دیکشنری حقوقی
در دستِ بهبودی — مدخلها از دو دیکشنریِ حقوقی (فارسی به انگلیسی: 15166 · انگلیسی به فارسی: 6939) در حالِ تکمیل است.
واژههای حقوقی · واژههای پرکاربردِ فارسی (9970)
15166 مدخل
- ایران عضو پیمان منع گسترش سلاحهای هستهای
- iran is subscriber to non-proliferation treaty
نیز: است - به بعد از امروز به بعد ازاین تاریخ به بعد adv
- from the date onwards; from now on tay partially; in part
- ترقی نرخ برابری یک ارز نست به ارزهای دیگر
- revaluation
- توسط شخص ثالث به منظور حفظ اعتبار براتگیر
- os oly acceptance for hono; for ond acceptance supra fas see in the main entry
نیز: نکول، قبولی، توسط شخص ثالث در ازاء دریافت حو، قبول - حق استفاده مساوی از حمایتهای قانون قانونی
- the right of equal protection under the law
- خسارت را از محل پسانداز خودم پرداخت کردم
- i paid for the damage out of my savings
- دارای عوض باشد تا قابل طرح در دادگاه باشد
- wh see under; wh a simple mu made upon a consideration; in order that an action may be founded upon it
نیز: قرارداد شفاهی، قابل طرح - داشته باشند جلسه حد نصاب لازم را خواهد پچ
- gly persons entitled to vote shall constitute a quorum
نیز: با حضور دو شرکتکننده که حق - درخواست مو کول کردن وقت رسید گی به تار رز
- motion for continuance in procedure
- رو ان رو او اد ای از جک اج وا کی تک رک اک
- appoint; ordain position; situate set; lay; assign; commit set; consign; subject; consign put up; raise; establish; found; institute; create annexation
نیز: شا، وی، ور - صدور حکم در خصوص مسئله استفساری یا مطروحه
نیز: یه، در، استقرا- طبق قوانینی که امروزه به ندرت اجرا میشود
- under laws that are rarely enforced today
- قی خود به جای او که اختیار سمت مجعول باشد
- yo b) personation of; voter
نیز: ری دادن به جای دیگری - لام سند قرضه رفع توقیف منقول به قید تامین
- نفقه زوجه طی مدت رسید گی به دادخواست طلاق
- alimony pendent lite
- ورشکستگی در مواردی که مبلغ دین ناچیز باشد
- order of discharge
- پرداخت بدهی خود را با توافق طلبکاران دادن
- compound a debt
نیز: سم - پیشنهاد مبنی بر تبانی در مناقصه یا مزایده
- collusive tending ls
نیز: پشنهاد - کسب تکلیف نماینده سیاسی از دولت متبوع خود
- referendum a note sent by a? agent to his own government; asking for specific instructions; referendum in international law
نیز: لو، وی - اسامی افراد منتخب هیئت منتخب برای هر منظور
- cow
نیز: فهر - ایداع اسناد دال بر تصویب معاهده با قرارداد
- deposit of instrument of ratification
- به قید سوگند گواهی دادن در خارج از داد گاه
- depose ch
نیز: بر - حق تصاحب زمین بلاوارث یا بلاصاحب توسط دولت
- escheat
- داوری که برای رسیدگی دعوی موردی انتخاب شود
- ad hoc arbitrator of referee in case of need
- رویداد یا وضعیت مطرح در عهدنامه یا قرارداد
- see
نیز: قرارداد - طریق قرابت عمودی به وراث برسد با رسید باشه
- possessory
نیز: به اراد مالک فقط، ملکی، فوت او از طریق، باشد نه پس، یکی که در زمان حیات مالک به دیگری منتقل - عادت مجرم سابقهدار مجرم مقصر به تکرار جرم
- 4p persistent
نیز: مجرم، وت - غم درخواست موجر یرای قبض مورد اجاره همچنان
- e jf
نیز: انقضاء مدت اجاره، مانند مستاجری که پس - قوانین انتخاب قانون حاکم درموارد تعارض قوس
- choice of law rules
