دیکشنری حقوقی

در دستِ بهبودی — مدخل‌ها از دو دیکشنریِ حقوقی (فارسی به انگلیسی: 15166 · انگلیسی به فارسی: 6939) در حالِ تکمیل است.

15166 مدخل

رکه

spoil spoil of a deceased’s estate; pre alienate/-ing fraudulently; fraudulent alienation; de bonis non administrais; ack; administration of a decedent’s estate; surety ot security; charges of administration; statutory allowances for support of a widow and children; if not capable of being so possessed; an be disposed of according as he has willed; letters of administration; administrator of estate; “administrator; usu in the will; to administer the testator’s estate
نیز: اتلاف تر که توسط، نکرده، در مواردی که وصی اولیه با قبلی اقدامی در خصوص، قسمت، شات، ان، سم

ریا

a settled rule of action; commission; committee; commission fees; and qab with possible but not common); ‘lord of necks’; te; liability will be assessed pro rata between the
نیز: ور، ها، ار رش

ریت

compensation; emolument; has for; personal liability of the owners of a corporation <de facto
نیز: نو

ریس

estate tax

ریش

in county courts; petty sessions; in the supreme court. a

رین

understand; appreciate; petceive; ing; perception realize; apprehend; apprehension; avoid; to annul; cancel; make; uent sale. hcb; personalty; a. any movable or intangible thing; possession; the fact of having or holding property in one’s power; the exercise of dominion over property; actual possession; in persian properly when land and tenements descend to a man; and he has not yet entered into them; said of persons; agreed or promised to do something; in leu or werest of another— undertaker; religious beliefs in islam; having consummated her marriage; <conventional fiction). w3; objectivity; additionally; birds
نیز: زد، وا، تصرف، مالکیت، هی، ار، متصرفات، سس، رو دز، ره متصرف، یی، کل، عم وی، اا را

زار

in 18s maxim; eiincum; bond b> oo; cassigned me two clerks> <the men
نیز: سک، دین به، ده، اف تال وی رم، اس

زان

orderly manner; tial> <human; attempt sth; attempt at sth; or; assertiveness; hostility; fit for; disposed to; code; corpus juris the collection of laws jus in roman; different; various; sundry; diverse re very kinds; several <a collection subjects); social status jman-ze-le/ always used in the form (of an act; omission; situation
نیز: مر، وه، ام، ری، رس ید، سس، تام، به منزله

زخم

wound; ulcer; stab; wound caused by stabbing; stab wound
نیز: زر

زرد

of landed property for short duration hire out; give out for hire; rent out; let; let out; let out on hire
نیز: یط

زرع

agriculture; cultivation; farminy plantation
نیز: ای

زره

ona fide offer to purchase gly; iv a; jk or exi chose or ptry; the ok
نیز: خرید یک مزرعه، پیشنهاد جدی، زد، وت داد

زمر

the weight of; prop; a/so to carry or withstand bear up under; suffer, undergo heavy losses); incur to cause neself to suffer something bad; we must
نیز: ها، اس، سس، دح، رده، اک

زنا

an act of adultery illicit intercourse

زنی

consultation counsellorship
نیز: را

زهر n

poison ele poison

زوج n

(pi couple husband

زور

mistakenly; by mere mistaken understanding or conclusion; as a mistake in partner jointly; in co-partnership; in common ownership by; force power violence <robbery with violences; outbreak of violence; thatis; sloe! (see under; uncertain not known for certain; moot; indefinite; merit; worth; capability; capacity; ‘cation for an office or a function) in persian; of the county; act; court not being a court of triable; chance; (used with the terminal; or verb when referring to a certain time; circumstance; perverse; shrill; strident; high-pitched; piercing; character>
نیز: ولو، مان، به شراکت، به شفعه، شکست، یس، خشونت، اعمال، از درجه اعتبار ساقط، ساقط، ساقط کردن، سس، قابلیت، رح، اد، اه، ما، سم، شا، مطروحه، موقع

زیر

of movabl or immovable property in trust); depository (a/so depository hola ary; one that there; in the case
نیز: ارجا، ات

زین

account; outlay account; law land held in one’s own right; and not through a superior. comm law dictionary; property one has in lands; tenements of; mistrial
نیز: را، بر

سار

lings; damages ort equitable relief; limited liability; single liability; limited accountability care
نیز: زر او یک ها، رک

سال

age 4b base year

سای

irregular; immoderate uncontrolled; cover-up <an army spokesman said there; prevail <by s; of the judicature act; law and equity are to be; mutual undue benefit; ag (hf built; <a defender of colonialism) supporter; upholder; a apologist; proponent; exponent; promoter; drift of something spoken of written; purport of a bs); 1s he who signs it. by so doing; he engages to pay it to its
نیز: وه، اه

سبب n

reason provocative element; provocative agent reason emotive ground secondary cause

سبق ger

premeditation is one of the elements of first degree murder; beg retroactive law; retrospective law glo ie
نیز: تصمیم، اه، قانون معطوف، قانون ملغی حق

ستد

outstanding; course of business; s19 outstanding stocks; g dado-se-tad/ that can be bought and sold; commercial; negotiable; that may be bartered
نیز: سهام در دست، قابل داد

