Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

15 مدخل برای «مارا»

مارا فرهنگِ فا⇐en

traineeship; probation; owner; one who has to all appearances the title to; and possession; property; cheater; fraudster; trickster; deceiver; hoaxer; double-dealer; sham; fraud; fake; charlatan; quack; crook; snake oil salesman

مارا ده فرهنگِ فا⇐en

the small ad-columns of respectable oxford

مارالذکر صفت پرکاربرد

آنچه پیش‌تر ذکر شده یا نام برده شده است.

English انگلیسی aforementioned, above-mentioned
Français فرانسوی susmentionné
Deutsch آلمانی obigenannt
العربية عربی المذكور أعلاه

مترادف: مذكور، فوق‌الذکر · متضاد: ذیل‌الذکر

مثال: شخص مارالذکر مکلف به حضور در دادگاه است.

مارالذكر صفت مرکب پرکاربرد

آنچه پیش‌تر به آن اشاره شده است.

English انگلیسی Aforementioned, Above-mentioned
Français فرانسوی Susmentionné
Deutsch آلمانی Vorgenannt
العربية عربی المذكور آنفاً

مترادف: مذکور، پیش‌گفته

مثال: مبلغ مارالذکر باید به حساب دادگستری واریز شود.

مارالبیان اسم پرکاربرد

نامی برای اشخاص (نام خانوادگی).

English انگلیسی Maralbian (surname)
Français فرانسوی Maralbian
Deutsch آلمانی Maralbian
العربية عربی مارالبیان

مثال: آقای مارالبیان وکیل پرونده است.

امارات حقوقی

جمع اماره؛ مجموعه‌ای از اوضاع و احوال که برای اثبات یک واقعه حقوقی به کار می‌رود.

English انگلیسی Presumptions
Français فرانسوی Présomptions
Deutsch آلمانی Vermutungen
العربية عربی أمارات

مترادف: قرائن

اصل نسبی بودن امارات قانونی حقوقی

قاعده‌ای که بر اساس آن، اماراتِ قانونی در برابرِ دلیلِ قوی‌تر (مانند اقرار یا سند) قابلِ نقض هستند.

English انگلیسی Rebuttable presumption
Français فرانسوی Présomption simple (réfragable)
Deutsch آلمانی Widerlegbare Vermutung
العربية عربی قرينة قانونية قابلة للإثبات العكس

مترادف: امارهٔ غیرقطعی · متضاد: امارهٔ قطعی (غیرقابلِ نقض)

امارات فرهنگِ فا⇐en

extraneous evidence

تعارض امارات فرهنگِ فا⇐en

نیز: تعارض، تعارض بین، وان

استنباط از روی امارات فرهنگِ فا⇐en

presumption of fact logical presumptions

نسبی بودن امارات قانونی فرهنگِ فا⇐en

jo! principle of relativity of presumptions of law

cognizance فرهنگِ en⇐فا

کل مارا حیت، تعیین نتایج آن

juristantum فرهنگِ en⇐فا

امارات قا نود، ست، مانند اماره تصرف

بیماران اسم پرکاربرد

شخصِ دردمند و مبتلا به بیماری (جمع آن بیماران است).

English انگلیسی patients
Français فرانسوی patients
Deutsch آلمانی Patienten
العربية عربی مرضى

مترادف: مريضان، علیلان · متضاد: سالمندان، تندرستان

مثال: حقوق بیماران در بیمارستان باید رعایت شود.

بيماران اسم پرکاربرد

شخصی که دچار بیماری جسمی یا روانی است.

English انگلیسی Patient
Français فرانسوی Patient
Deutsch آلمانی Patient
العربية عربی مَریض

مترادف: مریض · متضاد: سالم

مثال: حقوق بیماران در قانون حقوق شهروندی تصریح شده است.

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین