دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
2,000 مدخل برای «یا»
interpretation فرهنگِ en⇐فا
تفسیر آزاد یا نامحدود، تفسیر بدون رعایت، تفسیر
trial calender فرهنگِ en⇐فا
صورت پرونده های مطروحه، تقویم یا فهرست، محاکمات در دادگاه
fatal variance فرهنگِ en⇐فا
تناقض بسیار شدید، تناقضی که باعث گمراهی
serious crimes فرهنگِ en⇐فا
جرائم شدید یا جدی، جرائم مهم
brachium maris فرهنگِ en⇐فا
حاشیه ای از دریا
capital return فرهنگِ en⇐فا
در مالا، تی که، حا، حالت هزینه یا
bandon bandoun فرهنگِ en⇐فا
حد ود اختیار، قلمرو
state's rights فرهنگِ en⇐فا
حقوق ایالتی
natural rights فرهنگِ en⇐فا
حقوق طبیعی، حقوق طبیعی یا ذاتی، حقوق ناشی از ماهیت
holding period فرهنگِ en⇐فا
در امور مالیاتی
correspondence فرهنگِ en⇐فا
مکاتبه، مراسله، تبادل مطالب مکتوب، نامه هائی، دریافت نموده است، مطابقت، تشابه، ارتباط
gross receipts فرهنگِ en⇐فا
کل دریافتی ناخالص، دریافتی کل بابت فروش، کالا یا خدمات
littoral lands فرهنگِ en⇐فا
دریاچه
simple larceny فرهنگِ en⇐فا
سرقت معمولی یا ساده، سرقت اموال بدون
bill of credit فرهنگِ en⇐فا
اوراق قرضه دولتی، اسناد خزانه، سند مالی یا
innavigability فرهنگِ en⇐فا
در حقوق بیمه، شرایط غیر قابل دریانوردی
body corporate فرهنگِ en⇐فا
شرکت عمومی یا خصوصی
recessus maris فرهنگِ en⇐فا
عقب نشینی آب دریا
inops consilii فرهنگِ en⇐فا
فاقد مشاور یا وکیل، نیازمند به مشاور حقوقی
constabularius فرهنگِ en⇐فا
فرمانده، فرمانده دریائی، فرمانده امور نظامی
parol contract فرهنگِ en⇐فا
قرارداد یا قول شرف، قراردادی که کلا یا
afforciamentum فرهنگِ en⇐فا
قلعه یا استحکامات، غیر عادی
taxable estate فرهنگِ en⇐فا
ماترک قابل مالیات بندی، ماترک مشمول، مالیات
estate at will فرهنگِ en⇐فا
مالکیت اختیاری یک ملک، این نوع مالکیت به
cloud on title فرهنگِ en⇐فا
مالکیت متنازع فیه، ادعاء رهن، مالیات معوقه یا
regressive tax فرهنگِ en⇐فا
مالیات پس رونده
enabling power فرهنگِ en⇐فا
مرجع اعطای اختیار
public passage فرهنگِ en⇐فا
معبر یا راه عمومی
balancing test فرهنگِ en⇐فا
معیار توازن
disorientation فرهنگِ en⇐فا
عدم توانائی تشخیص زمان، مکان یا اطراف
certified copy فرهنگِ en⇐فا
نسخه یا سواد مصدق
special agency فرهنگِ en⇐فا
نیابت خاص
impartial jury فرهنگِ en⇐فا
هیات منصفه بیطرف
election board فرهنگِ en⇐فا
هیات نظارت بر انتخابات
governing body فرهنگِ en⇐فا
هیات یا رکن حاکمه
forcible entry فرهنگِ en⇐فا
تصرف عدوانی ملک غیر، وارد شدن یا به
discontinuance فرهنگِ en⇐فا
عدم ادامه، عدم تداوم، پایان بخشیدن، متوقف، کردن استفاده از
resident agent فرهنگِ en⇐فا
کارگزار مقیم، کسیکه برای دریافت اوراق
business agent فرهنگِ en⇐فا
نماینده تجاری، کسیکه دارای اختیار نظارت
child stealing فرهنگِ en⇐فا
arbitrary power فرهنگِ en⇐فا
اختیار اقدام بطور، این اصطلاح
inherent powers فرهنگِ en⇐فا
اختیارات ذاتی
extrinsic value فرهنگِ en⇐فا
ارزش ظاهری یا عارضی
moveable estate فرهنگِ en⇐فا
اموال منقول یا شخصی
enact enactment فرهنگِ en⇐فا
وضع، گذراندن قانون، انجام یا تنفیذ، اعلام، تبدیل لایحه به قانون، روش معمول این است
espouse a claim فرهنگِ en⇐فا
از دعوائی حمایت کردن، به نیابت دیگری طرح، دعوی کردن
public business فرهنگِ en⇐فا
تجارت عمومی یا دولتی، تجارتی که هدفش سود
excess of power فرهنگِ en⇐فا
تجاوز از حدود اختیارات
federal offense فرهنگِ en⇐فا
جرم یا تخلف فدرال، جرمی که توسط قوانین
political party فرهنگِ en⇐فا
حزب سیاسی
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