- نود سال شمسی به زوچه وکالت مطلقه بلاعزل مر
- if
نیز: ضمن عقد خارج لازم زوج - هرچه نیاز داشته باشد کافی است که فقط بگوید
- if she wants anything
نیز: نیاز داشتن، نیاز بودن - پرونده به داد گاه نخستین برای ادامه رسیدگی
- fy remit hel expatriate capital
نیز: بر گرداندن سرمایه به کشور - پشت نویسی سفید پشت نویسی بدون ذکر نام حامل
- bland endorsement
- کب ود زر با زر نی رز اه بای را رد ها اح کر
نیز: ین- کسی که در دادگاه حضور ندارد یا حاضر نمیشود
نیز: که- کمیسیون فرعی جلوگیری از تبعیضات بینالمللی
- prevention of discrimination sy). commission
- اور سمت دولت در مورد قیمومت صفار با محجورین
- توافق صریح طرفین بر مدلول قانون اولویت دارد
- جوابیه خواهان به پاسخ خوانده در تبادل لوایح
- surrejoinder wie print; printing; press; publication
نیز: طق، چاپ، براست - رساندن چیزی حاکی از چیزی با علامت چیزی بودن
- chine cy point; symptom; or index of <the high fever indicates a serious denote; to serve as an indication of betoken; to serve as an mark for; mean b: to stand for designate onvey express:; delineate; depict to represent in words to a true impression of show; reflect; to represent by a sign or symbol
نیز: رساندن، اشاره داشتن، رود، کی کر رب، هت، سول ان، وس با، سر - شده توسط شخص ثالث به منظور حفظ اعتبار مدیون
- oly payment supra protest; payment for honor
نیز: پرداخت - شمول بیمه خسارت بحری در مورد برخی از کالاها
- prs bolo average clause
نیز: مربوط به - غیرطبیعی مرضی خلاف موازین اجتماعی یا رفتاری
- abe of behavior or conduct) abnormal: eccentric; irregular
نیز: دروه - قابل پرداخت در سر رسید قابل پرداخت در آینده
- payable at maturity
- قانون محل انعقاد قرارداد حاکم بر معامله است
- in private international law; that
نیز: ازهم، وی، ارم، ان، سل - قبول مخاطره به مسئولیت خود اقدام به ضرر خود
- assumption of the risk
نیز: پر، سم، شمش - نیروهای کمکی نیروهای تقویتی نیروهای پشتیبان
- supporting troops; auxiliary troops: auxiliaries pole hostile forces; belligerents
نیز: نیروهای - هیچکس نباید از عمل زیانبار خود بهرهمند شود
نیز: مار- کمک اقتصادی دولت به صنایع یا کشاورزی سوبسید
- subsidy; bounties
نیز: کمک بلاعوض - که دیگری منغیرحق برداشته با تصاحب کرده است
- wrongfully taken by another <detenye is
نیز: سس - یا مجلس شورای اسلامی در جمهوری اسلامی ایران
- glo (for its verbal forms
نیز: نمایندگی دادن - اشتغال به خدمت دینی مجوز استفاده از لباس نیو
- امضاء یا ظهر نویسی برات بدون قید نام براتگیر
- endorsement in blank; general endorsement
- تاریخ مقدم بر تاریخ واقعی روی سند نوشتن کردن
- fs ho postdate an instrument
نیز: خری را در سند، تاریخ - تسهیلات فرودگاهی یا قلمرو آبهای ساحلی یک شور
نیز: ممنوعیت استفاده، ممنوعیت طرح، رفع ممنوعیت، نا- دخالت نداشته با به وی مربوط نباشد مسموع نیست
- ot res inter alios acta acts
نیز: معاملات با رویدادهایی که که خوانده با متهم در - مال فعلی مال در تصرف مال مورد تصرف مال مقبوض
نیز: وان- هزینه حقوق حکمیت حقالزحمه حکمیت هزینه حکمیت
- arbitration fees
- کامپیوتری توسط کاربران مجاز صورت میگیرد شدن
- sus commit a minor offense; tlio commit a crime
نیز: مرتکب جرم، ام چم - احتیاج کمبود وسیله معاش تنگدستی ضرورت ون نیاز
- (for and
نیز: نیاز بودن
