دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
9 مدخل برای «اسناد رسمی»
اسناد رسمی حقوقی
اسنادی که در اداره ثبت اسناد و املاک یا دفاتر اسناد رسمی یا نزد سایر مأمورین رسمی در حدود صلاحیت آنها و بر طبق مقررات قانونی تنظیم شده باشند (ماده ۱۲۸۷ قانون مدنی).
اسناد رسمی فرهنگِ فا⇐en
unless; power to revoke be therein reserved any valid document
دفتر اسناد رسمی حقوقی
واحدی وابسته به قوهٔ قضائیه که توسط سردفتر اداره میشود و وظیفهٔ تنظیم و ثبت اسناد رسمی را بر عهده دارد.
اجراء اسناد رسمی حقوقی
فرآیند اجرای مفاد اسناد رسمی (مانند چک یا قراردادهای رسمی) از طریق ادارات ثبت بدون نیاز به مراجعه به دادگاه.
مرور زمان اجراء اسناد رسمی حقوقی
مهلتی که پس از آن، صدورِ اجرائیه برایِ اسنادِ رسمیِ لازمالاجرا (طبقِ مقرراتِ ثبتی) محدود یا غیرممکن میشود.
محضر اسناد رسمی فرهنگِ فا⇐en
office o! notaty public, public’s office; registry
سردفتر اسناد رسمی فرهنگِ فا⇐en
notary
notary public office notary فرهنگِ en⇐فا
محضر، دفتر اسناد رسمی، دفتر اسناد رسمی که
certificate of acknowledgment فرهنگِ en⇐فا
گواهی دفتر اسناد رسمی، امین
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
