Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

15 مدخل برای «ره ای»

معرفی دوره ای حقوقی

نوعی قرار نظارت قضایی که متهم را ملزم می‌کند در فواصل زمانی معین خود را به مرجع انتظامی یا قضایی معرفی کند.

English انگلیسی Periodic reporting
Français فرانسوی Pointage périodique / Obligation de se présenter
Deutsch آلمانی Meldepflicht
العربية عربی المراجعة الدورية

مترادف: الزام به حضور دوره‌ای

رهن اجاره ای فرهنگِ فا⇐en

leasehold mortgage

چاره‌ای نیست فرهنگِ فا⇐en

there is no other option; there is no better choice; there is no better alternative; it can’t be helped

خانه اجاره‌ای فرهنگِ فا⇐en

چاره‌ای ندارد فرهنگِ فا⇐en

he she has no alternative; he she can’t be helped. he/she is in a bad fix

زمین اجاره ای زمین اجاری فرهنگِ فا⇐en

and tenementary land; agricultural holding; holding

نیز: زمین استیجاری

اجاره ای که در هر زمان قابل فسخ باشد فرهنگِ فا⇐en

tenancy at will

نیز: ار

periodic فرهنگِ en⇐فا

ادواری، دوره ای

leasehold فرهنگِ en⇐فا

عین مستاجره، زمین اجاره ای، مال غیر منقولی، بصورت سالانه، دوره‌ای، آزاد ویا مشروط، باشد

continental فرهنگِ en⇐فا

مربوط به قاره، دارای خصوصیات، قاره ای

chain stores فرهنگِ en⇐فا

فروشگاه زنجیره ای

forisfactura plena فرهنگِ en⇐فا

اموال مصادره ای

conclusive presumption فرهنگِ en⇐فا

اماره قاطع یا قوی، مثل اماره اینکه کودک

پاره‌ای اسم/صفت پرکاربرد

بخشی از یک کل که در متون حقوقی برای تفکیک سهم یا جزء مشاع به کار می‌رود.

English انگلیسی Part, Portion
Français فرانسوی Partie
Deutsch آلمانی Teil
العربية عربی جزء، بعض

مترادف: بخش، قسمت · متضاد: کل

مثال: پاره‌ای از ثمن معامله پرداخت شد.

اشاره‌ای صفت پرکاربرد

آنچه دلالت بر چیزی کند یا به آن توجه دهد.

English انگلیسی Indicative, Allusive
Français فرانسوی Indicatif
Deutsch آلمانی Hinweisend
العربية عربی إشاری

مترادف: دلالت‌کننده

مثال: بند اشاره‌ای در قرارداد، مبهم است.

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین