دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
28 مدخل برای «انشاء»
انشاء حقوقی
ابراز اراده برای ایجاد یک اثر حقوقی (مانند عقد یا ایقاع) که در عالم اعتبار، مسببِ پیدایشِ آن اثر است.
انشاء فرهنگِ فا⇐en
wed the intent to authorship; the intent t originate sth with inherent legal consequences
essay فرهنگِ en⇐فا
مقاله، انشاء
انشاء حکم حقوقی
صدور حکم توسط مقام صلاحیتدار (مانند قاضی یا قانونگذار) که وضعیت حقوقی جدیدی را ایجاد یا تثبیت میکند.
انشاء عدمی حقوقی
نوعی انشاء که در آن اراده بر عدمِ ایجادِ اثر یا زوالِ اثرِ موجود متمرکز است (مانند فسخ یا طلاق).
انشاء باطنی حقوقی
ارادهی درونی و باطنی شخص برای ایجاد اثر حقوقی که هنوز به مرحله ابراز و ظهور خارجی نرسیده است.
انشاء حقوقی حقوقی
به کارگیری اراده برای تحقق یک اثر حقوقی که قانون آن را به رسمیت میشناسد و آثار خاصی بر آن بار میکند.
انشاء قانون حقوقی
فرآیند قانونگذاری که در آن مجلس یا مرجع صلاحیتدار، قاعدهای کلی و الزامآور را وضع میکند.
انشاء وجودی حقوقی
نوعی انشاء که در آن اراده بر ایجادِ یک اثر حقوقی جدید یا یک رابطه حقوقیِ ایجابی متمرکز است.
انشاء حکم فرهنگِ فا⇐en
authorship of ruling
انشاء رای فرهنگِ فا⇐en
issue of judgment
انشاء صریح فرهنگِ فا⇐en
the intent to express authorship
انشاء ضمنی فرهنگِ فا⇐en
two; more intents presented in the form of one intent; ad (see
انشاء عدمی فرهنگِ فا⇐en
egative authorship
انشاء باطنی فرهنگِ فا⇐en
undisclosed or latent intent to authorship
انشاء حقوقی فرهنگِ فا⇐en
established prose style of law; legal diction
انشاء وجودی فرهنگِ فا⇐en
positive authorship
انشاء کننده فرهنگِ فا⇐en
ale contra proferentum
انشاء معامله فرهنگِ فا⇐en
create; creating; creation of a transaction
انشاء کرده است فرهنگِ فا⇐en
انشاء کردن انشاء فرهنگِ فا⇐en
authorship; the state or act of creating of authoring composing; author; create; cause; indite
قصد انشاء حقوقی
اراده باطنی شخص برای ایجاد یک اثر حقوقی که در قالب لفظ، اشاره یا فعل ابراز میشود.
دیوان انشاء حقوقی
بخشی از دیوانسالاری که مسئولیت نگارش، تنظیم و تدوین فرامین، احکام و مکاتبات رسمی حکومتی را بر عهده داشت.
مرحله انشاء حکم حقوقی
مرحلهای که قاضی پس از رسیدگی و بررسی ادله، تصمیم نهایی خود را در قالب رأی تنظیم و صادر میکند.
رضای مقرون بقصد انشاء حقوقی
رضایتی که با ارادهیِ ایجادِ اثرِ حقوقی (عقد) همراه شده و موجبِ تحققِ عملِ حقوقی میگردد.
قصد انشاء فرهنگِ فا⇐en
the intention of authorship
را انشاء کرده است فرهنگِ فا⇐en
ambiguities are to be construed unfavorably to the drafter
می شود که آنرا انشاء کرده است فرهنگِ فا⇐en
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
