دیکشنری حقوقی

در دستِ بهبودی — مدخل‌ها از دو دیکشنریِ حقوقی (فارسی به انگلیسی: 15166 · انگلیسی به فارسی: 6939) در حالِ تکمیل است.

15166 مدخل

نرخ n

rate; price; charge

نسب

fol; pedigree ‘to falsify’ is to represent facts falsely; as for instance to state pedigree falsely origin; ancestors ancestral folks; and the obligation to maintain it. in iran; it an theoretically apply to any allegation; for whatsoever purpose; of blood relation tween one person and another
نیز: اصلاحیه، اس

نشد

asode/

نشو

نصف adj, adv

half <the first half of the show); a per cent m half <a half halved; bisected; divided in tw
نیز: ره ان

نظر

susi at issue taking opposite sides; under dispute; in question <th; wood repleader; bhd; view we agree with his view opinion; point of view; viewpoint; belief; judgment; thinking; notion; idea; conviction; persuasion; attitude; feeling; sentiment; concept; hypothesis; theory; stance; standpoint; philosophy; doctrine; dogma; approach; take opinion; opinion she did not share her husband’s opinion belief; thought; mind; view; outlook; position; perspective; conception; especially; motion; opinion decision; verdict; heb with the joint views of
نیز: دارای، قرار، نظر دادن، ان

نظم

is possible but seldom

نعش

corpus; cadaver; remains
نیز: ند وی

نفر n

two; three persons ] inal

نفس

soul; person; essence joe facto; by the act itself; by the mere fact; by the mere fact of an act or a fact
نیز: به واسطه نفس

نفع n

profit advantage, benefit, value, use, good, avail; dividend; <an annual dividend) share; portion; premium; return; gain; profit; commission; <the research will produce dividend in the benefit; advantage; bonus; extra; plus; use; benefit; value; advantageousness; help; helpfulness; effectiveness; avail
نیز: حاصل خیر

نقد adj

نیز: حاضر، موجود عین، فروختن، نقد دادن، نقد کردن

نقص

perfect; extended and emphatic form of ie flaws; imperfections; dete; failure; as is; with all faults; in the condition without modification; undet the
نیز: عیب، از، با، مت تا

نقض

ons intransitive or passive infinitive form of [be to be; being; having been; to have been pp] see the entry
نیز: سا، ار، نقض کردن، یل، سس

نقل

fom carrier; sce in the main entry; cartiage; forwarding; shipping; transportation; transport <transport traffic; conveyance; fom forwarding agent; jom transport <my car is being repaired so i am without
نیز: آژانس مسافربری آژانس، هه، جابجایی، کار گزار، وسیله، رد ند وان

نما

elo facade; frontage the front side of a building
نیز: جلوی ساختمان زر، ات، بر

نمی

copy; true copy; exact copy; person; cile; fool; idiot mbe pron; interrogative pron; literary or formal as relative pronoun whom mar /ke; thinkable; imaginable ingent
نیز: ات

نها

insurance; sold under a copyright or patent); cause of action. to plead orally; to plead or argue a case in court; to recite or read in court; to recite a court count (a/so in pleading; the plaintiff's statement of a cause of action; to put in one’s defense didt; to take up and support as a cause; become attached to espousal; a taking up or adopting of a cause or belief; fulfillment that is a corollary to or of something else; something ster; that is; on the fulfillment or existence of something else; konande/; person who hires something; usu a motor vehicle; a boat or jor service; charterer; freighter (ie of a ch 2thirer; freighter; (ma “ssolution of th ed from my wife; yst or is the devisee and the are not devisees. hcb)
نیز: سالخوردگان، حا ات، اظهارات، مور، فقره، نا، زا، سم، یو، ید، زج، تا سا، تضمین، ضمانت ضمانت نامه

نهد

par of exchange); esting possessive rights

نوا

a letter; book; connecting; joining; uniting; separating; distinguishing; differentiating; discriminating) al h le wi owe; in the thick of 2.among; amongst; *an owner
نیز: اس، فوق، رم، با

نود

in the united states; the ni texas; washington; and; :charge; authority to act for; in behalf of; or in place of another; a task or matter entrusted to one as an agent for another c; an act of entrusting or giving

نون

for a debt or obligation; pawn; the item of personal property so deposited; awn; the thing so pignus in the civil law; a pledge or pawn; a delivery of a thing to a creditor; in the civil law; the contract of pledge; a mortgage that covers the installment purchase of goods; an encumbrance; lien; or legal charge; definitive sale; ty causing to lapse; voiding; “bushing; nullifying intoxicant; intoxicating; inebriating
نیز: اس

نوی

cause; that is; and esthetic over materialistic values>; precedence preference right; take it personally take office; di); fruitless; useless; futile; unproductive fi); otherwise be taken> magistrate; constable a peace officer; etc hide; keep; dence; but this disqualification was removed by the evidence act; that may be legalized or authenticated by setting seal to; literal; verbal; lexical; lexicographic; individual ownership; of heart; desertion of criminal purpose; change of behavior; and the or harm intended; and must occur before criminal act charged is in; truthful
نیز: باحفظ، بط حق اعتراض، به روی کار آمدن، اما، امن، نی، سا، سس، دی من هل

نکن

dispose of property; or interes
نیز: سس

نیا adj

a-yaf-te/ (ofa dispute; discrepancy; disagreement; difference; unse

نیت

held in confinement; detained m seized; ached; or detained property a person held in confinement; niyyat/ oly! intent; intention; mind; design; animus: animo; will
نیز: بر، ات ره مر

نیش

court; of the land charges act; a pending; in land an estate in land or other real property; freehold

نیم

the p g such a seizure; it; of it; nature; usher; accord; bestow in nomercy> forth declare allege
نیز: زج، ای، دا، او، رد، ور، سد، مه

نیو

acce ptance; area; the scope of a concept; operation; or activity; field <the whole; of forej; territorial jurisdiction
نیز: ار رس کل نم نم وش

نیک

can be acquitted acquitable mien can be shown; produced; demonstrated; uttered; divulged; declared; for mentic producible; demonstrable; communicable; (in iran; from constitutional revolution until january the national
نیز: بع

هار

of exchange act,; entity; of; from the point of view of; in the judgment of; of some of the states hcb)>; fact; circumstances; the story; affair; episode; what happened; ement; combat; action
نیز: سس، لام، ده، ریت یو، ان اون، ری ام ور روم ری پد ماش از از لحاظ این، ار، وی

هام

for interpretation and execution of canonical laws; to the whole; preamble; introduction; preface; principles; requisites <toilet; weather) chan composition or in biological activity e:; unsteady; not uniform or even; unreliable; of strength tenuous shaky appearing; feeble a tructed <a ramshackle plot) “ness a; eficient in qualities o markedly lackin; signifying
نیز: من، اک، یت، برلن، رم، سم، نم، سس، نی

هبه

absolute gift; gift; gift inter donation; benefaction
نیز: را

هتک

tear, ~ing up; ~ing off or away; destroy; ~ing; destruction; ruin; slash; ~ing down in part to espose what is behind; ~ing lengthwise; invasion of a right or violation of a duty; speak; ~ing falsely or maliciously of; scandal loss or damage to reputation caused by
نیز: کردن

هدف

objective; aim goal
نیز: ام

هلر

fighter

همه

or status of; (from; of an ore)
نیز: او، اس، یک زد

هند

drawer

هیا n

campaign
نیز: ور ها، شا

وام

bel principal; us contractual interest
نیز: بهره

وان

no future instrument of conveyance being contemplated. an; co-occupants; chain of title <wz/d deed is a recorded deed that is au; meang disorder mental disorder; psychological disorder or abnormality; psychopathy; provide for in the budget; sty; replace; dislplace; supplant; supersede mean to put out of a usual or; bay ww pe; imperative laws acts; antitrust laws antimonopoly laws; gir-van a unit of weight in some parts grams al; und €tstood and th; subsis tence; a literal meaning; be sealed up (by a
نیز: بیماری شغلی، سس، دی، ته سط، را، ان

وبا

an vice-consul
نیز: سول، بر ور

وبه

unable to comply with all requests; patterns of exposition “fs consider
نیز: سا

وتا

<a wound made with a sharp instrument) implement; tool; utensil; device; apparatus; contrivance; gadget; measuring device; gage; meter; indicator; dial display; avionics; agent; agency cause; channel; medium; means; mechanism; vehicle; organ; she is a mere pawn; puppet; creature; dupe; cog; cat’s paw; informal stooge
نیز: ری، رت

وجه

(ie cash money; fund; money; currency; hard cash; notes; bank notes; bills; coins; change lack of cash> finance; resources; funds; assets; the means; the wherewithal; scot; an amount of money assessed or paid; sum of money; payment; fee; phase; facet; aspect; face; manner; way; means; justification; cause
نیز: حاکی از، پول نقد، او

وحی ger

revelation; divine revelation
نیز: ری

ورد

who did not make a will before dying); assess; evaluate; as being related to; that can have relevance to or connection with; that can be; by any means; ig benefits under a contract; tact and forethought appropriate; meeting the dictates of proproriety
نیز: بر آور کرد، قرارداد

ورز

for

ورع

amisit. the woman herself has no action>

ورم

cf. vacate avoid to annul; cancel; make void; to destroy the efficacy of anything. to evade; escape n.b. because the legal use of avoid can be; it ig imprisonment; an action will lie without showing special damage
نیز: نوا، رو

وزر

insurance

وزن

patent; notwithstanding any statute to the contrary

وشن

وضع

bole! rehabilitation

وضو

delicate problem; matter of concern; sue
نیز: مس

ولا

in an stood; explainable according to inferences; that may be; in any activity; of money-wise); inflict damage or a loss; subject to prejudice and loss; “ct prejudice and loss on person he pay indemnity to another; person compensating or undertaking to compensate; brothers; sisters; nephews and nieces and their descendents; of of knowledge or information in certain; of the common law have been gradually relaxed; so that many; who would
نیز: ان، یش، ار، معرفت

ولد

child
نیز: اب

ولو

from latin cartus that was arabicized into hence the arabic

ومد

“eure dab; in equal; of property that is leased
نیز: هی جع، سا یت لها، شان، ات

ونا adj

apazit/ (of an agreement; contract; arrangement; tansa le; things capable of a ssessed by a single person to