Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

113 مدخل برای «انش»

فرانشیز فرهنگِ فا⇐en

obligation of the insured

گنج دانش فرهنگِ فا⇐en

sells; gels

نیز: لنگرودی از انتشارات

قصد انشاء فرهنگِ فا⇐en

the intention of authorship

جانشین خوا فرهنگِ فا⇐en

declare one’s successor; declare one’s deputy yn replace; dislplace; supplant; supersede mean to put out of a usual or

لفظ انشائی فرهنگِ فا⇐en

orally; verbally; viva voce bl verbal; oral; parol; literal

دولت جانشین فرهنگِ فا⇐en

successor; successor government

جانشین کنسول فرهنگِ فا⇐en

agent; vice-consul

جانشینی دولت فرهنگِ فا⇐en

جانشین قانونی فرهنگِ فا⇐en

legal or lawful successor; legally-authorized deputy; locum tenens

دانشکده حقوقی فرهنگِ فا⇐en

school of law; law school

جانشین در حقوق فرهنگِ فا⇐en

successor in interest wie; successor in interest

نیز: ند جانشین ضابط

به انشعاب ع شدن فرهنگِ فا⇐en

fall; become extinct doing or intending to do with the idea of; with the purpose or intention of; for the purpose of; aiming; intending to

نیز: به انگیزه، به اوج

را انشاء کرده است فرهنگِ فا⇐en

ambiguities are to be construed unfavorably to the drafter

نیز: شروط مبهم قرارداد به زیان طرفی تفسیر می شود که، شرط

می شود که آنرا انشاء کرده است فرهنگِ فا⇐en

نیز: شرط یا شروط مبهم قرارداد به زیان طرفی

rota فرهنگِ en⇐فا

جانشینی، جایگزینی، گردش در جایگزینی

cadet فرهنگِ en⇐فا

دانشجوی افسری ارتش، برادر یا پسر کوچکتر

deputy فرهنگِ en⇐فا

جانشین، قائم مقام، شخصی که بطور قانونی

faculty فرهنگِ en⇐فا

قابلیت، استعداد، استادان دانشکده یا مدرسه، دانشکده

heiress فرهنگِ en⇐فا

وارث یا جانشین مونث

subrogee فرهنگِ en⇐فا

جانشین

displace فرهنگِ en⇐فا

جانشین شدن، جابجا کردن، تبعید کردن، جای، جیزی را عوض کردن

knowlege فرهنگِ en⇐فا

دانش، آگاهی

successor فرهنگِ en⇐فا

جانشین

supersede فرهنگِ en⇐فا

جانشین شدن

alma mater فرهنگِ en⇐فا

دانشگاه محل فارغ التحصیلی

subrogation فرهنگِ en⇐فا

جانشینی

displacement فرهنگِ en⇐فا

جانشین سازی

locum tenens فرهنگِ en⇐فا

جانشین موقتی، عضو علی البدل

alumnus alumna فرهنگِ en⇐فا

فارغ التحصیل دانشگاه

summa cum laude فرهنگِ en⇐فا

دانشگاهی به کار می‌رود

regia disciplina فرهنگِ en⇐فا

علم حکومت، دانش شهریاری، این عبارت در

franchise clause فرهنگِ en⇐فا

ماده فرانشیز

statutory successor فرهنگِ en⇐فا

جانشین یا وارث قانونی

substitute defendant فرهنگِ en⇐فا

مدعی علیه خوانده جانشین

substitutional goods فرهنگِ en⇐فا

کالاهای جانشین یا بدل

دانش اسم پرکاربرد

آگاهی و شناخت نسبت به موضوعات علمی یا حقوقی.

English انگلیسی Knowledge
Français فرانسوی Connaissance, Savoir
Deutsch آلمانی Wissen, Kenntnis
العربية عربی علم، معرفة

مترادف: آگاهی، علم · متضاد: جهل

مثال: دانش حقوق برای وکلا ضروری است.

جانشین اسم پرکاربرد

کسی که به جای دیگری در سمت یا وظیفه‌ای قرار می‌گیرد.

English انگلیسی successor, substitute
Français فرانسوی successeur, remplaçant
Deutsch آلمانی Nachfolger, Vertreter
العربية عربی خليفة، بديل

مترادف: جایگزین، نائب · متضاد: سلف

مثال: معاون وزیر به عنوان جانشین معرفی شد.

جانشين اسم پرکاربرد

شخصی که به جای دیگری در مقام یا وظیفه‌ای قرار می‌گیرد (مانند جانشین قهری یا قراردادی).

English انگلیسی Successor, Substitute, Deputy
Français فرانسوی Successeur, Substitut
Deutsch آلمانی Nachfolger, Stellvertreter
العربية عربی خَلیفَة، بَدِیل، نائِب

مترادف: قائم‌مقام، جایگزین، نایب · متضاد: اصیل

مثال: قائم‌مقام یا جانشین قانونی متوفی، مسئول پرداخت دیون اوست.

دانشجو اسم پرکاربرد

شخصی که در مؤسسات آموزش عالی به تحصیل اشتغال دارد و دارای حقوق و تکالیف آموزشی است.

