Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

260 مدخل برای «مب»

احقاق حق بر مبنای قاعده انصاف فرهنگِ فا⇐en

equity

اختیارات مبتنی بر قانون اساسی فرهنگِ فا⇐en

constitutional powers

احکم فیصله مبتنی بر رضایت طرفین فرهنگِ فا⇐en

نیز: گزارش اصلاحی

دفاع مبتنی بر رد کامل اسباب دعوی فرهنگِ فا⇐en

peremptory exceptions in civil law

شرط مسئولیت متناسب در بیمه اتومبیل فرهنگِ فا⇐en

اعتصاب همدردی اعتصاب مبنی بر همدردی فرهنگِ فا⇐en

(see

حق تقاضای زیاد کردن مبیع برای مشتری فرهنگِ فا⇐en

call of more

پیش نویس تمبر نشده بیمه نامه دریائی فرهنگِ فا⇐en

slip

هرسال مبالغ زیادی صرف دخانیات می‌شود فرهنگِ فا⇐en

jrancs; pounds sterling; dm

نیز: مبلغ

ورشکستگی در مواردی که مبلغ دین ناچیز باشد فرهنگِ فا⇐en

order of discharge

پیشنهاد مبنی بر تبانی در مناقصه یا مزایده فرهنگِ فا⇐en

collusive tending ls

نیز: پشنهاد

احتیاج کمبود وسیله معاش تنگدستی ضرورت ون نیاز فرهنگِ فا⇐en

(for and

نیز: نیاز بودن

قیمت کالا تا بندر مبدا به‌علاوه هزینه تخلیه اه شده فرهنگِ فا⇐en

ex dock

دعوای مبتنی بر مسئولیت قراردادی دعوای مستند به قرارداد فرهنگِ فا⇐en

action ex contractu

خواهشمند است تایید فرمایند که مبلغ مذ کور به حساب اینجانب منظور فرهنگِ فا⇐en

please confirm

stamp فرهنگِ en⇐فا

تمبر

actio فرهنگِ en⇐فا

دعوای مبتنی بر، مانع که برخیزد

mutual فرهنگِ en⇐فا

مشترک بین طرف ها، متقابل، قابل مبادله

cambium فرهنگِ en⇐فا

در حقوق مدنی مبادله، تبادل زمین، ارز یا، دیون

traffic فرهنگِ en⇐فا

جرائم مربوط به رانندگی، جرائم ناظر بر امور، تجارت، بازرگانی، فروش یا مبادله

in gross فرهنگِ en⇐فا

بطور عمده، کلی، در یک مبلغ یا

traverse فرهنگِ en⇐فا

انکار ادعا، لایحه رد ادعا، لایحه دفاعی مبنی بر، رد ادعا، تکذیب

bataille فرهنگِ en⇐فا

محاکمه از طریق مبارزه، بل

ombudsman فرهنگِ en⇐فا

آمبودزمان

base line فرهنگِ en⇐فا

خط مبدا

stamp tax فرهنگِ en⇐فا

مالیات تمبر

aggregate فرهنگِ en⇐فا

زان کل، کل مبلغ، مقداری از چیزی، تعداد کا، مجموع

auto theft فرهنگِ en⇐فا

سرقت اتومبیل

per stirpes فرهنگِ en⇐فا

به نمایندگی، این اصطلاح مخصوص مبحث

dead storage فرهنگِ en⇐فا

انبار راکد، بخصوص برای اتومبیل

fatal defect فرهنگِ en⇐فا

نقص اساسی، نقص مبطل عقد

argumentative فرهنگِ en⇐فا

مربوط به جدل، استدلال، بحث انگیز، مربوط به، اختلاف یا مباحثه، اگر یک عرضحال دارای

unmarket shares فرهنگِ en⇐فا

سهام تمبر نخورده شرکت

nul tiel record فرهنگِ en⇐فا

پا ار اه، عر ال مبنی بر

ambulance chaser فرهنگِ en⇐فا

تعقیب کننده آمبولانس، یک اصطلاح عامیانه

operative mistake فرهنگِ en⇐فا

اشتباه مبطل عقد

express permission فرهنگِ en⇐فا

اجازه صریح، درباره قراردادهای اجاره اتومبیل

challenge to fight فرهنگِ en⇐فا

دعوت به مبارزه

safe limit of speed فرهنگِ en⇐فا

حدود سرعت ایمن، درباره سرعت اتومبیل به

belonging to no one فرهنگِ en⇐فا

مال مباح

non est inventus non est فرهنگِ en⇐فا

نامبرده یافت نشد

ri debet contra proferentem فرهنگِ en⇐فا

دعوی مبهم، بر اعای

بمبلغ قید/حرف اضافه پرکاربرد

به میزانِ وجهی مشخص که در اسناد مالی یا تعهدات ذکر می‌شود.

English انگلیسی In the amount of
Français فرانسوی Au montant de
Deutsch آلمانی In Höhe von
العربية عربی بمبلغ

مترادف: به ارزش

مثال: چک بمبلغ ده میلیون ریال صادر شد.

تلمبه اسم پرکاربرد

وسیله‌ای مکانیکی برای انتقال مایعات یا گازها از طریق فشار.

English انگلیسی Pump
Français فرانسوی Pompe
Deutsch آلمانی Pumpe
العربية عربی مضخة

مترادف: پمپ

مثال: تلمبه آب چاه باید طبق مقررات وزارت نیرو نصب شود.

کمبود اسم پرکاربرد

نقصان یا عدم کفایت چیزی که موجب بروز مشکل حقوقی می‌شود.

English انگلیسی Shortage, deficiency
Français فرانسوی Pénurie, manque
Deutsch آلمانی Mangel, Knappheit
العربية عربی نقص، عجز

مترادف: کاستی، نقص · متضاد: وفور، کفایت

مثال: کمبود ادله اثبات دعوی ممکن است منجر به رد دادخواست شود.

كمبود اسم پرکاربرد

وضعیتِ کمتر بودنِ مقدارِ موجود از مقدارِ مورد نیاز.

English انگلیسی Shortage, Deficiency, Lack
Français فرانسوی Pénurie, Manque
Deutsch آلمانی Mangel, Knappheit
العربية عربی نقص، عجز

مترادف: کسری، فقدان · متضاد: مازاد، فراوانی

مثال: کمبود کالا در بازار موجب افزایش قیمت شد.

دسامبر اسم پرکاربرد

ماه دوازدهم سال میلادی.

English انگلیسی December
Français فرانسوی Décembre
Deutsch آلمانی Dezember
العربية عربی ديسمبر

مثال: قرارداد در تاریخ ۳۱ دسامبر به پایان می‌رسد.

نوامبر اسم پرکاربرد

یازدهمین ماه سال میلادی.

English انگلیسی November
Français فرانسوی Novembre
Deutsch آلمانی November
العربية عربی نوفمبر

مترادف: ماه یازدهم میلادی

مثال: قرارداد در ماه نوامبر منعقد گردید.

پیامبر اسم پرکاربرد

فرستاده خداوند که در حقوق اساسی و احوال شخصیه، منبع احکام شرعی است.

English انگلیسی Prophet
Français فرانسوی Prophète
Deutsch آلمانی Prophet
العربية عربی نبی، رسول

مترادف: رسول

مثال: احکام شرعی مبتنی بر سنت پیامبر (ص) است.

اتومبیل اسم پرکاربرد

وسیله نقلیه موتوری که در حقوق راهنمایی و رانندگی و بیمه موضوعیت دارد.

English انگلیسی Automobile, Car
Français فرانسوی Automobile, Voiture
Deutsch آلمانی Automobil, Auto
العربية عربی سیارة

مترادف: خودرو، ماشین

مثال: اتومبیل مذکور توقیف شد.

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین