Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

1,162 مدخل برای «عا»

investment contract فرهنگِ en⇐فا

قرارداد سرمایه گذاری، قرارداده معامله یا

preliminary hearing فرهنگِ en⇐فا

در حقوق کیفری، معادل تحقیقات مقدماتی، است

catchpoll catchpole فرهنگِ en⇐فا

مامور اخذ مالیات، معاون کلانتر در سابق

de jure corporation فرهنگِ en⇐فا

وی عادی تشکیل گردیده

employees inventions فرهنگِ en⇐فا

اختراعات کارمندان یا کارگران، محصولات

first hand knowledge فرهنگِ en⇐فا

اطلاعات دست اول

super visum corporis فرهنگِ en⇐فا

با معاینه جسد

farmer's cooperative فرهنگِ en⇐فا

تعاونی کشاورزی، هدف اصلی اینگونه تعاونی

extraordinary danger فرهنگِ en⇐فا

خطر فوق العاده، خطری در کار که

de cursu proceedings فرهنگِ en⇐فا

رسیدگی عادی

ordinary proceedings فرهنگِ en⇐فا

رسیدگی عادی

commutative contract فرهنگِ en⇐فا

عقد معاوضی

commutation of taxes فرهنگِ en⇐فا

معافیت مالیاتی

application of rules فرهنگِ en⇐فا

مود عاد سس

aggravation of claims فرهنگِ en⇐فا

توام کردن دعاوی مرتبط

jurisdictional dispute فرهنگِ en⇐فا

اختلاف در صلاحیت، ادعاهای متقابل نسبت به

ex officio information فرهنگِ en⇐فا

در حقوق انگلستان، اطلاعات جزائی که توسط

marketing cooperatives فرهنگِ en⇐فا

تعاونی های بازاریابی

self-help cooperatives فرهنگِ en⇐فا

تعاونی های خود یاری، سس

suspension of business فرهنگِ en⇐فا

تعلیق روال عادی تجاری

adventram inspiciendum فرهنگِ en⇐فا

قرار معاینه بخاطر حاملگی

conflict of laws rules فرهنگِ en⇐فا

قواعد حل تعارض قوانین

rationabile estoverium فرهنگِ en⇐فا

معادل نفقه در لاتین

extraordinary expenses فرهنگِ en⇐فا

هزینه های فوق العاده

postliminium postliminy فرهنگِ en⇐فا

بازگشت به کشور متبوع، اعاده به وضم اول

consumer's co-operative فرهنگِ en⇐فا

تعاونی مصرف، گروه متشکل از

general claims tribunal فرهنگِ en⇐فا

دیوان داوری دعاوی عمومی

full or general partner فرهنگِ en⇐فا

شریک کامل یا عام

alienation of affections فرهنگِ en⇐فا

ایجاد بیزاری عاطفی

compulsory counter-claim فرهنگِ en⇐فا

دعای متقابل اجباری

extraordinary resolution فرهنگِ en⇐فا

قطعنامه فوق العاده

arm's length transaction فرهنگِ en⇐فا

معامله بدون تبانی

grand jury investigation فرهنگِ en⇐فا

هیات عالی منصفه انجام

extraordinary grand jury فرهنگِ en⇐فا

هیات منصفه فوق العاده

good title -y clear title فرهنگِ en⇐فا

مالکیت بلامعارض، سند مالکیت آزاد

general power of attorney فرهنگِ en⇐فا

وکالتنامه عام

multinational corporation فرهنگِ en⇐فا

کشور فعالیت تجاری دارد، شرکتی که دارای

emergency court of appeals فرهنگِ en⇐فا

دادگاه پژوهش فوق العاده، دادگاهی که در خلال

ri debet contra proferentem فرهنگِ en⇐فا

دعوی مبهم، بر اعای

extraordinary circumstances فرهنگِ en⇐فا

شرایط غیرعادی

presentation var presentment فرهنگِ en⇐فا

ارائه، معرفی، بیان، تقدیم، ادعانامه، دستور

extraordinary general meeting فرهنگِ en⇐فا

اجلاس عمومی فوق العاده، جلسه عمومی اعضای

see ety ssly juco back order فرهنگِ en⇐فا

ادعایی را با ارائه، مدارک مستند تایید کردن

generalibus specialia derogant فرهنگِ en⇐فا

خاص ناسخ عام است

جمعا قید پرکاربرد

به طور کلی، در مجموع، روی‌هم‌رفته.

English انگلیسی In total, Altogether
Français فرانسوی Au total, En somme
Deutsch آلمانی Insgesamt, Zusammen
العربية عربی جُمْلَةً، مَجْموعاً

مترادف: در مجموع، کلاً · متضاد: تفریقاً

مثال: مبلغ بدهی جمعاً پانصد میلیون ریال است.

شعاع اسم پرکاربرد

فاصله از مرکز تا محیط دایره که در تعیین حریم‌ها یا محدوده‌های قانونی کاربرد دارد.

English انگلیسی Radius
Français فرانسوی Rayon
Deutsch آلمانی Radius
العربية عربی شعاع

مثال: ساخت‌وساز در شعاع ۵۰۰ متری این منطقه ممنوع است.

فعال صفت پرکاربرد

کسی یا چیزی که دارای تحرک و فعالیت مستمر در زمینه‌ای باشد.

English انگلیسی active
Français فرانسوی actif
Deutsch آلمانی aktiv
العربية عربی فعال، نشط

مترادف: پویا، کوشا · متضاد: غیرفعال، منفعل

مثال: شرکت‌های تجاری فعال باید مالیات خود را به موقع پرداخت کنند.

قطعا قید پرکاربرد

به طور حتم و بدون تردید.

English انگلیسی Definitely, Certainly
Français فرانسوی Certainement
Deutsch آلمانی Bestimmt
العربية عربی قَطعاً

مترادف: یقیناً، حتماً · متضاد: احتمالاً

مثال: این حکم قطعاً لازم‌الاجراست.

معاش اسم پرکاربرد

وسیله گذران زندگی و تأمین هزینه‌های ضروری حیات.

English انگلیسی livelihood, living
Français فرانسوی subsistance, moyens d'existence
Deutsch آلمانی Lebensunterhalt
العربية عربی معاش

مترادف: معیشت، گذران

مثال: نفقه برای تأمین معاش زوجه است.

معاف صفت پرکاربرد

کسی یا چیزی که از انجام تکلیف یا پرداخت وجهی مستثنی شده است.

English انگلیسی Exempt
Français فرانسوی Exonéré
Deutsch آلمانی befreit
العربية عربی مُعفى

مترادف: مستثنی · متضاد: مشمول، مکلف

مثال: برخی درآمدهای کشاورزی از پرداخت مالیات معاف هستند (ماده ۸۱ قانون مالیات‌های مستقیم).

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین