار - حیطه صلاحیت
- b jurisdictional ambit
نیز: حوزه - خاتمه یافتن
- (intransitive form of terminate bein
نیز: خاتمه دادن - خارح الارضی
- see in the main entry ord 1.togoout out; to deviate oas deviate from the subject dirty
نیز: خارج، ان، از موضوع خارج - خالصه دولتی
- and public domain; public domain; crown lands
نیز: خالصه دوات - خدشه در سند
- erasure effacement alterations
- خدشه‌ناپذیر adj
- /xade; that cannot be blemished; mat alterations; tainted; etc; hence and by extension that cannot be ce ndered; of; inalienable; incapable of being alienated; sutt transferred
نیز: ید - خدمات کشوری
- civil defense service (more properly
نیز: دفاع غیر نظامی - خدمت اجباری
- servitude; statutory service
- خدمت سربازی
- خراج سالانه
- annuity rent charge
- خرید اقساطی
- purchase purchase on installment or payment plan
- خرید متقابل
- cross reciprocal buying
- خسارت آینده
- future prejudice if a motorist should hit a pedestrian
- خسارت اتلاق
- compensation for direct damage; consequential damage (see
- خسارت تعویق
- backwardation in securities transactions a fee
نیز: ود، اند - خسارت خارجی
- external damages
- خسارت خصوصی
- particular average
- خسارت ظاهری
- apparent damage; in
نیز: نا - خسارت عمومی
- substantial damages
- خسارت متوسط
- average damage
- خصوصی محدود
- os private limited company
نیز: شر - خطا وه لغزش
- slip; stumble; error; mistake; oversight; slip of the pen; slip of the tongue; shortcoming; petty offense
نیز: وی - خلع ید کردن
- dispossess to put out of possession or occupancy); expel expropriate; to deprive of possession or proprietary rights; to transfer to one’s own possession eject; to evict from property evict
نیز: اخراج کردن اه، اخراج کردن، سم - خود نگه دا
- of g>; security interest in sth
نیز: استن - خود ورشکسته
- yb jf voluntary bankruptcy
نیز: اعلام ورشکستگی - خورد فیزیکی
- داخت می‌شود
- y preferential payments
نیز: وجوهی که به طلبکاران ممتاز، موجودی وجوه نقد - داد گاه صلح
- aid peace court
نیز: داد گاه صلحیه - دادرسی عادی
- enary proceedings action suit
- دادرسی مدنی
نیز: نج- دادرسی کردن
- judge
- دادن مالکیت
- alidity; pass off as invalid; suggest to be irreputable ev
- دادگاه امور
- administration of estates; and in some states
- دادگاه جدای
- court presided over by more than one judge such as ols
نیز: استان، داد گاه - دادگاه جنحه
- a court of first instance (that dealing with
نیز: دادگاه شهرستان - دار الاسلام
- compn islamic territory
- دارائی عینی
نیز: اموال، اموال ملموس- دارانی آزاد
- available asset
- دارای اهلیت
- competent
- دارایی اسمی
- ominal asset lt onerous property
نیز: دار - دارایی جاری
- current asset; usually within one year. short-term assets; eg cash; accounts receivable; inventory; floating asset; circulating asset
- دارایی خالص
- et assets; equity
- دارایی دینی
- intangible assets sl permanent asset; as when we speak one as tenant for life of a fund; of ple shine (gases goods and chattels; this phrase is a general d ye the personal property; as distinguished from real property. in the law of wills; nal estate “soods and chattels” will; unless restrained by the context; pass all the nted on ure art private property (specific eg a
نیز: دارایی سرمایه، دارایی، اب، سس، یی، ارم، دارایی شخصی اموال شخصی زن شوهر، به، داد، او، اه، ملک اختصاصی - دارایی صوری
- ominal assets; assets whose value is difficult to determine; eg a judgment of claim; book value of asset in contrast to actual value
- دارایی عامه
- and (see
نیز: دارابی عمومی، اموال عمومی - دارایی عینی
- physical asset; tangible asset
- دارایی فرضی
- fictitious asset
- دارنده برات
- دارنده سفته
- promissory note
- دارنده سهام
- shareholder
- داشتن اجلاس
- let /ejlas; assemble; ing; assembly; session; hold; ~ing a session; sit; ~ting; in session; in council; assembled; convening
نیز: سس، ال - داشتن تعارض
- os (rel/syn contradict; ~ing; ~ion; conflict ~ing; clash (x; discord; opposition; antagonism
نیز: معارضه تباین تغایر - داشته داشتن v
- have; own
- دبوان صدقات
- see the main entry
- دختر خوانده
- adopted daughter
- در آمد خالص
- disposable income s; of the legal aid and advice act
نیز: ات - در ایراد به
- in bar of
نیز: اس - در این خصوص
- in this matter