Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

28 مدخل برای «خریدار»

خریدار حقوقی

شخصی که در عقد بیع، کالا را در ازای پرداخت ثمن تملک می‌کند.

English انگلیسی Buyer, Purchaser
Français فرانسوی Acheteur
Deutsch آلمانی Käufer
العربية عربی المشتری

مترادف: خریدار · متضاد: فروشنده (بایع)

خریدار فرهنگِ فا⇐en

and bona fide purchaser wo; reduced to a specific amount between buyer; seller; agreed price between buyer and seller

نیز: خریدار واقعی، ار، بسا

vendee فرهنگِ en⇐فا

خریدار

bargainee فرهنگِ en⇐فا

خریدار، منتقل الیه

purchaser فرهنگِ en⇐فا

خریدار

خریدار شرطی حقوقی

خریداری که در عقد بیع شرط، حق فسخ یا خیار برای فروشنده یا شخص ثالث پیش‌بینی شده است.

English انگلیسی Conditional buyer
Français فرانسوی Acheteur sous condition
Deutsch آلمانی Käufer unter Bedingung
العربية عربی المشتری بشرط

متضاد: فروشنده شرطی

خریدار از فرهنگِ فا⇐en

monopolist

خریداران سهام شرکتهای خصوصی فرهنگِ فا⇐en

jf blue-sky in the ur states

نیز: قوانین ایالتی حمایت

fence فرهنگِ en⇐فا

دریافت کننده مال دزدی، خریدار اموال دزدی که

bona fide purchaser فرهنگِ en⇐فا

خریدار دارای حسن نیت

خریداری اسم (مصدر) پرکاربرد

عمل تملک کالا یا خدمات در قبال پرداخت ثمن.

English انگلیسی Purchase, Buying
Français فرانسوی Achat
Deutsch آلمانی Kauf
العربية عربی شراء

مترادف: ابتیاع، معامله · متضاد: فروش، بیع

مثال: خریداری ملک باید با سند رسمی انجام شود.

خريداري اسم (حاصل مصدر) پرکاربرد

عمل تملک کالا یا خدمات در ازای پرداخت ثمن.

English انگلیسی Purchasing, Buying
Français فرانسوی Achat
Deutsch آلمانی Kauf
العربية عربی شراء

مترادف: خرید · متضاد: فروش

مثال: خریداری ملک بدون استعلام ثبتی ریسک حقوقی دارد.

خریداران اسم (جمع) پرکاربرد

اشخاصی که در قبال پرداخت ثمن، مال یا خدماتی را تملک می‌کنند.

English انگلیسی Buyers, Purchasers
Français فرانسوی Acheteurs
Deutsch آلمانی Käufer
العربية عربی مشترون

مترادف: مشتریان · متضاد: فروشندگان

مثال: خریداران ملک باید پیش از معامله، وضعیت ثبتی سند را استعلام کنند.

خريداران اسم پرکاربرد

شخصی که در عقد بیع، ثمن را می‌پردازد و مبیع را تملک می‌کند (ماده ۳۳۸ قانون مدنی).

English انگلیسی Buyer, Purchaser
Français فرانسوی Acheteur
Deutsch آلمانی Käufer
العربية عربی مُشتری

مترادف: مشتری · متضاد: فروشنده

مثال: خریدار مکلف به پرداخت ثمن معامله است.

پیش خریدار حقوقی

شخصی که به موجب قرارداد پیش‌خرید، متعهد به پرداخت ثمن در ازای دریافت کالا در آینده می‌شود.

English انگلیسی Pre-purchaser, Buyer (in advance)
Français فرانسوی Préacheteur
Deutsch آلمانی Vorkäufer
العربية عربی المشتری مسبقاً

مترادف: خریدارِ آینده · متضاد: پیش‌فروشنده

نه خریدار فرهنگِ فا⇐en

receive

بدون خریدار فرهنگِ فا⇐en

siu dead stock

نیز: موجودی

اخطار به خریدار فرهنگِ فا⇐en

(see sole dy ast (see

نیز: به مسئولیت خریدار، به مسئولیت هام

بازار مناسب برای خریدار فرهنگِ فا⇐en

market

به شرط رضایت خریدار با مشتری فرهنگِ فا⇐en

on approval

مراتب را به اطلاع خریدار برساند فرهنگِ فا⇐en

and advise buyer accordingly

صورت تقاضای خریداران جزء در بازار فرهنگِ فا⇐en

market demand schedule

dummy فرهنگِ en⇐فا

کسیکه مالی را خریداری

manceps فرهنگِ en⇐فا

در حقوق رم خریدار، کسی که کالای فروخته

bonus stocks فرهنگِ en⇐فا

ظهرنویس داده شده است، سهامی که برای، تشویق به خریدار بدهند

buyer's market فرهنگِ en⇐فا

بازار مساعد برای خریداران، وضعیتی که در آن

purchase agreement فرهنگِ en⇐فا

قرارداد خریداری

ompulsory sale or purchase فرهنگِ en⇐فا

فروش یا خریداری اجباری

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین