دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
329 مدخل برای «جرا»
قید تفویض اختیار اجرای قانون به دولت یا مقامات اجرایی فرهنگِ فا⇐en
enabling clause
جرم گزارش نکردن جرائم سنگین مجرم دیگر یا خیانت او به کشور فرهنگِ فا⇐en
misprision
شخص ثالث که پس از تحقق شرایط معینی قابل اجراء یا ابطال است فرهنگِ فا⇐en
dy
act فرهنگِ en⇐فا
make فرهنگِ en⇐فا
ایجاد، انجام، اجرا
fill فرهنگِ en⇐فا
پرکردن، تکمیل کردن، انجام دادن، اجرا کردن وظیفه، اشغال کردن تمامی چیزی
stay فرهنگِ en⇐فا
afa o فرهنگِ en⇐فا
عبارتند از سرقت، کلاهبرداری ترک محل، بدون پرداخت دیون، صدمه زدن عمدی، زدن عمدی، برخی از جرائم
pursue فرهنگِ en⇐فا
تعقیب، پی گیری، اجرای امری بصورت قضائی
execute فرهنگِ en⇐فا
perform فرهنگِ en⇐فا
perfect فرهنگِ en⇐فا
کامل، امضا شده، قابل اجرا، بدون عیب
channel فرهنگِ en⇐فا
مجرا، کانال
exercise فرهنگِ en⇐فا
feasance فرهنگِ en⇐فا
transact فرهنگِ en⇐فا
executed فرهنگِ en⇐فا
اجراء شده، کامل شده، انجام شده بطور کامل، بعمل آمده، اعدام شده، امضاء شده، نافذ، شده
offender فرهنگِ en⇐فا
feasible فرهنگِ en⇐فا
مقد، ور بل اجرا، عملی، زر
effective فرهنگِ en⇐فا
اجرا، واجد صلاحیت برای خدمت
take back فرهنگِ en⇐فا
لغو، اجرا شدن
implement فرهنگِ en⇐فا
انجام، اجراء
de office فرهنگِ en⇐فا
بصورت رسمی، در اجرای وظیفه معمول
inficiari فرهنگِ en⇐فا
دیون با اجرای تعهدات
deathsman فرهنگِ en⇐فا
مامور اجرای حکم اعدام، مجری اعدام
administer فرهنگِ en⇐فا
اداره کردن، انجام دادن، خدمت در اداره با، مدیریت امور، قسم، دادن، اجرای دستور یا حکم
performance فرهنگِ en⇐فا
اجرا، انجام قول
j adventura فرهنگِ en⇐فا
ماجرا
death warrant فرهنگِ en⇐فا
حکم اعدام، قرار اجرای حکم اعدام، قرار صادره توسط مقام، عالی
federal crimes فرهنگِ en⇐فا
جنائی شناخته شده اند، در حال حاضر جرائم، کنید به باشد وجود
to take effect فرهنگِ en⇐فا
effect to give فرهنگِ en⇐فا
تنفیذ، قابل اجرا کردن، اعتبار بخشیدن
put into effect فرهنگِ en⇐فا
اجراء
alias execution فرهنگِ en⇐فا
اجرای مجدد
executive board فرهنگِ en⇐فا
accord executory فرهنگِ en⇐فا
اجرا نشده باشد
malicious motive فرهنگِ en⇐فا
بدون هدف اجرای عدالت
dormant judgment فرهنگِ en⇐فا
حکمی که در اد، رد تا اجرا شود
enter into force فرهنگِ en⇐فا
لازم الاجراء شدن، فوت قانونی یافتن، نافذ
execution of will فرهنگِ en⇐فا
اجرای وصیت نامه
deficiency decree فرهنگِ en⇐فا
بوط به، عوای اجرای سند رهنی، حکم مر
enforcement order فرهنگِ en⇐فا
قرار اجرا
executive officer فرهنگِ en⇐فا
مامور قوه مجریه، کسیکه دارای اختیار اجرای، قوانین است
effect to put into فرهنگِ en⇐فا
اجرا کردن، به مورد اجرا گذاشتن
enforce enforcment فرهنگِ en⇐فا
اعمال، به اجرا در آوردن، موثر نمودن، قانون حکم یا قرار، تنفیذ، اجراء، تاثیر، بخشیدن، نافذ کردن
failure to perform فرهنگِ en⇐فا
عدم اجرا، اعراض از اجرا
ancillary receiver فرهنگِ en⇐فا
تصفیه اجرای کمکی، سس
executive capacity فرهنگِ en⇐فا
موقعیت اجرائی
enforcement writ of فرهنگِ en⇐فا
اجرائیه، قرار اجرای حکم دادگاه
executive agreement فرهنگِ en⇐فا
قرارداد اجرائی
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