English انگلیسی Student
Français فرانسوی Étudiant
Deutsch آلمانی Student
العربية عربی طالب (جامعی)

مترادف: محصل · متضاد: استاد

مثال: دانشجو حق اعتراض به نمرات خود را دارد.

دانشجوی اسم پرکاربرد

شخصی که در مراکز آموزش عالی به تحصیل اشتغال دارد.

English انگلیسی Student
Français فرانسوی Étudiant
Deutsch آلمانی Student
العربية عربی طالب

مترادف: محصل · متضاد: استاد

مثال: دانشجوی بورسیه تعهدات خاصی نسبت به دستگاه اعزام‌کننده دارد.

دانشجوي اسم پرکاربرد

شخصی که در یکی از مراکز آموزش عالی به تحصیل اشتغال دارد و دارای حقوق و تکالیف آموزشی است.

English انگلیسی Student
Français فرانسوی Étudiant
Deutsch آلمانی Student
العربية عربی طالب

مترادف: محصل، دانش‌پژوه

مثال: دانشجو حق دارد از امکانات رفاهی دانشگاه استفاده کند.

دانشکده اسم پرکاربرد

واحدی آموزشی و پژوهشی در دانشگاه که متولی آموزش در یک رشته یا گروهی از رشته‌های علمی است.

English انگلیسی Faculty, School
Français فرانسوی Faculté
Deutsch آلمانی Fakultät
العربية عربی کلیة

مترادف: دانش‌سرا

مثال: دانشکده حقوق دانشگاه تهران مرجع علمی معتبری است.

دانشكده اسم پرکاربرد

واحد آموزشی در دانشگاه که می‌تواند شخصیت حقوقی مستقل یا وابسته داشته باشد.

English انگلیسی Faculty, College
Français فرانسوی Faculté
Deutsch آلمانی Fakultät
العربية عربی کلیة

مثال: دانشکده حقوق دانشگاه تهران مرجع علمی معتبری است.

ايرانشهر اسم (نام خاص) پرکاربرد

نام شهر یا منطقه‌ای تاریخی و همچنین نام یکی از شهرستان‌های استان سیستان و بلوچستان.

English انگلیسی Iranshahr
Français فرانسوی Iranshahr
Deutsch آلمانی Iranshahr
العربية عربی ایرانشهر

مثال: دادگاه عمومی شهرستان ایرانشهر به دعوا رسیدگی کرد.

جانشینان اسم پرکاربرد

کسی که به جایِ دیگری در حق یا تعهدی قرار می‌گیرد (قائم‌مقام).

English انگلیسی Successor, Substitute
Français فرانسوی Successeur, Substitut
Deutsch آلمانی Nachfolger, Stellvertreter
العربية عربی خلف، بديل

مترادف: قائم‌مقام، جایگزین · متضاد: سلف

مثال: ورثه، جانشینانِ متوفی در حقوق و دیونِ او هستند (ماده ۸۶۸ قانون مدنی).

دانشجویی صفت/اسم پرکاربرد

شخصی که در دانشگاه مشغول به تحصیل است و دارای حقوق و تکالیفِ انضباطیِ خاص است.

English انگلیسی Student
Français فرانسوی Étudiant
Deutsch آلمانی Student
العربية عربی طالِب جامِعی

مترادف: محصلِ عالی

مثال: تخلفاتِ انضباطیِ دانشجویی در کمیتهٔ انضباطی رسیدگی می‌شود.

دانشجويي اسم پرکاربرد

کسی که در دانشگاه یا مؤسسه آموزش عالی مشغول به تحصیل است.

English انگلیسی Student
Français فرانسوی Étudiant
Deutsch آلمانی Student
العربية عربی طالب

مترادف: محصل

مثال: دانشجو از حقوق صنفی در دانشگاه برخوردار است.

دانشگاهي صفت پرکاربرد

مربوط به محیطِ علمی و آموزشیِ دانشگاه.

English انگلیسی academic, university
Français فرانسوی universitaire, académique
Deutsch آلمانی akademisch, universitär
العربية عربی جامعی، أکادیمی

مترادف: آکادمیک، علمی

مثال: مدرکِ دانشگاهیِ متهم باید استعلام شود.

دانشگاهی صفت پرکاربرد

مربوط به دانشگاه یا محیط‌های علمی و آموزشی.

English انگلیسی Academic, University
Français فرانسوی Universitaire, Académique
Deutsch آلمانی Akademisch, Universitäts-
العربية عربی جامِعیّ

مترادف: آکادمیک

مثال: اعضای هیئتِ علمیِ دانشگاهی از مزایای قانونیِ خاصی برخوردارند.

فرزندانش اسم ترکیب: فرزند + ش (ضمیر) پرکاربرد

اولاد و نسل بلاواسطهٔ یک شخص که دارای حقوق قانونی ارث و نفقه هستند.

English انگلیسی children, offspring
Français فرانسوی enfants
Deutsch آلمانی Kinder
العربية عربی أبناء، أولاد

مترادف: اولاد، ذریه

مثال: فرزندانش پس از فوت وی مستحق دریافت ارث هستند.

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین