دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه
حقوقیِ چهارزبانه
فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی
واژههای پرکاربرد
163 مدخل برای «بخ»
vehicular homicide 🔊 فرهنگِ en⇐فا
کشتن توسط ماشین، کشتن انسانی بخاطر
responsa prudentium 🔊 فرهنگِ en⇐فا
فتاوی علمای حقوق، این فتاوی بخشی از
contenment contenement 🔊 فرهنگِ en⇐فا
آسایش، رفاه ، خوشبختی، شادی، راحتی خیال
adventram inspiciendum 🔊 فرهنگِ en⇐فا
قرار معاینه بخاطر حاملگی
نوبخت اسم (نام خانوادگی یا ترکیب) پرکاربرد
نامی مرکب به معنای دارنده بخت نو و تازه.
English انگلیسی
Noubakht (Proper noun)
🔊
Français فرانسوی
Noubakht
🔊
Deutsch آلمانی
Noubakht
🔊
العربية عربی
نوبخت
🔊
مثال: آقای نوبخت در جلسه حضور داشت.
ثمربخش صفت پرکاربرد
چیزی که نتیجهبخش و مفید باشد.
English انگلیسی
Fruitful, Productive, Effective
🔊
Français فرانسوی
Fructueux, Productif
🔊
Deutsch آلمانی
Fruchtbar, Erfolgreich
🔊
العربية عربی
مُثمر، نافع
🔊
مترادف: مفید، مؤثر · متضاد: بیثمر، عقیم
مثال: مذاکرات طرفین ثمربخش بود و به صلح انجامید.
توانبخشي اسم پرکاربرد
فرآیند بازگرداندن تواناییهای جسمی یا روانی به فرد آسیبدیده.
English انگلیسی
Rehabilitation
🔊
Français فرانسوی
Réhabilitation
🔊
Deutsch آلمانی
Rehabilitation
🔊
العربية عربی
تأهیل
🔊
مترادف: بازپروری
مثال: سازمان بهزیستی متولی امور توانبخشی معلولین است.
توانبخشی اسم پرکاربرد
مجموعهای از خدمات پزشکی و اجتماعی برای بازگرداندن تواناییهای جسمی یا روانی افراد آسیبدیده.
English انگلیسی
Rehabilitation
🔊
Français فرانسوی
Réhabilitation
🔊
Deutsch آلمانی
Rehabilitation
🔊
العربية عربی
تأهیل
🔊
مترادف: بازپروری
مثال: سازمان بهزیستی متولی امور توانبخشی معلولان است.
ضرابخانه اسم پرکاربرد
محل ضرب سکه و تولید پول.
English انگلیسی
Mint
🔊
Français فرانسوی
Monnaie (hôtel des monnaies)
🔊
Deutsch آلمانی
Münzprägeanstalt
🔊
العربية عربی
دار الضرب
🔊
مترادف: سکهخانه
مثال: سکههای رایج کشور در ضرابخانه تولید میشوند.
کتابخانه اسم پرکاربرد
مکانی برای نگهداری و استفاده از منابع مکتوب و دیجیتال که میتواند دارای شخصیت حقوقی باشد.
English انگلیسی
Library
🔊
Français فرانسوی
Bibliothèque
🔊
Deutsch آلمانی
Bibliothek
🔊
العربية عربی
مکتبة
🔊
مترادف: کتابخانه
مثال: کتابخانه ملی ایران یک مؤسسه عمومی غیردولتی است.
كتابخانه اسم پرکاربرد
مکانی برای نگهداری، مطالعه و امانت دادن کتاب.
English انگلیسی
library
🔊
Français فرانسوی
bibliothèque
🔊
Deutsch آلمانی
Bibliothek, Bücherei
🔊
العربية عربی
مكتبة
🔊
مثال: کتابخانهی ملی آرشیو اسناد رسمی کشور را نگهداری میکند.
آبخيزداري اسم پرکاربرد
مجموعه عملیات فنی و مدیریتی برای حفاظت از منابع آب و خاک در حوضههای آبریز.
English انگلیسی
Watershed management
🔊
Français فرانسوی
Gestion des bassins versants
🔊
Deutsch آلمانی
Wassereinzugsgebietsmanagement
🔊
العربية عربی
إدارة مستجمعات المياه
🔊
مترادف: مدیریت حوضه آبریز
مثال: اجرای طرحهای آبخیزداری برای جلوگیری از فرسایش خاک ضروری است.
آبخیزداری اسم پرکاربرد
مجموعه عملیات مدیریتی برای حفظ منابع آب و خاک در حوضههای آبریز.
English انگلیسی
Watershed management
🔊
Français فرانسوی
Gestion des bassins versants
🔊
Deutsch آلمانی
Wassereinzugsgebietsmanagement
🔊
العربية عربی
إدارة مستجمعات المیاه
🔊
مترادف: مدیریت حوضه آبریز
مثال: عملیات آبخیزداری برای جلوگیری از فرسایش خاک ضروری است.
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.