Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

118 مدخل برای «ماه»

دفاع ماهوی فرهنگِ فا⇐en

responsive pleading meritorious defense

موضوع ماهر فرهنگِ فا⇐en

substantive issue

حق ماهیگیری فرهنگِ فا⇐en

piscary; common of piscary

نیز: سر

فرجام ماهوی فرهنگِ فا⇐en

appeal on merits

موضوع ماهوی فرهنگِ فا⇐en

substantive issue

حق ماهی گیری فرهنگِ فا⇐en

common of piscary (that

نیز: حق ماهی گیری در رودخانه جاری در ملک غیر دز

دادگاه ماهوی فرهنگِ فا⇐en

any court below the supreme court; court of first instance and appeals court; the forum or court of the domicile; the domicile of a defendant

نیز: با، داد گاه، اقامت اطراف

گزارش ماهانه فرهنگِ فا⇐en

monthly report

قوانین ماهیتی فرهنگِ فا⇐en

positive law

قلب ماهیت کردن فرهنگِ فا⇐en

denature; denaturalize; misrepresent; distort; misstate

نیز: تالم، مر

ای ما ماه ده زا فرهنگِ فا⇐en

to the present agreement

ضعیت موقت ماهانه adj فرهنگِ فا⇐en

provisional monthly statement s230 fallacious; nominal; fictitious; formal; sham; feigned; external; colorable ko

دارای ماهیت شبه جرم فرهنگِ فا⇐en

tortuous

تماهدد حق‌السکوت دادن فرهنگِ فا⇐en

bribe to silence watt

دادن پاسخ به ماهیت دعوی فرهنگِ فا⇐en

4y respondeat ouster

قوانین ناظر بر صید ماهی فرهنگِ فا⇐en

the laws governing fishing

مطابق با ماه مارس میلادی فرهنگِ فا⇐en

farvardin; corresponding with march b: agreeing with; suiting; congruous; correspondent; conformable; in with; in harmony with; proportionate; commensurate

نیز: ول، اسان، ای رد

حق ماهیگیری در آبهای مشتری فرهنگِ فا⇐en

common of piscary right; canonical right

نیز: مفروع

صید ماهی در رودخانه جاری درملک غیر فرهنگِ فا⇐en

این هفته این ماه ماه آینده دو ماه آینده فرهنگِ فا⇐en

etc, or sometimes simply by the word wiz; few, some’ followed by an adverb of time)

تخلیه بار هواپیماهای بیگانه در فرودگاه‌های یک فرهنگِ فا⇐en

jf

eom فرهنگِ en⇐فا

پایان ماه، مخفف، این

lunar فرهنگِ en⇐فا

قمری، مربوط به حالت ماه

mensis فرهنگِ en⇐فا

مدت یک ماه

piscary فرهنگِ en⇐فا

حق ماهی گیری، حو

harmony فرهنگِ en⇐فا

در هماهنگی، مطابق با، برطبق

casuist فرهنگِ en⇐فا

سفسطه گر، سا ار ماه، حیله، سفسطه

libelous فرهنگِ en⇐فا

افترا آمیز، دارای ماهیت افترا

covinous فرهنگِ en⇐فا

خدعه آمیز، دارای ماهیت توطئه، مخفی

tortious فرهنگِ en⇐فا

تخلف آمیز، دارای ماهیت شبه جرم

habitual فرهنگِ en⇐فا

از روی عادت، معمولی، دارای ماهیت عادت، مرسوم، عمومی، عادی

accompany فرهنگِ en⇐فا

هماهنگ با چیز دیگری، همراهی به منظور

larce nous فرهنگِ en⇐فا

دارای ماهیت سرقت

conformity فرهنگِ en⇐فا

مطابقت از لحاظ شکل، هماهنگی، انطباق

magisterial فرهنگِ en⇐فا

مربوط به ماهیت، سمت، اختیارات یا تکالیف

disagreement فرهنگِ en⇐فا

عدم توافق، اختلاف عقیده، فقدان هماهنگی یا

et cetera etc فرهنگِ en⇐فا

بقیه، وغیره، قس علی علیهذا، همان نوع یا ماهیت

fishery limits فرهنگِ en⇐فا

حدود ماهیگیری

natural rights فرهنگِ en⇐فا

حقوق طبیعی، حقوق طبیعی یا ذاتی، حقوق ناشی از ماهیت

common fishery فرهنگِ en⇐فا

می‌تواند ماهی بگیرد

judgment merits فرهنگِ en⇐فا

حکم ماهوی

trial on merits فرهنگِ en⇐فا

محاکمه ماهوی

award on the merits فرهنگِ en⇐فا

حکم در ماهیت

ديماه اسم پرکاربرد

دهمین ماه از سال خورشیدی.

English انگلیسی Dey (the 10th month of the Persian calendar)
Français فرانسوی Dey (dixième mois du calendrier persan)
Deutsch آلمانی Dey (zehnter Monat des persischen Kalenders)
العربية عربی شهر دی

مثال: قرارداد در تاریخ پانزدهم دی‌ماه منعقد گردید.

دیماه اسم پرکاربرد

دهمین ماه از سال خورشیدی در تقویم رسمی ایران.

English انگلیسی Dey (the 10th month of the Persian calendar)
Français فرانسوی Dey
Deutsch آلمانی Dey
العربية عربی شهر دي

مثال: قرارداد در تاریخ پانزدهم دی‌ماه منعقد شد.

ششماه اسم / صفت پرکاربرد

مدتی معادل نصف سال یا ۱۸۰ روز.

English انگلیسی six-month
Français فرانسوی de six mois
Deutsch آلمانی sechsmonatig
العربية عربی ستة أشهر، نصف سنة

مترادف: نیم‌سال

مثال: این قرارداد برای مدت شش‌ماه منعقد شده است.

يكماه اسم پرکاربرد

واحد زمانی معادل سی روز یا یک دوره قمری که در مهلت‌های قانونی کاربرد دارد.

English انگلیسی Month
Français فرانسوی Mois
Deutsch آلمانی Monat
العربية عربی شَهر

مثال: مهلت تجدیدنظرخواهی بیست روز یا یک ماه است (ماده ۳۳۶ قانون آیین دادرسی مدنی).

یکماه اسم/قید زمان پرکاربرد

مدت زمانی معادل سی روز یا یک ماه تقویمی.

English انگلیسی One month
Français فرانسوی Un mois
Deutsch آلمانی Ein Monat
العربية عربی شهر واحد

مترادف: سی روز

مثال: مهلت اعتراض یک‌ماه از تاریخ ابلاغ است.

آذرماه اسم پرکاربرد

نهمین ماه سال خورشیدی که در تقویم رسمی ایران ۳۰ روز دارد.

English انگلیسی Azar (the ninth month of the Iranian calendar)
Français فرانسوی Azar (neuvième mois du calendrier iranien)
Deutsch آلمانی Azar (neunter Monat des iranischen Kalenders)
العربية عربی شهر آذر

مثال: سررسید چک در آذرماه است.

تیرماه اسم پرکاربرد

چهارمین ماه از سال خورشیدی.

English انگلیسی Tir (Fourth month of the Iranian calendar)
Français فرانسوی Tir (Quatrième mois du calendrier iranien)
Deutsch آلمانی Tir (Vierter Monat des iranischen Kalenders)
العربية عربی شَهْر تیر

مثال: قرارداد در تاریخ پانزدهم تیرماه منعقد گردید.

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین