Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

15 مدخل برای «کاهش»

deplete فرهنگِ en⇐فا

کاهش، کم شدن، نقصان، در اثر استفاده یا، خراب شدن

کاهش اسم پرکاربرد

کم شدن، تقلیل یافتن مقدار، شدت یا حجم چیزی.

English انگلیسی decrease, reduction
Français فرانسوی diminution, réduction
Deutsch آلمانی Minderung, Reduzierung
العربية عربی تخفيض، تقليل

مترادف: تقلیل، تنزل · متضاد: افزایش، رشد

مثال: کاهش ارزش پول ملی از تبعات تورم است.

كاهش اسم پرکاربرد

کم شدن مقدار، میزان یا شدت چیزی.

English انگلیسی Reduction, decrease
Français فرانسوی Réduction, diminution
Deutsch آلمانی Reduzierung, Verringerung
العربية عربی نَقص، تَخفیف

مترادف: تقلیل، کم‌شدن · متضاد: افزایش، فزونی

مثال: کاهش مجازات در صورت وجود جهات مخففه امکان‌پذیر است (ماده ۳۷ قانون مجازات اسلامی).

کاهش سرمایه حقوقی

کاهش مبلغ اسمی سهام یا تعداد سهام شرکت به دلایل مختلف از جمله زیان‌های انباشته یا مازاد بودن سرمایه.

English انگلیسی Capital reduction
Français فرانسوی Réduction de capital
Deutsch آلمانی Kapitalherabsetzung
العربية عربی تخفیض رأس المال

مترادف: کاهش سرمایه شرکت · متضاد: افزایش سرمایه

کاهش ارزش پول حقوقی

کاهش قدرت خرید واحد پول ملی در گذر زمان که ناشی از تورم است و در حقوق ایران در بحث مهریه و دیون پولی مطرح می‌شود.

English انگلیسی Depreciation of currency, Monetary devaluation
Français فرانسوی Dépréciation monétaire
Deutsch آلمانی Geldentwertung
العربية عربی انخفاض قيمة العملة

مترادف: تورم پولی · متضاد: افزایش ارزش پول

کاهش الا فرهنگِ فا⇐en

fay reduce; be decreased; allayed or abated

نیز: کاهش

کاهش بافت فرهنگِ فا⇐en

depreciate depreciation

کاهش مالیات فرهنگِ فا⇐en

tax abatement of tax

کاهش اهمیت جرم v فرهنگِ فا⇐en

subtract; reduce; alleviate; lessen; allay; curtail; cut; decimate; de-escalate; deplete; depress; diminish; drop; modify; remit; slacken

نیز: کاهش بید کر، کاهش

کاهش دادن هزینه فرهنگِ فا⇐en

reduce expenditures; reduce expenses or outlays; economics of scale stub sailr depletion of natural resources

نیز: منابع

depreciation فرهنگِ en⇐فا

استهلاک، کسر بها، کاهش قیمت، پائین آمدن، ارزش بخاطر سن، عمر، استفاده، یا بوجود آمدن

undervaluation فرهنگِ en⇐فا

کاهش ارزش ارز

reciprocal trade agreements فرهنگِ en⇐فا

قراردادهای تجاری متقابل، قراردادهای حاوی، کاهش تعرفه بین کشورها

gross فرهنگِ en⇐فا

بزرگ، مطلق، عمومی، بدون کاهش یا، وزن کل

mercy killing فرهنگِ en⇐فا

کشتن از روی ترحم، کشتن فردی بخاطر کاهش

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین