Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

345 مدخل برای «وه»

defalcation فرهنگِ en⇐فا

اختلاس، عدم انجام تعهدات، سواستفاده از، وجوه امانی

contentment فرهنگِ en⇐فا

پر اس رز، یک دوه شش، یز

arches court فرهنگِ en⇐فا

دادگاه پژوهش

conversation فرهنگِ en⇐فا

نحوه رفتار، مکالمه

sinking fund فرهنگِ en⇐فا

وجوه استهلاکی، در حسابداری دولتی صندوقی

public funds فرهنگِ en⇐فا

وجوه عمومی یا دولتی

general cash فرهنگِ en⇐فا

وجوه نقد عمومی

congregation فرهنگِ en⇐فا

جماعت، دسته، گروه، اجتماع، مجلس

family group فرهنگِ en⇐فا

گروه خانوادگی

battered wife فرهنگِ en⇐فا

شوهرش قرار گرفته است

current funds فرهنگِ en⇐فا

وجوه جاری، موجودی جاری

general funds فرهنگِ en⇐فا

وجوه عمومی

national value فرهنگِ en⇐فا

ارزش موهوم

harmless error فرهنگِ en⇐فا

به پژوهش خواهی

illusory trust فرهنگِ en⇐فا

تراست توهمی

manche-present فرهنگِ en⇐فا

رشوه

brother in law فرهنگِ en⇐فا

برادر زن، شوهر خواهر، شوهر خواهر زن

modus operandi فرهنگِ en⇐فا

شیوه کار

sales collector فرهنگِ en⇐فا

تحصیلدار وجوه فروش

controlled drugs فرهنگِ en⇐فا

داروهای تحت مراقبت، داروهای خطرناک که

military officer فرهنگِ en⇐فا

افسر ارتش، مامور، نیروهای مسلح

fundamental error فرهنگِ en⇐فا

در پژوهش خواهی

fictious dividend فرهنگِ en⇐فا

سود سهام موهوم

executive officer فرهنگِ en⇐فا

مامور قوه مجریه، کسیکه دارای اختیار اجرای، قوانین است

capital structure فرهنگِ en⇐فا

نحوه ترکیب مایملک شرکت

solitation of bribe فرهنگِ en⇐فا

جر، خواستن رشوه، طلب رشوه نمودن، ار، رشوه دهی

american law institute فرهنگِ en⇐فا

موسسه حقوقی آمریکا، گروهی از حقوقدانان

non-profit association فرهنگِ en⇐فا

انجمن غیرانتفاعی، گروهی که برای مقاصدی

particulars of criminal فرهنگِ en⇐فا

مش بت وه

disability compensation فرهنگِ en⇐فا

جبران از کار افتادگی، پرداخت وجوهی از منابع

consumer's co-operative فرهنگِ en⇐فا

تعاونی مصرف، گروه متشکل از

special interest groups فرهنگِ en⇐فا

گروههای حا، صنفی یا

final determination final فرهنگِ en⇐فا

تست وه ها، پاش

emergency court of appeals فرهنگِ en⇐فا

دادگاه پژوهش فوق العاده، دادگاهی که در خلال

covert baroncovert de baron فرهنگِ en⇐فا

مزدوج، تحت سر پرستی شوهر، زن شوهر دار

court of errors and appeals فرهنگِ en⇐فا

دادگاه پژوهش

نوه اسم پرکاربرد

فرزندِ فرزندِ شخص.

English انگلیسی Grandchild
Français فرانسوی Petit-enfant
Deutsch آلمانی Enkelkind
العربية عربی حفيد

مثال: نوه متوفی از طبقه دوم وراث محسوب می‌شود (ماده ۸۶۲ قانون مدنی).

کوه اسم پرکاربرد

تودهٔ بزرگ و مرتفع از سنگ و زمین که از سطح زمین بالاتر است.

English انگلیسی mountain
Français فرانسوی montagne
Deutsch آلمانی Berg
العربية عربی جبل

مترادف: جبل، کوهسار · متضاد: دشت، دره

مثال: کوه دماوند بلندترین کوه ایران است.

كوه اسم پرکاربرد

عارضهٔ طبیعیِ مرتفعِ زمین.

English انگلیسی Mountain
Français فرانسوی Montagne
Deutsch آلمانی Berg
العربية عربی جبل

مترادف: جبل · متضاد: دشت، دره

مثال: اراضیِ کوهستانی تابعِ مقرراتِ خاصی در قانونِ ملی‌شدنِ جنگل‌ها هستند.

جلوه اسم پرکاربرد

نمود یا ظاهری که یک امر حقوقی در عمل پیدا می‌کند.

English انگلیسی Manifestation / Appearance
Français فرانسوی Manifestation / Apparence
Deutsch آلمانی Erscheinung / Manifestation
العربية عربی مَظهَر / تَجَلّی

مترادف: نمود، ظهور · متضاد: خفا

مثال: قرارداد، جلوه اراده طرفین است.

ساوه اسم (خاص) پرکاربرد

نام شهری در ایران که دارای دادگستری و حوزه قضایی مستقل است.

English انگلیسی Saveh (City name)
Français فرانسوی Saveh
Deutsch آلمانی Saveh
العربية عربی ساوة

مثال: دادگستری شهرستان ساوه صلاحیت رسیدگی به دعاوی این حوزه را دارد.

شیوه اسم پرکاربرد

روش یا طریقه انجام یک عمل که ممکن است در آیین‌نامه‌ها تعیین شده باشد.

English انگلیسی Method, Manner, Procedure
Français فرانسوی Méthode, Procédé
Deutsch آلمانی Methode, Verfahren
العربية عربی طریقة، أسلوب

مترادف: روش، اسلوب

مثال: شیوه ابلاغ اوراق قضایی در قانون آیین دادرسی مدنی مشخص شده است.

شيوه اسم پرکاربرد

روش، اسلوب یا طریقه انجام یک عمل حقوقی یا اداری.

English انگلیسی Method, Manner, Procedure
Français فرانسوی Méthode, Procédé
Deutsch آلمانی Methode, Art und Weise
العربية عربی طریقة، أسلوب

مترادف: روش، طریقه

مثال: شیوه ابلاغ اوراق قضایی در قانون آیین دادرسی مدنی مشخص شده است.

قروه اسم (مکان) پرکاربرد

شهری در استان کردستان ایران.

English انگلیسی Qorveh
Français فرانسوی Qorveh
Deutsch آلمانی Qorveh
العربية عربی قروة

مثال: حوزه قضایی قروه زیر نظر دادگستری استان کردستان است.

قهوه اسم پرکاربرد

نوشیدنی حاصل از دانه گیاه قهوه.

English انگلیسی Coffee
Français فرانسوی Café
Deutsch آلمانی Kaffee
العربية عربی قهوة

مثال: قرارداد فروش قهوه تابع قواعد بیع است.

میوه اسم پرکاربرد

محصولِ خوراکیِ حاصل از درخت یا گیاه که در حقوقِ مدنی می‌تواند موضوعِ عقدِ بیع یا اجاره (مزارعه/مساقات) باشد.

English انگلیسی Fruit
Français فرانسوی Fruit
Deutsch آلمانی Frucht
العربية عربی ثمر، فاکهة

مترادف: ثمر، بار

مثال: میوه‌های باغ در زمانِ برداشت متعلق به مالکِ درخت است.

ميوه اسم پرکاربرد

محصول خوراکی گیاهان که در حقوق تجارت و قراردادهای کشاورزی موضوع معامله قرار می‌گیرد.

English انگلیسی Fruit
Français فرانسوی Fruit
Deutsch آلمانی Frucht
العربية عربی فاكهة، ثمرة

مترادف: ثمر، بار

مثال: در قرارداد پیش‌فروش، میوه باغ قبل از برداشت معامله شد.

نحوه اسم پرکاربرد

چگونگی انجام یا وقوع یک امر یا کیفیتِ اجرای آن.

English انگلیسی manner, method
Français فرانسوی manière, mode
Deutsch آلمانی Art und Weise
العربية عربی کیفیة، طریقة

مترادف: روش، شیوه

مثال: نحوه ابلاغ اوراق قضایی در قانون آیین دادرسی مدنی مشخص شده است.

نحوة اسم پرکاربرد

کیفیت، چگونگی انجام کار یا اجرای حکم قانونی.

English انگلیسی Manner, Method
Français فرانسوی Manière, Modalité German: Art und Weise, Methode
العربية عربی كيفية، طرقة

مترادف: چگونگی، کیفیت

مثال: نحوه اجرای حکم در قانون احکام اجرای مدنی آمده است.

پاوه اسم (مکان) پرکاربرد

نام شهری در استان کرمانشاه که دارای دادگستری و حوزه قضایی مستقل است.

English انگلیسی Paveh
Français فرانسوی Paveh
Deutsch آلمانی Paveh
العربية عربی باوه

مثال: صلاحیت رسیدگی به این جرم در حوزه قضایی پاوه است.

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین