دیکشنری حقوقی
در دستِ بهبودی — مدخلها از دو دیکشنریِ حقوقی (فارسی به انگلیسی: 15166 · انگلیسی به فارسی: 6939) در حالِ تکمیل است.
واژههای حقوقی · واژههای پرکاربردِ فارسی (9970)
15166 مدخل
- محضر اسناد رسمی
- office o! notaty public, public’s office; registry
نیز: محضر، لا، سند محضری، فش ایا - محلی بودن قانون
- fol principle/doctrine of municipality of laws
- محکوم به پرداخت
- udged to pay
- محکوم شناخته شد
- phrases and common forms: under sentenced to death; condemned to die
نیز: محکوم به اعدام - محیل جهت پرداخت
- k yow oly presentment
نیز: علیه جهت قبولی نویسی، به، ارائه - مختلط غیر سهامی
- os limited partnership
نیز: شر - مخیر گذاردن کسی
- gozardan/ vf live s.o. free to; leave s.o. at liberty yto; discretion to er not to bive
- مدبر تصفیه موقت
- provisional assignee
- مر کز اسناد ملی
- and archives national archives
نیز: سازمان اسناد ملی، اس - مربوط به ازدواج
- matrimonial <the matrimonial bond; or? life <the matrimonial causes act sg!
نیز: خانواده قانون - مربوط به صلاحیت
- jurisdictional issue; qualification; competence; capacity
- مرتکب جرم خلافی
- guilty of a minor offense
- مرور زمان دعاوی
- and bo} of actions
نیز: طرح دعوی دعاوی، مرور - مسئول ثبت اسناد
- recorder
- مسئولیت سرپرستی
- (see under; supervisory responsibility
نیز: مسئولیت - مسئولیت نامحدود
- b os yo unlimited company
- مسئولیت کارفرما
نیز: ان، اما- مسترد کردن مجرم
- (more correctly extradite
نیز: استرداد مجرم - مسدود کردن حساب
- freeze
- مشمول بازنشستگی
- pensionable; meeting the requirements for retirement it pf dutiable
نیز: مشمول تعرفه - مشمول مرور زمان
- prescriptive; subject to the law of prescription; to the stature limitation; time-barred; barred by statute; statute-barred prescription: oas lapse; become subject to time-barred or statute-barred ool
نیز: مشمول، اس، مشمول مرور، ناشی از مرور زمان، اه - مصون از مسئولین
- so that the owners are
- معامله استثنایی
- exclusive dealing
- معاهدات دوجانبه
- bilateral treaties
- معاهده دو جانبه
- bilateral treaty
- معرفی معرفی کرد ger, vt
- t present; ~ing; ~ation; ~ment; designate; ag; ion; introduce; ing; tion; initiate; to induct into membership by or sif by special rites; without his consent or knowledge; in
نیز: معرفی کردن خود بهجای، اختبار سمت - مقابله به هل ار
- reciprocate
- مقررات ناحیهای
- regional arrangements; local regulations
- مقرری بازنشستگی
- allowance; retirement pay; to have honorably at retirement j ass i; retiree
نیز: بازنشستگی مستمری، به افتخار بازنشستگی، زر - مقرری معین کردن
- settle regular monthly payments or an annuity on someone
- مقصر شناخته شدن
نیز: ادا، محکوم، اج، پل، شش- مقطوع وکیل دانی
- billable hours are usually divided into billable
نیز: حق المشاوره، ده، وا - ممیزی ممیزی کرد ger, vt
- ~ing; survey censorship
نیز: یم، رز - مناسبات دوستانه
- friendly relations; amity friendship; nations
- منافع غیر منقول
- jf b tenancy
نیز: استفاده، شرکت در اجاره داری - منافی اخلاق است
- it is an offense to morality
- منافی نظم عمومی
- prejudicial to public order
- منطقه حفاظت شده
- protected area
- منطقه مورد نزاع
- and contested area
نیز: منطقه مورد اختلاف، منطقه نفوذ - مه غیر قابل عزل adj
- irremovable; rh cannot be dismissed or discharged
نیز: ام - مهر عندالمطالبه
- marriage portion payable to bride at anytime after matriage; dower (ie payable to bride at anytime pursuant to; at the pleasure of
- مهلت باز پرداخت
- time limit for settling a debt in the form of installments
نیز: ای - موازنه بازرگانی
- balance of trade
- موافقت کسی بودن
- s590 meet with sb’s approval <does wha your approval?)
- موجب اسقاط دعوی
- a bar to an action
نیز: سس - مورد تایید بودن
- meet with s.o.’s approval; be trustworthy
- میثاق تحریم جنک
- peace pact
- مینای شکایت بود
- lie against <abduction in some cases the act is criminal
نیز: اس، مبنا بودن، مبنا - ناقصالعضو کردن
- mutilate; mangle; butcher; dismember; cripple; mutilation; or disfigurement of any part of the body
- نرخ دلار آمریکا
- exchange rate of the us dollar or of a commodity
- نظر مشورتی دادن
- ise a number; but it may be followed either by a noun or noun phrase; eg or by an ordinal number; or a noun phrase beginning with an ordinal number
نیز: نفرات گروه الف، نفرات وه - نقد دارایی کردن adv
نیز: با، سس، نقدا، نقدی- نقد فروختن کردن
- 4a cash
- نقد کردن دارایی
- liquidation of assets
- نوجوانان بزهکار
- ow approved school
نیز: آموزشگاه کود - نون داوری تجاری
- arbitration; commercial arbitration
- نیاز داشته باشم
- lod don’t go —i might need you. at do you need your
نیز: نروید ممکن است به - نیز برفتن قرارد
- repudiate a contract
نیز: اد - هرمز جنایت آمیز
- felonious; criminal; murderous aqt> murderous
- هواپیمای تجارتی
- commercial airplane
