دیکشنری حقوقی
در دستِ بهبودی — مدخلها از دو دیکشنریِ حقوقی (فارسی به انگلیسی: 15166 · انگلیسی به فارسی: 6939) در حالِ تکمیل است.
واژههای حقوقی · واژههای پرکاربردِ فارسی (9970)
15166 مدخل
- اخلال در دادرسی
- and glad
نیز: اخلال در رسیدگی، جلوگیری از مطرح شدن پرونده در دادگاه - اداره ثبت احوال
نیز: احوال- ادعا کردن ادعاء v
- claim ~ing; allege; ing; ~ing; ~ion (to state as true; declare; ~ment demand ~ing pretend ~ing; pretension contend; contention action (a lawsuit brought in a
نیز: ادعا شدن، هه، عذر، اقرار به گناه یا تقصیر، لها، او، سر - ار رای ری ار ره
- have (an d use one’s connections with a government agency
- اراد آزاد داشتن
- have free agency have a will of one’s own
- اراد به قرار یا
- exception
- ارزش مستهلک شده
- depreciated value
- ارزیابی مالیاتی
- assessment
- از طریق اجراییه
- by legal process to evict is to expel; from
- از طریق ارث بری
- jg entailed interess entail; an estate tail; entailment in legal treatises; is used to signify an tail; or; in other words; but sometimes it is; in populs language; used differently; so as to signify a succession of life estates; as when it is suid that “an estate ends with a b; and thi endures until its current holder dies without issue; most jurisdictions except delaware; maine; massachusetts; and rhode
نیز: مالکیت قابل، ما، دا - اساسنامه شرا کت
- articles of copartnership of articles of association; memorandum of association; articles of company; corporate charter; incorporation charter; certificate of incorporation; statute
- استخدام محکومان
- state use system employment of prison labor
- استخدام می کنند
- closed shop
- استصحاب حکم کلی
نیز: استصحاب- استعفا داده اند
- og jed have stepped down from their jobs
نیز: از - استفاده نامشروع
- unlawful use
- استلزامات عقلیه
نیز: استلزامات عقلی- استوارنامه سفیر
- ad sol accreditation of an ambassador
نیز: سفیر کبیر، استو او - اسقاط اسقاط شدن
- be, to be, being, to have been, having been+pp) extinguish; ~ing; ~ment discontinue; ing; discontinuation extinction; waiver
- اسمی اوراق قرضه
- alo bond discount
نیز: تنزل - اسناد ثبت احوال
نیز: سازمان ثبت احوال- اشتباه مبطل عقد
- operative mistake in a contract
- اصطلاحا زورگیری vi
- bdo cs ps) wag b jl rapine
نیز: به عنف، اخذ، اس - اصل مسلم قانونی
- blackletter law; postulate axiom a proposition; principle; rule; or maxim that has found general acceptance of; principal corpus; documented evidence (including verse of the holy qoran; hadith; origin; script
نیز: سم، اس، علم، اجماع، استصحاب، ار - اصلاح اساسی شدن
- and the! reform
نیز: اساسی کردن - اصلاح ذات البین
- conciliate; ~ing; ion conciliation of two patties
- اصول محاکمات جز
- and
نیز: آئین دادرسی کیفری اصول محاکمات جزائی - اظهار خلاف واقع
نیز: اظهار- اعتبار بودجه ای
- budgetary credit
- اعتبار وصیتنامه
- uw prove; ing; proof of a will; probate; almost conclusively described by law or statute; though the judge has authority; such authority; for example
نیز: علی، اثبات، یز، اثبات بسته - اعلام تراک دعوی
- otice of discontinuance
- اعلام وصول نامه
- acknowledgement
نیز: شرکت - اعمال حق انتخاب
- the exercise of a choice is the exercise of a choice
نیز: اه - اعمال قدرت کردن
- use; ing power *use of power operation use of force
- اغوا کردن اغواء v
- ing; seduction; entice; ~ment induce; ~ment
نیز: یم، شدن، سره، سم، ای - افشا کردن افشاء v
- ef84 kardan/ disclose; ing; disclosure; a revelation; facts divulge; ~ment expose; exposure betray; ~ing a secret> reveal
نیز: افشا شدن، سس، ود - اقامتگاه اجباری
- compulsory residence compulsory domicile
- اقامه ادعا کردن
- assert; ~ing; ~ion lodge; inga claim bring; ~ing a prefer; ~ring a charge
- اقامه دعوی کردن
- bring; ~ing an action upon
- اقدام به اعتراض
- to contest or ‘begin’ to contest; or some; abortiveness attempted violence plus! attempted murder
نیز: ای، اقدام به خشونت، به قتل - اقدامات احتیاطی
- preventive action precaution
- اقرار داوطلبانه
- oluntary confession
- اقرار در دادگاه
- اقرار قاطع دعوی
- conclusive admission of plaintiff's cause
- ال تغییرات لازم
- tes mutandis with the necessary changes in points of detail
- الحاق به معاهده
- accede; ing; accession to a treaty
- امتیازات متعارف
- either without resort to legal proceedings; ot
نیز: توا - امحا کردن امحاء v
- obliterate; ing; ion; wipe out; wiping out; efface; ~ment; extinguish; ~ing; expunge; abolish; abolition; eliminate; elimination
نیز: ار - امضاء سند ابراء
- (see
- اموال فساد پذیر
- (see ww s203! patrimonium; in civil law
نیز: بع الفساد، اموال، اموال قابل - امور راجع به ثر
- (see
نیز: امور - امین موقت محجور
- ان مالکیت مشروط
- ownership
- ان یا شبه نظامی v
- ik) colli militia; partisan )
نیز: بر - انبار موقت کالا
نیز: کو- انتخابات اجباری
- statutory voting
- انتخابات تناسبی
- proportional representation; proportional distribution of parliamentary seats amon
- انتخابات طبقاتی
- elections by members of a guild; elections by members of a fraternity
- انتقال طبق وصیت
- انتقال غیر شرطی
- unconditional transfer; unconditional conveyance
