دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
27 مدخل برای «طبقه»
طبقه حقوقی
گروه یا دستهای از اشخاص که بر اساس قرابت نسبی یا سببی در اولویتِ حقوقی یا ارثی قرار میگیرند.
طبقه فرهنگِ فا⇐en
level; floor; storey; layer; stratum; class; category; stage; grade; order; group; state; estate
class فرهنگِ en⇐فا
طبقه، گروهی از افراد، اشیا، فعالیتها با
طبقه ارث حقوقی
دستهبندیِ وراث بر اساسِ نزدیکیِ نسبی به متوفی که موجبِ اولویت در دریافتِ سهمالارث و حجبِ طبقاتِ دیگر میشود.
طبقه اول حقوقی
نزدیکترین طبقه به متوفی شامل پدر و مادر و اولاد (و اولادِ اولاد) که با وجودِ آنها، طبقاتِ دیگر ارث نمیبرند.
طبقه دوم حقوقی
طبقهای از وراث که شامل اجداد و برادر و خواهر و اولادِ آنهاست و تنها در صورتِ نبودِ طبقه اول ارث میبرند.
طبقهٔ اول ارث حقوقی
نزدیکترین طبقهٔ ارث شاملِ پدر، مادر و فرزندان (و فرزندانِ فرزندان در صورتِ نبودِ فرزند).
طبقهٔ دوم ارث حقوقی
طبقهای که در صورتِ نبودِ هیچیک از افرادِ طبقهٔ اول، ارث میبرند؛ شاملِ اجداد و برادر و خواهر و فرزندانِ آنها.
طبقهٔ سوم ارث حقوقی
دورترین طبقهٔ ارث که در صورتِ نبودِ افرادِ طبقهٔ اول و دوم ارث میبرند؛ شاملِ اعمام، عمات، اخوال، خالات و فرزندانِ آنها.
طبقه بندی کالا و خدمات حقوقی
نظام بینالمللی (مبتنی بر موافقتنامه نیس) برای دستهبندی کالاها و خدمات جهت تعیین محدوده حمایت از علامت تجاری.
طبقه بندی ger فرهنگِ فا⇐en
classification oos classify; rate; group; categorize
طبقه حاکم فرهنگِ فا⇐en
the ruling class
طبقه اشراف فرهنگِ فا⇐en
the aristocracy
طبقه پایین اجتماع فرهنگِ فا⇐en
the rabble the lowest class of people
طبقه ممتاز صاحب قدرت فرهنگِ فا⇐en
elite
flat فرهنگِ en⇐فا
آپارتمان، طبقه در ساختمان، محلی پوشیده از
coinage فرهنگِ en⇐فا
در جریان، طبقه بندی قیمت مسکوکات
collegium فرهنگِ en⇐فا
انجمن، جامعه، شرکت، ارتش، طبقه ای از افراد، معنی اصلی این کلمه
fourth estate فرهنگِ en⇐فا
طبقه چهارم
classification فرهنگِ en⇐فا
طبقه بندی
haeredes proximi فرهنگِ en⇐فا
classification of crimes فرهنگِ en⇐فا
طبقه بندی خطرات
طبقهبندی اسم پرکاربرد
جای دادن اشیاء یا اطلاعات در دستههای منظم.
طبقهبندي اسم پرکاربرد
جای دادن اشیا یا اطلاعات در گروههای مشخص بر اساس ویژگیهای مشترک.
bourgeois فرهنگِ en⇐فا
ساکنان یک، دکان دار، عضو طبقه متوسط
innominate فرهنگِ en⇐فا
در حقوق مدنی، فاقد نام یا طبقه، تحت یک
general and special damages فرهنگِ en⇐فا
نوعی از طبقه بندی
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