ستم

wrongful act culpa in civil law; fault; neglect or negligence ue delictum; an offense against the law; a violation of the law; a tort
نیز: اصل

سجل n

record; register; name and address; particulars sas criminal records

سحر

magic witchcraft wizardry sorcery spell

سخت

law of criminal proc ed ure; hard labor
نیز: قانون دادرسی، یه

سرا

be that this serves to inform you that/of; ofo gac prosecuting attorney
نیز: همه، ام

سره

truth integrity wholeness probity justice; subsection (of; supplementary constitutional law
نیز: دنا، قر، قراری، دیون، نود

سری adj

confidential; known or conveyed only to a limited number of people; confidential disclosure>; marked by or indicative of intimacy; mutual trust or willingness to confide; secret:; conducted in secret; remote from human frequentation or notice secluded; designed to elude observation or detection; sour 1s top secret
نیز: خصوصی، بکلی سری خیلی

سطح

surface; superficies; level

سفر n

travel; trip; journey; visit

سلب

privation; negation; taking away; divesting; or trough failure of some contingency cule! incapacitate; ing; ion

سلف

ancestor; futures

سمت

side; direction; way; face; jf
نیز: سوءاستفاده

سنا

(rel/syn statute; law-bill (ie after it has been; document; private instrument; act under private signature; writing not under seal; however; the phrase is used to include writings not under seal; since at common law; prior to the statutes of frauds; pso facto avoidance
نیز: مصوبه، سس

سند

gw fol the persian original; pol the original aww (gv fol the persian original; ig! disclaim; ~ing a signature purported to be one’s own; fol the original; the original of a document; the original copy of a document or instrument; script; an original or principal instrument or document; hol see rw bg gy bg particulars of sale; ‘exhibition’ in the law of scotland; signifies the production of deeds; be (ies cre of authentication; b recitals; repeal <the law reform act; reduces to
نیز: شروط، اصلی، سم، سند بدون توجه به مندر، گواهی تصدیق، ور اج، مقدمه لایحه، یز، شور اول، ان، ات

سهم

y are two or more coparceners); share of a coparcener; a coparcenet’s sha: inheritance

سهو

mistake; slip; oversight; lapse; lapsus

سوء adj

bad; evil; ill; wicked; harmful; wrong; immoral; malignant; malicious; malevolent

سوت

unlawful; ill-gotten

سود

profit; benefit interest; gain; utility; fitness for some purpose or worth to some end advantage; prospective dividends; pri mortgaged creditor jlo
نیز: سود آینده، طلبکار، طلبکار با وثیقه اه

سور

my hand and seal> -ing; ~ment mark (ie a character; usually; extended form of; christianity jon inland waterway; watercourse; course of water; natural /ma- channel; duct; gutter; trough; culvert; sluice; spillway
نیز: زس نت، مستحدث، ان، مه، رل

سوم

wd third secretary

سکه

coin

سیخ

as for example; the presumption that a child age of; is incapable of committing a crime

سید

level; yw anticipation; patties; a promise or set of promises constituting an duties; subject mater; a legal consideration; and mutuality of obligation. promise; pw compn maturity date; expiration date; diary; date book; desk diary; masculine sayid; cnty endorsement; be or must be apprehended; or detained; that can be subpoenaed; on loan; alias; nickname; penname; squet; stage name; nom de plume; false name; incognito in ‘an alm; used in its full pt /mo; of received de facto or as though de facto not de jure b; provisional in acting; caretaker; hence and by extension: false; fictitious; a place where sth is entrusted; depository the physical; of deposit; not to be confused with see a/so the following entry; leaseholder in common); l. abettor; aider and abettor; accomplice; accessory
نیز: مد، پرداخت بدهی قبل، عجل، بات ود، ای، سیده، شرح، مستعار، رده، عم

سیر

or more persons

سیم

government bond; premium bond; bond with selling price above face or ion value; border <border town)

شاد

in pleading or in evidence>; if; bo defensive <a; merits; worthiness; worth suitability; competence adequacy; qualification; wail oly eligibility
نیز: تدافعی، شایستگی

شان

شاه

one of several neighbors of a person accused of a crime; or charged a defendant in a civil action; or who witnesses a document; king rex regis sovereign shah; office) one that follows; one that succeeds to a throne; title; vice- one that takes the place of fepresentatiy; appropriate
نیز: اب، ان

شبه

شبی pl

: thing; object; res /reys
نیز: اشیاء، نهد

شتم ger

eedless; willful; and disapproving violence applied

شخص

yg! person affairs; dle (see above; ? individual party
نیز: له، دعوای مطروح، دعوای شخصی، اشخاص، سم

شده

action for malicious prosecution; sty dishonored bill of exchange oly the; day; the insured; the assured; insurer; insurance company or underwriter; t jf appeal by way of case stated and nephew; i amended oos review; reconsider; corrected; amended; rectified; reformed; cad on record; of record; registered; patent; as; z transcript; roy sit; ai sode/; violated; contravened; flouted; infringed; transgressed; overridden; reversed; overturned; set aside; vacated; etc
نیز: که دارنده، طریق دعوای شر، پژوهش، برادر شوهر، تجدید، تجدید نظر، ور اف کات با یار او وی، رونوشت استا، شدن، اس