Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

350 مدخل برای «رج»

tax home فرهنگِ en⇐فا

محل یا اقامتگاه مالیاتی، چون مخارج سفر به

graduate فرهنگِ en⇐فا

فارغ التحصیل، کسیکه درجه، گواهی یا مدرک

clientele فرهنگِ en⇐فا

ار باب رجوع

extrinsic فرهنگِ en⇐فا

خارجی، از منابع خارجی، مربوط به آنچه خارج، از دعوی اصلی است

foreigner فرهنگِ en⇐فا

خارجی، بیگانه

essential فرهنگِ en⇐فا

مهم، دارای بالاترین درجه اهمیت، پیش نیاز

consulate فرهنگِ en⇐فا

کنسولگری، محل استقرار کنسول خارجی

appellate فرهنگِ en⇐فا

استینافی، پژوهشی، مربوط به فرجام

mercantant فرهنگِ en⇐فا

تاجر خارجی

half eagle فرهنگِ en⇐فا

خارج شده است

extraneous فرهنگِ en⇐فا

در حقوق قدیمی انگلیس، خارجی با متولد، درخارج

department فرهنگِ en⇐فا

بخش، حوزه، اداره، وزارت‌خانه، یکی از تقسیمات کشوری، استان، وزارت خارجه

foreign law فرهنگِ en⇐فا

حقوق خارجی

matriculate فرهنگِ en⇐فا

ثبت نام، درج در فهرست ثبت، عضویت با نام نویسی، طی مراحل پذیرش

interpreter فرهنگِ en⇐فا

مفسر، مترجم شفاهی، کسیکه در دادگاه قسم

compromissum فرهنگِ en⇐فا

ارجاع اختلاف به داوری، تسلیم به حکم داوری

emancipation فرهنگِ en⇐فا

آزادی، از زیر سلطه خارج، کردن

teding-penny فرهنگِ en⇐فا

در حقوق قدیمی انگلستان، مالیات به کلانتر، جهت مخارج حفظ دادگاه

foreign trade فرهنگِ en⇐فا

تجارت خارجی، تجارت بین دول، بازرگانی

degree of kin فرهنگِ en⇐فا

درجه قرابت

foreign state فرهنگِ en⇐فا

دولت خارجی

foreign agent فرهنگِ en⇐فا

کارگزار یا عامل خارجی

queen's bench فرهنگِ en⇐فا

دادگاههای، سلطنتی، یکی از درجات دا

extra judicium فرهنگِ en⇐فا

خارج از دادگاه، بیرون از صلاحیت، خارج از، موضوع اصلی مطروحه

intra parietes فرهنگِ en⇐فا

بین دیوارها، بین دوستان، خارج از دادگاه

enabling power فرهنگِ en⇐فا

مرجع اعطای اختیار

listed security فرهنگِ en⇐فا

سر درج در، اب در، اوراق، فهرست یر بط

drawing account فرهنگِ en⇐فا

مخارج جاری پرداخت میشود

foreign document فرهنگِ en⇐فا

سند خارجی

foreign exchange فرهنگِ en⇐فا

مبادلات ارزی خارجی

funeral expenses فرهنگِ en⇐فا

مخارج تدفین

outstanding claim فرهنگِ en⇐فا

ادعای پا برجا، ادعای باقیمانده

adeling or atheling فرهنگِ en⇐فا

برجسته، عالی، عنوانی برای شاهزادگان

perferential tariff فرهنگِ en⇐فا

تعرفه ترجیحی

second degree crime فرهنگِ en⇐فا

جرم درجه دوم

foreign corporation فرهنگِ en⇐فا

شرکت خارجی

first degree murder فرهنگِ en⇐فا

قتل درجه یک

in territorio alieno فرهنگِ en⇐فا

در قلمرو خارجی

foreign jurisdiction فرهنگِ en⇐فا

صلاحیت خارجی، اعمال صلاحیت دادگاههای

qualified indorsement فرهنگِ en⇐فا

محدود یا حذف شود، کلمات، بدون رجوع یا

adoption by reference فرهنگِ en⇐فا

تصویب از طریق ارجاع

false trade description فرهنگِ en⇐فا

درج مشخصات غلط تجاری، تشریح کالا در

fifth degree of kinship فرهنگِ en⇐فا

درجه پنجم قرابت

foreign bill of exchange فرهنگِ en⇐فا

برات خارجی

family expenses statutes فرهنگِ en⇐فا

قوانین مخارج خانواده

equal protection of the law فرهنگِ en⇐فا

حمایت مساوی قانونی، تضمین مندرج در قانون، همه افراد

برج اسم پرکاربرد

واحد زمانی در تقویم شمسی؛ در قراردادها برای تعیین سررسید پرداخت‌ها استفاده می‌شود.

English انگلیسی Month (Solar Hijri)
Français فرانسوی Mois (solaire)
Deutsch آلمانی Monat (solar)
العربية عربی برج (شهر شمسي)

مترادف: ماه

مثال: اجاره‌بها باید در پایان هر برج به حساب موجر واریز شود.

حرج اسم پرکاربرد

سختی و تنگنای شدید که تحملِ آن برای فرد غیرممکن یا بسیار دشوار است.

English انگلیسی Hardship, Distress
Français فرانسوی Difficulté, Gêne
Deutsch آلمانی Notlage, Härte
العربية عربی حرج، ضیق

مترادف: سختی، تنگنا · متضاد: آسانی، سهولت

مثال: عسر و حرج از موجباتِ طلاق به درخواستِ زوجه است (ماده ۱۱۳۰ قانون مدنی).

خرج اسم پرکاربرد

هزینه‌ها و مخارجی که در جریان دادرسی یا اجرای تعهدات ایجاد می‌شود.

English انگلیسی expense, cost
Français فرانسوی frais ドイツ語 / آلمانی: Kosten
العربية عربی نفقات، مصروفات

مترادف: هزینه، مخارج · متضاد: درآمد، سود

مثال: محکوم‌علیه باید هزینه‌ها و خرج دادرسی را پرداخت کند.

فرج اسم پرکاربرد

گشایش در کار و رفع گرفتاری یا رهایی از حبس.

English انگلیسی Relief, Deliverance
Français فرانسوی Délivrance
Deutsch آلمانی Erleichterung
العربية عربی فَرَج

مترادف: گشایش، رهایی · متضاد: مضیقه، گرفتاری

مثال: با صدور قرار منع تعقیب، فرج حاصل شد.

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین