دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
623 مدخل برای «کم»
commandment فرهنگِ en⇐فا
nisi decree فرهنگِ en⇐فا
final award فرهنگِ en⇐فا
حکم نهائی داور
impeachment فرهنگِ en⇐فا
سند اعلام جرم، دادگاه محاکمه اعلام جرم، دادگاهی که دارای، استیضاح
lex arbitri فرهنگِ en⇐فا
قانون حاکم بر داوری
quick child فرهنگِ en⇐فا
مادر، که در شکم، سده، حله ای رس، به مر، که
jure imperii فرهنگِ en⇐فا
اعمال حاکمه، اعمال دولتی
act of state فرهنگِ en⇐فا
اقدام حاکمه، اقدامی توسط قدرت حاکمه
compromissum فرهنگِ en⇐فا
ارجاع اختلاف به داوری، تسلیم به حکم داوری
final decree فرهنگِ en⇐فا
rigged award فرهنگِ en⇐فا
حکم مرضی الطرفین
fair hearing فرهنگِ en⇐فا
محاکمه عادلانه، رسیدگی عادلانه، استماع، عادلانه
local courts فرهنگِ en⇐فا
دادگاههای محلی، کلیه محاکمی که صلاحیت
matter of law فرهنگِ en⇐فا
امر حکمی
choice of law فرهنگِ en⇐فا
انتخاب قانون حاکم
common lawyer فرهنگِ en⇐فا
وکیل در حقوق عرفی، این اصطلاح امروز کمتر، بکار می رود
determination فرهنگِ en⇐فا
death warrant فرهنگِ en⇐فا
حکم اعدام، قرار اجرای حکم اعدام، قرار صادره توسط مقام، عالی
general order فرهنگِ en⇐فا
حکم عمدی
award damages فرهنگِ en⇐فا
حکم پرداخت خسارت
mesne process فرهنگِ en⇐فا
شر از صد حکم
search-warrant فرهنگِ en⇐فا
حکم بازرسی، قرار تفتیش، دستور کتبی قاضی
nolo contendre فرهنگِ en⇐فا
مایل به اعتراض نیستم، هرگاه محکوم، حکم را
informed award فرهنگِ en⇐فا
حکم مرضی الطرفین، حکم سازشی
prevailing law فرهنگِ en⇐فا
federal courts فرهنگِ en⇐فا
محاکم فدرال در آمریکا، دادگاههای فدرال در
trial calender فرهنگِ en⇐فا
صورت پرونده های مطروحه، تقویم یا فهرست، محاکمات در دادگاه
trial by court فرهنگِ en⇐فا
محاکمه در حضور قاضی، در مقایسه با
proprio vigore فرهنگِ en⇐فا
با قوت تمام، محکمات، این عبارت در مورد
governing body فرهنگِ en⇐فا
هیات یا رکن حاکمه
civil procedure فرهنگِ en⇐فا
sovereign right فرهنگِ en⇐فا
حقوق حاکمه
judgment merits فرهنگِ en⇐فا
حکم ماهوی
judgment record فرهنگِ en⇐فا
سوابق مربوط به حکم
superior courts فرهنگِ en⇐فا
محاکم عالی تر
military courts فرهنگِ en⇐فا
محاکم نظامی
trial on merits فرهنگِ en⇐فا
محاکمه ماهوی
trial by record فرهنگِ en⇐فا
در حقوق قدیمی انگلستان، نوعی محاکمه با
consent judgment فرهنگِ en⇐فا
de falso judicio فرهنگِ en⇐فا
حکم غلط
directed verdict فرهنگِ en⇐فا
حکم مستقیم
dormant judgment فرهنگِ en⇐فا
حکمی که در اد، رد تا اجرا شود
during the trial فرهنگِ en⇐فا
در خلال محاکمه
material witness فرهنگِ en⇐فا
شاهد مهم، در محاکمات جنائی، شاهدی که
sovereign states فرهنگِ en⇐فا
دول دارای حاکمیت
capitalis custos فرهنگِ en⇐فا
رئیس محکمه، شهردار، رئیس نگهبانان
governmental act فرهنگِ en⇐فا
عمل حاکمه
political trials فرهنگِ en⇐فا
محاکمات سیاسی، محاکماتی که در آنها
forum domicillii فرهنگِ en⇐فا
محکمه مناط، خوانده
sovereign people فرهنگِ en⇐فا
مردم دارای حاکمیت
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
