Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

228 مدخل برای «لام»

deed poll فرهنگِ en⇐فا

را، در هی، علام، ری، شم، نام

trademark فرهنگِ en⇐فا

علامت تجاری

allegation فرهنگِ en⇐فا

ادعا، اظهار، اعلام

not guilty فرهنگِ en⇐فا

ادعای بیگناهی توسط متهم، تقاضای برائت از، اتهامات وارده، اعلام بیگناهی شخص توسط

jus dicere فرهنگِ en⇐فا

اعلام قانون، حوزه دادگاه

information فرهنگِ en⇐فا

اطلاع، خبر، اطلاعات، اعلام جرم، متهم کردن

affirmative فرهنگِ en⇐فا

اعلام مثبت بودن امری

declaration فرهنگِ en⇐فا

بیانیه، اعلامیه، اظهاریه، اظهار نامه، دادخواست

magna carta فرهنگِ en⇐فا

اعلامیه بزرگ، اعلامیه مورخ ژوئن

particulars فرهنگِ en⇐فا

مشخصات، جزئیات دعوی، اقلام مختلف یک، امر یا حساب

impeachment فرهنگِ en⇐فا

سند اعلام جرم، دادگاه محاکمه اعلام جرم، دادگاهی که دارای، استیضاح

good health فرهنگِ en⇐فا

سلامت مناسب

ea ear-mark فرهنگِ en⇐فا

علامت مشخصه، نشان هویت

proclamation فرهنگِ en⇐فا

اعلام، اعلامیه

under hammer فرهنگِ en⇐فا

اعلام افلاس

denouncement فرهنگِ en⇐فا

اعلام الغا با خاتمه، تقاضای اعطای اجازه کار

asseveration فرهنگِ en⇐فا

تایید، اعلام نظر بطور مثبت، قبول مطلبی بدون

average life فرهنگِ en⇐فا

عمر متوسط اقلام دارایی

give judgment فرهنگِ en⇐فا

دادن رای دادگاه، قضاوت، اعلام نظر یا تصمیم

public notice فرهنگِ en⇐فا

اعلامیه عمومی، اطلاعیه یا اخطاریه بصورت

visible items فرهنگِ en⇐فا

اقلام نامرئی

give effect to فرهنگِ en⇐فا

اخطار، هشدار، اعلام، اطلاع دادن، اعلام کردن، در بورس

mmunio bonorum فرهنگِ en⇐فا

ابلاغیه، اعلامیه، بیانیه، اطلاعیه

bill of rights فرهنگِ en⇐فا

اعلامیه قوق

corporal touch فرهنگِ en⇐فا

لمس بدنی، تماس بدنی، ملامسه

enact enactment فرهنگِ en⇐فا

وضع، گذراندن قانون، انجام یا تنفیذ، اعلام، تبدیل لایحه به قانون، روش معمول این است

worthless check فرهنگِ en⇐فا

چک بلامحل

make reservation فرهنگِ en⇐فا

اعلام تحفظ، در حقوق بین الملل، امکان دارد

health insurance فرهنگِ en⇐فا

بیمه سلامتی

prefer a charge i فرهنگِ en⇐فا

اعلام جرم

creation of trust فرهنگِ en⇐فا

ایجاد تراست، امانت سپردن، امانت به این، صورت ایجاد می شود، الف اعلام توسط مالک

non compos mentis فرهنگِ en⇐فا

عدم سلامت عقل

declaratory statute فرهنگِ en⇐فا

قانون اعلامی

disclosure statement فرهنگِ en⇐فا

اعلام کتبی وضع مالی

declaration of paris فرهنگِ en⇐فا

اعلامی پاریس، اعلامیه مصوب دول معظم

declaration in chief فرهنگِ en⇐فا

اعلامیه اصلی یا مهم

dinstinguishing mark فرهنگِ en⇐فا

علامت مشخصه

petition in bankrupcy فرهنگِ en⇐فا

عرضحال ورشکستگی، اعلام ور

declaratory part of law فرهنگِ en⇐فا

بخش اعلامی قانون

effective rate of return فرهنگِ en⇐فا

اعلام شده بازگشت سرمایه

good title -y clear title فرهنگِ en⇐فا

مالکیت بلامعارض، سند مالکیت آزاد

declaration of independence فرهنگِ en⇐فا

اعلامیه استقلال

bere potest assentire videtur فرهنگِ en⇐فا

عمل راضی است، سکوت علامت رضا است

declaration against interests فرهنگِ en⇐فا

کننده، مبتنی اظهار، علامم

at vel extendit vel restringit فرهنگِ en⇐فا

هر ته، باعث اعلام، دن

declaration concerning pedigree فرهنگِ en⇐فا

اعلامیه نسب، در حقوق انگلستان، اعلامیه ای

سلام اسم عریف: در اصطلاح حقوقی کاربرد خاصی ندارد مگر به عنوان تحیت در ابتدای لوایح یا اسناد. پرکاربرد

English انگلیسی greeting
Français فرانسوی salutation
Deutsch آلمانی Gruß
العربية عربی سلام، تحية

مترادف: درود — متضاد: نامطمئن — مثال: با سلام، به استحضار می‌رساند...

غلام اسم پرکاربرد

بنده یا کسی که در ملکیتِ دیگری بوده (در حقوقِ کنونی موضوعیت ندارد).

English انگلیسی slave, servant
Français فرانسوی esclave
Deutsch آلمانی Sklave
العربية عربی عبد، غلام

مترادف: بنده، برده · متضاد: آزاد

مثال: در قوانینِ فعلیِ ایران، نهادِ غلامی و بردگی منسوخ است.

کلام اسم پرکاربرد

سخن، گفتار و هر آنچه با زبان گفته شود.

English انگلیسی speech, word
Français فرانسوی parole, discours
Deutsch آلمانی Rede, Wort
العربية عربی كلام، قول

مترادف: سخن، گفتار · متضاد: سکوت

مثال: کلام خوان خواننده عقد باید صریح باشد.

اقلام اسم (جمع: اقلام) پرکاربرد

موارد، کالاها یا اجناس ذکر شده در یک فهرست.

English انگلیسی items
Français فرانسوی articles, items
Deutsch آلمانی Posten, Artikel
العربية عربی بنود، أصناف

مترادف: موارد، اجناس — متضاد: — — مثال: اقلام توقیفی در انبار ثبت شدند.

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین